Que Veut Dire PETITE COLLATION en Danois - Traduction En Danois

• lille snack
• lille forfriskning

Exemples d'utilisation de Petite collation en Français et leurs traductions en Danois

Une petite collation avant le dîner.
En lille forfriskning før maden.

À la mi- matinée, les enfants prennent une petite collation.
Om eftermiddagen får børnene en lille forfriskning.

En fin de séance une petite collation sera offerte.
Der vil ved afslutningen af mødet være en lille forfriskning.

Une petite collation avec salon de crème glacée est près de la plage!
En lille snack med isbar er tæt på stranden!

Mais trop de charge n'est pas nécessaire- juste une petite collation.
Men for meget belastning er ikke nødvendig- bare en lille snack.

Pour les courses plus courtes, une petite collation devrait être plus que suffisant.
For kortere kørsler, bør en lille snack være mere end tilstrækkelig.

Son menu comprend trois réceptions principales et une petite collation.
Dens menu indeholder tre vigtigste receptioner og en lille snack.

Les Quesadillas sont excellentes comme petite collation ou comme amuse- gueule raffiné.
Quesadillas er gode som en lille snack eller som en raffineret fingermad.

Un trait caractéristique d'un PUG est un morceau: normalement une petite collation.
Et karakteristisk træk ved en mops er en bid: normalt en lille snack.

Une petite collation, comme une pomme ou des craquelins au beurre d'arachide, peut faire des merveilles pendant l'étude.
En lille snack, som et æble eller nogle peanut smør, kiks, kan gøre underværker i løbet af studie tiden.

Habituellement, une ou plusieurs tasses de thé avec une petite collation- un gâteau, des biscuits… 4.
Normalt en eller flere kopper te med en lille snack- en kage, kiks… 4.

Après l'école, le moment le plus propice est généralement le meilleur moment pour donner à votre enfant une petite collation.
Lige efter skolens udlænding er normalt den bedste tid til at give dit barn en lille snack.

Avant le début de la formation nécessaires pour faire une petite collation à avoir l'énergie pour l'exercice et le chemin du retour.
Før starten af uddannelse nødvendigt at gøre en lille snack til at have energi til at udøve og vejen hjem.

Avec ce bol en porcelaine de HK Living, vous pouvez encore plus apprécier votre petite collation.
Med denne porcelænskål fra HK Living kan du nyde din lille snack endnu mere.

À l'arrivée, il nous a offert une petite collation pour la soirée dans le frigo et beaucoup de conseils ce qu'il faut faire et où manger.
Ved ankomsten han tilbudt os en lille snack til aften i køleskabet og en masse tips hvad de skal gøre, og hvor at spise.

Après quelques heures de visites et de shopping, vous pourriez avoir besoin une petite collation pour faire le plein.
Efter et par timers sightseeing og shopping, skal du måske en lille snack at tanke op.

Vous pouvez prendre une petite collation à bord d'un avion, telle que des biscuits ou du pain en sandwich(mais elle doit être emballée dans un film plastique).
Du kan tage en lille snack ombord på et fly, såsom kiks eller sandwich brød(men det skal pakkes i plastikfilm).

Il ya aussi une piscine pour enfants, un pool- bar et une cafétéria où vous pouvez manger une petite collation entre les deux.
Der er også et børnebassin, en poolbar og en cafeteria, hvor du kan spise en lille snack i mellem.

La cuisine a tout ce qu'il faut pour faire une petite collation ou un repas complet pour une famille, et les chambres sont agréables et confortables.
Køkkenet har alt der kræves for at lave en lille snack eller fuld-blæst måltid for en familie, og værelserne er hyggelige og komfortable.

Elle est très spacieuse et dispose également d'une table ronde avec trois tabourets pour les petits déjeuners rapides ou une petite collation.
Det er meget rummelige og har også en stor rund bord med tre stole til hurtig morgenmad eller en lille snack.

Excellent accueil et tout a été fait pour se sentir chez nous, une petite collation avait même était prévu pour notre arrivée.
Fremragende velkommen og alt blev gjort at føle sig hjemme, havde selv en lille snack blev leveret til vores ankomst.

Il s'avère que Chester est originaire de la campagne, dans le Connecticut, et un jour, il a sauté dans le panier de pique-nique d'une famille pour une petite collation.
Det viser sig, at Chester er fra landet, i Connecticut, og en dag hoppede han i en families picnickurv til en lille snack.

Eh bien, maintenant que nous avons une petite collation et la force retrouvée, il est temps de revenir à rétablir l'ordre dans les rues et sous les- dans des labyrinthes d'égouts.
Nå, nu hvor vi har en lille snack og genvandt styrke, er det tid til at vende tilbage for at genoprette orden på gaden og under dem- i spildevand labyrinter.

Recette végétarienne Haricots grillés Que ce soit comme plat d'accompagnement savoureux, comme plat principal copieux ou comme petite collation entre les deux, la nourriture pour barbecue végétarienne devient de plus en plus populaire.
Uanset om det er en lækker sideskål, som et påfyldnings hovedretter eller som en lille snack til mellem- vegetarisk grillmat bliver stadig mere populært.

Tout au long de la journée, vous pouvez manger des noix comme petite collation, mais ne les mangez pas, vous devriez en prendre quelques morceaux pour satisfaire votre faim. Ce serait mieux si vous mangiez des amandes ou des noix de cajou.
I løbet af dagen kan du spise nødder som en lille snack, men ikke gorge på dem, det er værd at tage et par af dem for at tilfredsstille sulten, det vil være bedre, hvis du spiser mandler eller cashewnødder.

Les petites collations entre les deux doivent parfois être faciles.
Små snacks imellem skal være lette undertiden.

Les petites collations pour les insulino- dépendantes sont autorisées.
Små snacks er tilladt for insulinafhængige.

Petit- déjeuner, déjeuner, dîner et éventuellement deux petites collations le matin et l'après- midi;
Spise morgenmad, frokost, middag og muligvis to små snacks i morgen og eftermiddag;

Le bol Outback peut être utilisé, par exemple, pour les fruits, les sucreries ou les petites collations.
Outback-skålen kan f. eks. Bruges til frugt, slik eller små snacks.

Quelques passagers achetèrent des breuvages, d'autres achetèrent des petites collations et commencèrent à manger.
Nogle passagerer havde taget drikkevarer med, andre havde taget små snacks med og begyndte at tygge.