Exemples d'utilisation de Petit caillou en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Oui.- Même un tout petit caillou.
Lancer un petit caillou Dans un torrent fou.
Om at kaste en lille sten Ned i en mægtig flod.À gauche, près du petit caillou.
Til venstre. Ved den lille sten.C'est comme ce petit caillou dans votre chaussure.
Det er som den lille sten i skoen.Pourquoi un cargo flotte alors qu'un tout petit caillou coule?
Hvorfor kan et stort tungt skib sejle, mens en lille sten synker?Même avec un petit caillou, il s'enfuira.
En enkelt lille sten er nok til, at han flygter.Un petit caillou pour réveiller les glandes et les faire travailler.
En lille sten, der kunne vække kirtlerne og sætte dem i arbejde.Il y a moins de 200 ans,dans cette région, un prêtre nommé Esmark a trouvé un petit caillou…".
For 200 år siden,ikke så langt herfra fandt præsten Esmark en lille sten.Dès que vous sentez un petit caillou dans une chaussure, arrêtez- vous immédiatement et retirez- le.
Hvis der er en lille sten i skoen, standser man med det samme og fjerner den.Comme la verrue et cals grossissent, ils rendent la marche très douloureuse, commes'il y a un petit caillou dans la chaussure.
Som Vorte og callus vokser større, gør de walking ganske smertefuld,som hvis der er en lille sten i skoen.Ne laissez pas le plus petit caillou constituer un obstacle qui ralentirait l'avancée de votre peuple.
Lad ej den mindste sten ligge på vejen,"da enhver hindring vil sænke dit folks fremgang.".Benjamin aime beaucoup l'humidité soulevée lorsquele pot est déposé sur la palette avec un petit caillou dans lequel se trouve de l'eau.
Benjamin elsker meget den høje fugtighed, sprøjter, nårpotten lægges på pallen med en lille sten, hvor der er vand.Gardez un petit caillou dans votre poche ou votre sac à main et, chaque fois que vous le toucherez, pensez à quelque chose pour lequel vous êtes reconnaissant.
Hold en lille sten i lommen eller pung, og hver gang du rører ved det, tænk på noget, som du er taknemmelig for.Pour réaliser l'incision a été divulguée, il insère un petit caillou et de fixer la coupe dans un trou peu profond avec un support de fil de fer.
For at gøre indsnit blev afsløret, indsætter en lille sten og løse snit i et lavvandet hul med en wire beslag.Le son est transmis à travers les vagues, et elle est semblable à la façon dont l'eau se déplaceà travers les vagues, quand éclate un petit caillou dans l'eau calme de l'étang.
Lyden transmitteres gennem bølgerne, og det svarer til,hvordan vandet bevæger sig gennem bølgerne, når en lille sten bryder roligt vand i dammen.Ces îles secomposent de sable boueux, sans le plus petit caillou; à l'époque de mon voyage, leur surface se trouvait à environ 4 pieds au-dessus de l'eau;
De bestaa af mudret Sand,hvori der ikke findes den mindste Sten, og La cause de la formation de callosités peut être de tomber sous la peau d'un corps étranger(un petit caillou, un morceau de verre, des éclats).
Årsagen til dannelsen af calluses kan falde under en fremmedlegems hud(en lille sten, et stykke glas, splinter).Cela prendra un peu de temps et un calcul d'un diamètre de, par exemple,2 cm est formé d'un petit caillou de la taille de quelques millimètres, le diamètre d'une telle formation pouvant même atteindre la taille du poing d'un adulte.
Det vil tage lidt tid, ogen beregning med en diameter på for eksempel 2 cm er dannet af en lille sten i størrelsen af nogle få millimeter.Linoléum- un matériau très doux, la surface prend très rapidement le sol décrit ci-dessous, de sorte quemême un très petit caillou peut causer de grands dommages à la couverture au-dessus.
Linoleum- et meget blødt materiale, overfladen tager meget hurtigt gulvet skitserer nedenunder, således atselv en meget lille sten kan forårsage stor skade på dækslet over den.Ils sont constitués de très petits cailloux ou écorces de plantes, plus naturels.
Les plages sont faites de petits cailloux et ils sont totalement sans danger pour les enfants.
Ce sont juste des petits cailloux qui se consument dans le ciel.
La meilleure aide dans la lutte contre les petits cailloux est l'eau.
Den bedste hjælper i kampen mod små småsten er vand.Avant le lavage, secouez la terre,le sable et les petits cailloux.
Før vask skal du ryste ud snavs,sand og små småsten.La fille sur le mur avec de petits cailloux.
Pigen på væggen med små småsten.Un ou deux petits cailloux.
Måske et par små sten.La rive est recouverte de petits cailloux et l'entrée de l'eau est douce et sablonneuse.
Stranden er dækket af små småsten, og indgangen til vandet er blid og sandig.Saupoudrer le fond de la couche pan de petits cailloux d'épaisseur de 2 à 2,5 médias Versez assez d'eau pour abaisser les pierres ont été mouillés.
Drys bunden af gryden lag af småsten tykke 2-2,5 medier Hæld vand nok til at sænke stenene var våde.Le gravier est l'appellation d'un ensemble de petits cailloux, utilisé pour la création de jolis jardins.
Grus er navnet på et sæt af små sten, der anvendes til at skabe smukke haver.En outre, le sable contient généralement des petits cailloux, des restes de plastiques, des cigarettes et d'autres matériaux non- organiques dangereuses.
Derudover kan sandet indeholde små sten, plastisk affald, cigaretter og andre farlige uorganiske materialer.
