Que Veut Dire PEUT DÉJÀ en Danois - Traduction En Danois

• kan allerede
• måske allerede
• muligvis allerede
• kan nu

Exemples d'utilisation de Peut déjà en Français et leurs traductions en Danois

Une chose peut déjà être dite.
En ting kan allerede siges.

Le médicament concerné peut déjà.
Medicinen findes måske allerede.

La réponse peut déjà être devinée.
Svaret kan allerede gætes.

Il peut déjà atteindre 1 800 grammes et mesurer 42 centimètres.
Den kan allerede nå 1800 gram og måle 42 centimeter.

Je pense que le tueur peut déjà être là.
Jeg tror, morderen måske allerede er der.

Cela peut déjà être dangereux.
Dette kan allerede være farligt.

Poked sa baguette, elle peut déjà mort?
Prikkede sin tryllestav, hun kan allerede død?

Cela peut déjà se voir dans le titre.
Det kan allerede ses i titlen.

Pour citer ce que l'on peut déjà prévoir.
For at nævne det, vi allerede nu kan forudse.

Cela peut déjà être déterminé visuellement.
Dette kan allerede bestemmes visuelt.

Si risqué que le projet peut déjà être appelé.
Så risikabelt projekt kan allerede kaldt.

Apple Pay peut déjà fonctionner en France.
Apple Pay kan allerede nu virke i Danmark.

Six semaines plus tard, elle pleine maturité, il peut déjà utiliser.
Seks uger senere hun fuldmodne, så det kan allerede bruger.

Votre bébé peut déjà saisir des choses.
Dit barn kan allerede gribe om ting.

Le grand rêve de vivre au bord de la mer peut déjà être réalisé!
Drømmen om en feriebolig direkte ved havet kan nu blive virkelig!

Cela peut déjà faire une différence considérable.
Det kan allerede gøre en stor forskel.

Le Noorderkerk adjacent peut déjà être reconnu à distance.
Den tilstødende Noorderkerk kan allerede anerkendes fra en afstand.

Cela peut déjà indiquer des problèmes avec les reins.
Dette kan allerede indikere problemer med nyrerne.

Cm Ensuite, régler la couronne, qui peut déjà aller en profondeur plus.
Cm Så igen, sætte kronen, som allerede kan gå dybt mere.

L'appareil peut déjà être utilisé par un autre programme.
Denne RAM kan nu bruges af et andet program.

Le premier mois après la rhinoplastie peut déjà respirer librement.
Den første måned efter rhinoplastik kan allerede trække vejret frit.

Cela peut déjà être un indicateur de mauvaise étiquette.
Dette kan allerede være en indikator på dårlig etikette.

J'ai l'impression qu'on peut déjà annoncer les condoléances.
Jeg har indtryk af, at vi allerede kan begynde at sende kondolencebreve.

On peut déjà voir les nuages de la tempête s'assembler à Washington, D.C.
Allerede nu kan vi se uvejrsskyerne samle sig over Washington D.C.

Cette option peut déjà être activée.
Denne indstilling er muligvis allerede aktiveret.

Pour moi, il est fascinant de voir ce que l'industrie automobile peut déjà faire.
Jeg synes, det er fascinerende at se, hvad bilindustrien allerede kan i dag.

L'eau du robinet peut déjà contenir phosphates.
Vandhanen kan allerede indeholde fosfater.

La période de récupération dure 2 à 4 semaines, après quoi le patient peut déjà se rendre au travail.
Gendannelsesperioden tager 2-4 uger, hvorefter patienten allerede kan gå på arbejde.

Votre entreprise peut déjà avoir un site Web.
Du kan allerede have en virksomhed hjemmeside.

Bien sûr, si vous ne pratiquez pas déjà une activité physique, vous ne serez pas sportif, mais une marche rapide, jogging ou une baignade dans la piscine, chaque semaine, peut déjà faire beaucoup dans la perte de poids rapide et la tonification.
Helt sikkert, hvis du ikke praktiserer i øjeblikket af motion, vil du bestemt ikke komme til at blive professionelle sportsfolk, men en rask gåtur, klit jog hver så ofte eller en svømmetur i poolen hver uge kan nu gøre en hel del for bortskaffelse af deres vægt og styrke hurtigt.