Exemples d'utilisation de Perdita en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Perdita, viens!
Pauvre Perdita.
Stakkels Perle.Et Perdita, ma chérie.
Og Perle, min skat.Comme Perdita.
Lidt ligesom Perdita.Perdita, j'ai une idée.
Perle, jeg har en idé.Je ne sais pas, Perdita.
Det ved jeg ikke, Perle.Perdita, on a de la chance!
Perle, vi har heldet med os!On doit encore essayer, Perdita.
Vi må blive ved med at prøve, Perle.Perdita, on les ramène chez nous.
Perle, vi tager dem med hjem.Etes-vous apparenté à Basil et Perdita Jardinier?
Er du i familie med Basil og Perdita Gardiner?Perdita, ma chérie, tout va bien?
Perle, skat, føler du dig godt tilpas?Non, je ne suis pas apparenté à Basil ou Perdita.
Nej, jeg er ikke i familie med Basil og Perdita.Bientôt, Perdita donne vie à quinze chiots.
Senere, føder Perle 15 hvalpe.Je n'arrive toujours pas à croire que Pongo et Perdita se soient enfuis.
Jeg kan stadig ikke forstå, at Pongo og Perle ville løbe væk.Ils enterrèrent Lady Perdita et entamèrent une nouvelle vie.
De begravede lady Perdita og startede et nyt liv.Perdita, il est temps de mettre les petits au lit, si on veut aller en.
Perle, vi må hellere få de små i seng… hvis vi skal gå en.Les deux dalmatiens Perdita et Pongo ont une portée de 15 chiots!
De to dalmatinere Pongo og Perle får et kuld på 15 hvalpe!Alors que l'union stratégique de sa sœur était bénie. Ni Dieu, pensa Perdita.
Ej heller for Gud, tænkte Perdita, da Violas strategiske bånd blev velsignet.Les dalmatiens Pongo et Perdita donnent naissance à quinze chiots.
De to dalmatinere Pongo og Perle får et kuld på 15 hvalpe.Perdita."Quand vous dansez, je voudrais que vous fussiez une vague"pour à jamais ne faire que danser.".
Åh, Perdita, når du danser, ønsker jeg, du var en havets bølge, som bestandig gjorde kun dette.".Tout le monde connaît Pongo et Perdita, les parents des 101 dalmatiens!
Alle kender Pongo og Perdita, forældrene til 101 dalmatere!En Bohême, le fils du roi Polixenes, le prince Florizel, est tombé amoureux de la fille d'un berger nommé Perdita.
I Bohemia er kong Polixenes søn, prins Florizel, forelsket i datteren af en hyrde ved navn Perdita.Cela ne surprit pas Perdita, qui connaissait sa sœur comme personne.
Ikke overraskende for Perdita, der kendte hende bedst. Det var det ikke.Pendant que Viola prenait son temps et, ce faisant, apprit que c'était un gentleman. Perdita dut divertir le cousin éloigné.
Derfor måtte Perdita underholde ham, imens Viola trak tiden ud, og dermed indså, han var en gentleman.Mais les désirs de Perdita, comme vous l'avez remarqué, restaient un mystère.
Forblev noget af et mysterium. Men Perditas ønsker, som I har bemærket.Qui vécut quelques semaines.à la mémoire d'une petite fille née entre elles la benjamine, Perdita, L'aînée, Viola.
Til minde om en lille pige født imellem dem,som blot levede nogle få uger. den yngste, Perdita, Den ældste, Viola.Ils cachent d'abord l'identité de Perdita, mais Polixenes arrive etle berger révèle comment il a trouvé Perdita.
De gemmer først Perditas identitet, men derefter kommer Polixenes, oghyrden afslører, hvordan han fandt Perdita.Tibbs découvre que les chiots vont être transformés en fourrure etdemande au Colonel d'informer en urgence Pongo et Perdita.
Tips finder ud af at hvalpene skal bruges til at lave pelsfrakker ogdenne besked ryger tilbage til Pongo og Perle i London.Alors que Perdita prenait place dans l'ancien lit de sa sœur, chaque partie obtint ce qu'elle désirait. Et le soir de leur mariage.
Da Perdita indtog den seng, der havde været hendes søsters, Og på bryllupsnatten, opnåede begge, hvad de ønskede.Antigonus amène l'enfant à une plage déserte sur la côte bohémienne,nomme sa Perdita et la laisse dans un panier d'or et d'autres objets de valeur.
Antigonus bringer barnet til en øde strand på den bøhmiske kyst,navngiver hendes Perdita og efterlader hende i en kurv med guld og andre værdifulde genstande.
