Que Veut Dire PERDU CERTAINS en Danois - Traduction En Danois

• mistet nogle
• tabt nogle

Exemples d'utilisation de Perdu certains en Français et leurs traductions en Danois

J'en ai perdu certains.
Jeg har da mistet nogle.

Je sens que j'en ai peut- être perdu certains.
Måske jeg allerede har tabt nogle.

Nous avons perdu certains joueurs.
Vi har mistet en del spillere.

Avez- vous perdu certains de vos fichiers importants de votre carte SD Kingston Ultimate X?
Har du mistet nogle af dine vigtige filer fra dit Kingston Ultimate X-SD Card?

Par conséquent, il est très frustrant et irritant si vous avez perdu certains de vos fichiers musicaux accidentellement de votre lecteur MP3.
Derfor er det meget frustrerende og irriterende, hvis du har mistet nogle af dine musikfiler ved et uheld fra din MP3-afspiller.

Salut tous, j'ai perdu certains de mes fichiers cruciaux de l'iPod quand je transférer mes fichiers de l'iPod à mon ordinateur Mac.
Hej alt jeg har mistet nogle af mine vigtige filer fra iPod, da jeg overførte mine filer fra iPod til min Mac computer.

Lorsque j'ai essayé de transférer certaines de mes données du vieux disque dur Mac vers le nouveau, j'ai perdu certains de mes fichiers les plus importants lors du transfert.
Da jeg forsøgte at overføre nogle af mine data fra den gamle Mac-harddisk til den nye, har jeg mistet nogle af mine vigtigste office-filer, mens jeg overfører.

Mais un jour, J'ai perdu certains d'entre eux sans aucune sauvegarde pour eux.
Men en dag, Jeg har mistet nogle af dem uden nogen backup for dem.

Le Hamas a perdu certains de ses.
Danmark har mistet en del af sin.

Dans le cas si vous avez perdu certains de vos données importantes sur le disque dur de l'ordinateur Macintosh, vous pouvez restaurer récupérer les données de la sauvegarde précédemment disponibles.
I tilfælde, hvis du har mistet nogle af dine vigtige data fra harddisken på Macintosh PC, kan du gendanne dataene tilbage fra tidligere tilgængelige backup.

Si vous utilisez également une carte SD Kingston Micro à partir de laquelle vous avez perdu certains de vos images d'animaux, alors vous devriez essayer ce logiciel comme il le fera restaurer carte Micro SD images dans un très court laps de temps.
Hvis du også bruger en Kingston Micro SD kort, hvorfra du har mistet nogle af dine kæledyr billeder så skal du prøve denne software, da det vil genoprette Micro SD-kort billeder inden for et meget kort tidsrum.

Dans 1809, Suède a perdu certains de ses territoires orientaux, et a perdu son impact sur les pays voisins Finlandea eu lieu.
I 1809, Sverige har mistet nogle af sine østlige territorier og mistet dens indvirkning på naboområdet Finland.

Vous devez pas déçu si vous avez perdu certains de vos fichiers cruciaux de l'image à partir de votre carte mémoire Kingston.
Du behøver ikke få skuffet, hvis du har mistet nogle af dine vigtige billedfiler fra dit Kingston hukommelseskort.

En Suède, 1809 a perdu certains de ses territoires orientaux et a perdu son impact sur la Finlande voisine.
I 1809 har Sverige mistet nogle af sine østlige territorier og mistet sin indvirkning på nabolandet Finland.

Considérez un scénario où vous avez perdu certains des fichiers cruciaux de MacBook Pro pour des raisons inconnues et a voulu revenir en arrière.
Overvej et scenario, hvor du har mistet nogle af de vigtige filer fra MacBook Pro på grund af ukendt grund og ønskede at genvinde det igen.

En Suède, 1809 a perdu certains de ses territoires orientaux et a perdu son impact sur la Finlande voisine.
I 1809, Sverige har mistet nogle af sine østlige territorier og mistet dens indvirkning på naboområdet Finland.

Donc, si vous avez accidentellement supprimé/ perdu certains de vos fichiers de médias importants, recuperation sur mac dispositif de médias numériques alors pas besoin de s'inquiéter!
Så hvis du ved et uheld har slettet/ mistet nogle af dine vigtige medieFilr, så ingen grund til at bekymre sig!

Supposons que vous avez perdu certains des fichiers ZIP nécessaires sur le disque dur, puis, un logiciel de récupération vous aide récupérer des fichiers ZIP supprimés.
Antag at du har mistet nogle af de nødvendige ZIP-Filer på Harddisken så inddrivelse software hjælper dig gendanne slettede ZIP-Filer.

