Exemples d'utilisation de Payer une pénalité en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Seul Dieu pouvait payer une pénalité si infiniment grande.
Le seul moyen d'y échapper est de payer une pénalité.
L'hôtel peut vous faire payer une pénalité en fonction de la politique d'annulation de la réservation.
Du kan blive afkrævet et gebyr af hotellet, afhængigt af afbestillingspolitikken i forbindelse med reservationen.Vous devrez alors rembourser votre prêt hypothécaire et payer une pénalité.
Comment faire pour éviter de payer une pénalité dans la bibliothèque.
Sådan undgår du at betale en bod på biblioteket.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
payer la rançon
payer le prix
obligation de payerpayer une rançon
payer une amende
payer des impôts
prix à payerlieu de payerinjonction de payer européenne
possibilité de payer
Plus
Utilisation avec des adverbes
payer plus
mieux payéspourquoi payercomment payerdéjà payéégalement payerbien payépayer beaucoup
payer moins
aussi payer
Plus
Toutefois, les utilisateurs qui trouvent qu'il ne pouvait pas le raisonnement de payer une pénalité.
Men brugere, der finder det ikke kunne få Pour avoir manqué la Petite Aveugle- Vous devez payer une pénalité égale en valeur au Grand Aveugle.
For mangler den lille blind- Du skal betale en værdi svarende til værdien til Big Blind.Vous bénéficiez également d'un délai de grâce de trois mois chaque année avant de vous faire payer une pénalité.
Du får også D'autre part, si le vendeur se retirer,il peut avoir à payer une pénalité à l'acheteur éventuel.
På den anden side bør sælgeren trækker,kan han komme til at betale et strafgebyr La menace est vicieux comme il encode user’s pas de détails personnels etlaisse ensuite guider sur la façon de payer une pénalité.
Truslen er ond som det koder usera€™s personlige oplysninger ogderefter efterlader vejledning om, hvordan til at betale en bøde.Les conducteurs étrangers doivent payer une pénalité à la banque dès que la police va émettre un reçu.
Si vous souhaitez retirer vos gains, vous devrez payer une pénalité de 10%.
Après avoir passé un feu rouge vous devrez payer une pénalité sur la base de combien il a brûlé le mouvement d'interdiction de la lumière.
Efter at have passeret La note est écrite en turc, etil indique à la victime de payer une pénalité de 200$.
Det notat er skrevet på tyrkisk, ogdet pålægger offer til at betale en bøde på $200.Dans le même temps, sans avoir à payer une pénalité de plus de 45 jours, le conducteur sera forcé de faire une somme plus significatif- 180 euros.
Samtidig, uden at betale en bøde på mere end 45 dage, føreren vil blive tvunget til Malheureusement, comme nous l'avons dit,les criminels peuvent vous demander de payer une pénalité en revenir en arrière.
Desværre, som vi sagde tidligere, Le reste du message de les révéler comment payer une pénalité pour restaurer les fichiers malveillants logiciel de code à glisser dans l'os.
Resten af meddelelsen er nødt Mais mon employeur actuel m'a attrapé dans les détails techniques et si je ne sers pas la période de préavis officiel,je devrai payer une pénalité importante.
Men min nuværende arbejdsgiver har fået mig i tekniske forhold, og hvis jeg ikke tjener den fulde officielle opsigelsesperiode,skal jeg betale en stor straf.Il est possible de retirer des fonds au début,mais vous devrez payer une pénalité, si les CD ne ont de sens pour de l'argent que vous aurez pas besoin de sitôt.
Det er muligt La Loi sur les soins abordables requis la plupart de nombreuses personnes dans le monde pour vous inscrire à l'assurance maladie en 2014 ou de payer une pénalité au moment de l'impôt sur le revenu.
Den overkommelige Care Act kræves fleste mange mennesker i verden til at melde sig til sygesikring i 2014 eller betale en bøde på indkomstskat tid.Le conducteur de la voiture de location à Brême devra payer une pénalité de 30 euros si, au moment des ceintures de sécurité passagers avant et arrière du véhicule et, le propriétaire de la voiture ne portaient pas.
Føreren af udlejningsbil i Bremen bliver nødt til at betale en bøde på 30 EUR, hvis på tidspunktet for køretøjets forreste og bageste passagerer, blev ejeren af bilen ikke iført sikkerhedssele.D'abord, peu importe,ils doivent transmettre une demander pour vous de payer une pénalité en échange d'un déchiffreur.
I første omgang, uanset, Le principe de la pensée” Peu importe combien de frais pour le chauffage, si important de gagner pour ce” Cela devient des jambes plus courtes et dans l'avenir peut être, qui était la consommation d'énergie trop élevé par mètre carré ouune personne devra payer une pénalité.
Princippet om Il est tout à fait anormale parce quela mention signifie qu’t me demander de payer une pénalité en retour pour le décryptage des services publics.
Det er helt unormal, fordinævne det betyder, doesn’t bede om at betale en bøde i vende tilbage til dekryptering utilities.Sur la base de la décision du tribunal du constructeur,ils sont obligés de remplir toutes les exigences des titulaires et de payer une pénalité pour la gêne occasionnée.
På grundlag af bygherre af en retskendelse for Pour avoir manqué le Gros Aveugle- ou, le Petit etle Grand Aveugle- Vous devez payer une pénalité égale en valeur au Grand Aveugle, et une autre égale au Petit Aveugle.
For at savne den store blind- eller, den lille ogden store blind- du skal betale en værdi svarende til den store blind, og en anden er lig med den lille blind.Aussi rapidement que ransomware gains d'accès à l'ordinateur, il le verrouille, l'encodage de vos fichiers cruciaux etles initiés illustrant un faux message que cherche à payer une pénalité pour la restauration de ces types de fichiers.
Så hurtigt som ransomware gevinster adgang til pc, det låser det ned, koder dine vigtige filer ogindleder skildrer Par exemple, demander comment la fin, vous pouvez retourner la voiture,déterminer si vous devez payer une pénalité retour après ou pas et vérifiez que vous avez vos doutes à tout de suite.
For eksempel spørge, hvor sent kan du returnere bilen, afgøre,om du skal betale retur straf efter eller ej, og sørg for, at du fjerner din tvivl lige bortrejst.Cela rend ce compte très différent des autres comptes de retraite fiscalement avantageux qui vous obligent à payer une pénalité si vous choisissez de prendre vos cotisations plus tôt.
Dette gør denne konto meget forskellig fra andre skattefordelte pensionskonti, som kræver, at du betaler en straf, hvis du vælger at tage dine bidrag ud tidligt.Cependant, lors de l'entrée de la vignette sans elle, le pilote est déjà en train de commettre une infraction et engage à payer une pénalité, même si il est allé avec l'intention d'acheter le e- vignette.
Men når ind i vignet uden 
