Que Veut Dire PERTE DE PROTÉINES en Danois - Traduction En Danois

• tabet af protein
• proteintab
• tab af protein
• tab af proteiner

Exemples d'utilisation de Perte de protéines en Français et leurs traductions en Danois

Malabsorption et perte de protéines.
Malabsorption og tab af proteiner.

Facile- perte de protéines inférieure à 1 g/ jour;
Let- tab af protein mindre end 1 g/ dag;

Malabsorption et la perte de protéines.
Malabsorption og tab af proteiner.

En soi, la perte de protéines dans l'urine ne provoque aucun symptôme.
I sig selv forårsager proteintab i urinen ingen symptomer.

L'inflammation immunitaire est confirmée par une augmentation du nombre de leucocytes et la perte de protéines dépasse 3 g par jour.
Immunbetændelse bekræftes ved en stigning i leukocytter, og tabet af protein overstiger 3 g pr. Dag.

Dans 25% des cas, la perte de protéines dans le sang devient une pathologie.
I 25% af tilfældene bliver årsag til proteintab fra blodet patologi.

Dans l'étude, les participants qui utilisaient l'huile de noix de coco le plus faible taux de perte de protéines de cheveux.
I undersøgelsen, deltagere, der brugte kokosolie havde den laveste hår protein tab.

La perte de protéines rend les cheveux lâches et secs en créant des pointes fourchues.
Tabet af protein gør håret løst og tørt, og det spalter i spidserne.

Au cours des deux derniers stades, la perte de protéines dans l'urine peut atteindre 3,5 g par jour.
I de sidste to faser er tabet af protein i urinen op til 3,5 g pr. Dag.

Fortement cationique, adhère aux parties les plus sensibles de la chevelure et la protège de la perte de protéines et de lipides.
Stærkt kationiske, overholder de mest følsomme dele af håret og beskytter det mod tab af proteiner og lipider.

En 24 heures, il y a une perte de protéines dans une quantité de plus de 20 g, le liquide devient nettement trouble.
Om 24 timer er der et tab af protein i mængden på mere end 20 g, væsken bliver mærkbart overskyet.

Lorsque cela se produit, la pression artérielle oncotique diminue en raison de la perte de protéines et de l'inflammation du tissu rénal.
Når dette sker, er der et fald i onkotisk blodtryk på grund af tabet af protein og betændelse i nyrevævet.

Dans une étude scientifique menée sur huit personnes à jeun, Ibutamoren mk 677 était capable d'inverser le gaspillage musculaire et la perte de protéines.
I en videnskabelig forskningsundersøgelse, der blev udført på otte faste personer, var Ibutamoren mk 677 i stand til at vende muskelsvind og proteintab.

Même dans un corps sain, dans certaines conditions, la perte de protéines peut augmenter- ces cas sont appelés physiologiques.
Selv i en sund krop, under visse omstændigheder, kan der være situationer, hvor proteintabet øges- disse tilfælde kaldes fysiologiske.

Le tableau 7B, au contraire, présente une teneur en protéines plus élevée(125 g), comme il est recommandé pour le syndrome néphrotique, en cas de perte de protéines dans les urines.
Tabel 7B har derimod et højere proteinindhold(125 g), som det anbefales til nefrotisk syndrom, når der er tab af protein i urinen.

La concentration de protéines dans le sang peut tomber à 30 g/ l, la perte de protéines dans l'urine à 30- 50 g/ jour à raison de 50 mg/ jour.
Koncentrationen af proteiner i blodet kan falde til 30 g/ l, tabet af proteiner i urinen til 30-50 g/ dag med en hastighed på 50 mg/ dag.

La perte de protéines est un problème courant chez les personnes qui chauffent, lissent ou peignent souvent leurs cheveux, ainsi que chez les personnes qui utilisent fréquemment des traitements et autres produits capillaires.
Protein tab er et fælles problem for folk, at varme, glatte eller kam deres hår ofte, såvel som for folk, der ofte bruger hår behandlinger og andre produkter.

Cette propriété bénéfique de l'huile de coco est également l'une des raisons pour lesquelles elle peut aider à prévenir la perte de protéines dans les cheveux(pour certaines personnes).
Denne gavnlige egenskab af kokosolie er også en af grundene til det kan forhindre proteintab i håret(for visse personer).

Perte de protéines est un problème commun pour les personnes qui chauffent, redressent leurs cheveux ou un peigne souvent, ainsi que pour les personnes qui utilisent fréquemment des traitements capillaires et d'autres produits.
Protein tab er et fælles problem for folk, at varme, glatte eller kam deres hår ofte, såvel som for folk, der ofte bruger hår behandlinger og andre produkter.