Comme je l'ai déjà dit, j'ai perdu certains de mon poids après que j'ai consommé ce produit fréquemment avec l'instruction correcte pour le consommer, dont j'ai essayé d'utiliser après avoir lu la revue proactol.
Som jeg allerede har sagt, har jeg mistet nogle af min vægt, når jeg forbruges dette produkt ofte med den rette instruktion til at forbruge det, som jeg forsøgte at bruge, efter jeg har læst proactol review.

Si vous êtes sûr à 100% que vous avez perdu certains de vos importants fichiers MP3 avec d'autres fichiers pendant le processus de transfert, puis il est très essentiel que vous devez récupérer les fichiers perdus dès que possible avant qu'ils ne deviennent remplacer par de nouveaux fichiers.
Hvis du er 100% sikker på, at du har mistet nogle af dine vigtige MP3-filer sammen med andre filer under overførslen, så er det meget vigtigt, at du skulle genvinde de tabte filer så hurtigt som muligt, før de får overskrive med nye filer.

Avez- vous aussi perdu certaines de vos photos inestimables?
Har du også mistet nogle af dine uvurderlige billeder?

Sinon vous risquez de perdre certains attributs importants de Outlook 2003.
Else kan du miste nogle vigtige egenskaber for Outlook 2003.

Il vous arrive de perdre certains de vos documents?
Sker det ofte, at du mister nogle filer?

Et le choix de la complexité du processus, vous gagner ou perdre certains privilèges.
Og vælge kompleksiteten af processen, du vinde eller miste nogle privilegier.

Dans une telle situation, vous allez perdre certains fichiers.
I en sådan situation vil du miste nogle Filer.

Il ya des chances que vous pourriez même perdre certains de ces fichiers.
Der er chancerne for, at du måske endda miste nogle af disse filer.

Dans de telles circonstances, vous risquez de perdre certains de vos fichiers photos importantes.
Under sådanne omstændigheder, kan du miste nogle af dine vigtige fotofiler.

Cependant, vous risquez de perdre certaines fonctionnalités si ces paramètres ont été adoptés.
Du kan dog miste nogle funktioner, hvis disse indstillinger vælges.

Comme les gens, les chiens perdent certaines facultés avec l'âge, vos sens sont affectés.
Samme som mennesker, hunde mister nogle fakulteter med alderen, dine sanser påvirkes.

L'épididyme, les vésicules séminales et la prostate perdent certaines de leurs cellules de surface.
Epididymer, sædblære og prostatakirtlen mister nogle af deres overfladeceller.

Comment utiliser "perdu certains" dans une phrase en Français

Bien sûr, nous avons perdu certains joueurs.

Moi, j'ai perdu certains amis ds l'histoire.

Nous avons meme perdu certains d'entre eux.

Mais aujourd'hui j'ai enfin perdu certains réflexes.

Avez-vous perdu certains contacts de votre iPhone?

J’ai perdu certains de mes héros, dont Sion.

L’informatique a récemment perdu certains de ses pionniers.

Si vous avez perdu certains de vos mauvais côtés, vous avez également perdu certains bons côtés.

Hahren disait que nous avions perdu certains mots anciens.

Il semble que bizarrement ils avaient perdu certains souvenirs..."

Comment utiliser "mistet nogle" dans une phrase en Danois

Det er en naturlig udvikling for et Hørsholmhold, der har mistet nogle rigtigt store offensive profiler.

Men vi har mistet nogle uddannelsesmuligheder de seneste år, og derfor står valget for de unge ofte mellem at flytte væk eller helt at droppe uddannelsen.

Hvis ja til forrige spørgsmål “Har du mistet nogle tænder”.

Så i øjeblikket er vi nærmest på i døgndrift og har heldigvis ikke mistet nogle lam.

Baggrunden er nok, at Aars har mistet nogle profiler i mellemtiden.

Klubben har mistet nogle børnespillere, som har valgt en anden klub, da de ikke vidste, om vi kom i gang igen.

Det ser ud til at jeg i processen har mistet nogle mails.

I nogle tilfælde kan vi få almindelige person-oplysninger fra offentligt tilgængelige søgesider, primært KRAK, hvis vi har mistet nogle af de oplysninger, du tidligere har givet (f.eks.

Jobbet gik godt til at starte med men hun har mistet nogle kunder og hun er heller ikke god til de sociale medier.

Det er meget glad for at vide, at du har mistet nogle damme i bestemt tidspunkt.