Il faut considérer que ces patients souffrent dans de nombreux cas de malnutrition(40 à 80%), montrant une perte de poids avec perte de protéines viscérales et somatiques.
Det bør overvejes, at disse patienter i mange tilfælde lider underernæring(40-80%), hvilket viser et fald i vægten med tab af viscerale og somatiske proteiner.

L'huile de noix de coco empêche la perte de protéines et remplace les huiles naturelles des cheveux perdues suite à une exposition quotidienne aux toxines et à l'utilisation fréquente de shampoings.
Dette gør det muligt kokosolie forhindrer protein tab og erstatter naturlige olier tabt hår på grund af den daglige eksponering for toksiner og hyppige shampoo.

Processus de production rapide et efficace, le temps est plus court pour le lait de soja resté dans le tuyau, de sorte que la perte de protéines diminue, et ensuite nous pouvons obtenir des produits de qualité et sains.
Hurtig og effektiv produktionsproces, tiden er kortere for sojamælk forblev i røret, så proteinet mister lavere, og så kan vi få kvalitetsprodukter og sunde produkter.

Premièrement, il y a perte de protéines de faible poids moléculaire(petites), mais à mesure que le processus pathologique se développe, les grandes protéines dans l'urine commencent également à disparaître dans les reins.
For det første er der tab af proteiner med lav molekylvægt(lille), men da den patologiske proces udvikler sig, begynder store proteiner i urinen også at forsvinde i nyrerne.

L'utilisation de Canephron permet de réduire la protéinurie, de réduire la perte de protéines dans l'urine en raison d'une diminution de la perméabilité des capillaires sanguins.
Brugen af canephron gør det muligt at reducere proteinuri, for at reducere tabet af protein i urinen på grund af et fald i permillabiliteten af blodkarillærer.

Au cours du développement de la glomérulonéphrite, divers symptômes apparaissent dus à une altération des processus de filtration et de la concentration dans l'urine, une diminution de la pression artérielle oncotique due à une perte de protéines dans l'urine, une inflammation du tissu rénal.
Under udviklingen af glomerulonephritis fremkommer forskellige symptomer på grund af forringede filtreringsprocesser og urinkoncentration, nedsat onkotisk blodtryk på grund af tab af protein i urinen, betændelse i nyrevævet.

Lorsqu'il est exprimé et dangereux pour le syndrome urinaire du patient(perte de protéines dans l'urine de plus de 1 g/ jour), la détection des cylindres érythrocytaires- biopsie diagnostique du rein.
Når det udtrykkes og er farligt for patientens urinsyndrom(tab af protein i urinen mere end 1 g/ dag), erektion af erytrocytcylindre- diagnostisk biopsi af nyrerne.

Il ya en fait deux maladies chez les chiens perdent protéines, la protéine entéropathie, dans lequel les protéines plasmatiques et sont traités de manière incorrecte et perdue dans le tractus gastro- intestinal, et la néphropathie exsudative où la perte de protéines est dans les reins.
Der er således to protein mister sygdomme hos hunde, protein mister enteropati, hvor proteinerne og plasma er forkert behandles og tabt i mavetarmkanalen, og protein mister nefropati hvor proteinet tabet i nyrerne.

Ils se produisent lorsque le sang diminue la pression oncotique à la suite de la perte de protéines dans les maladies rénales(la glomérulonéphrite, l'amyloïdose, le syndrome néphrotique), un saignement prolongé, entéropathies.
De opstår, når blod onkotisk tryk falder som følge af tab af protein i nyresygdomme(glomerulonephritis, amyloidose, nefrotisk syndrom), forlænget blødning, enteropatier.

Cheveux: Selon une étude publié dans le Journal of Cosmetic Science, lorsqu'il est appliqué sur les cheveux, l'huile de noix de coco non seulement lui donne un aspect brillant, il a également la capacité de pénétrer dans les cheveux et réduire la perte de protéines dans les cheveux endommagés et non endommagés.
Hår: Ifølge a studere offentliggjort i Journal of Cosmetic Science, når det anvendes på håret, gør kokosolie ikke kun det skinnende, det har også evnen til at trænge ind i hårets aksler og reducere proteintab i beskadiget og ubeskadiget hår.

De nombreux articles utilisent l'étude de la perte de protéines de cheveux nous l'avons mentionné plus tôt, mais tordent ses conclusions à associer la perte de protéines de cheveux avec la perte de cheveux, ce qui est très différent.
Mange artikler bruge håret protein tab studie vi nævnte tidligere, men vride sine resultater til at associere hår protein tab med hårtab, der er meget forskellig.