Que Veut Dire PEUT RÉDUIRE L'INFLAMMATION en Danois - Traduction En Danois

• kan reducere inflammation
• kan nedsætte betændelse

Exemples d'utilisation de Peut réduire l'inflammation en Français et leurs traductions en Danois

Rue peut réduire l'inflammation principalement causées par l'arthrite.
Rue kan reducere inflammation primært forårsaget af gigt.

Cependant, obtenir vos oméga 6s des aliments riches en GLA peut réduire l'inflammation….
Men at få din omega-6 fra fødevarer, der er rige på GLA, kan reducere inflammation.

Une telle méthode nationale peut réduire l'inflammation, améliorer l'action d'autres médicaments.
En sådan national metode kan reducere inflammation, forbedre virkningen af andre lægemidler.

L'hydrothérapie est une forme de traitement pour le syndrome de la fibromyalgie, car l'eau peut réduire l'inflammation et détendre les muscles.
En form for behandling for FMS er hydroterapi, da vandet kan reducere inflammation samt slappe af muskler.

La phytothérapie peut réduire l'inflammation, soulager les spasmes causés par la maladie.
Urte terapi kan reducere inflammation, lindre spasmer forårsaget af sygdommen.

Les propriétés anti-inflammatoires du thé au gingembre peut réduire l'inflammation et peuvent traiter l'arthrite.
De antiinflammatoriske egenskaber af ingefær te kan reducere inflammation og kan behandle arthritis.

L'herbe médicinale peut réduire l'inflammation, éliminer les toxines et la microflore bactérienne.
Medicinsk urt kan reducere inflammation, eliminere toksiner og bakteriel mikroflora.

Il a un effet anti- inflammatoire, contribue à une plus grande production d'urine, ce qui peut réduire l'inflammation, et lave les calculs.
Det har en antiinflammatorisk virkning, der bidrager til en større produktion af urin, som kan reducere inflammation og vaske stenene.

Il peut réduire l'inflammation, protéger la muqueuse gastrique si vous buvez souvent du Yin Jun Mei avec du lait.
Det kan reducere inflammation, beskytte maveslimhinden, hvis du ofte drikker Yin Jun Mei med mælk.

La recherche suggère que des manger des noix peut réduire l'inflammation et promouvoir un vieillissement sain.
Noget videnskab antyder, at det, at spise nødder, kan reducere inflammation og fremme sund aldring.

Il peut réduire l'inflammation pour les personnes atteints de diabète, maladies cardiaques, maladies inflammatoires de l'intestin et le cancer, pour n'en nommer que quelques- uns.
Det kan nedsætte betændelse ved diabetes, hjertesygdomme, inflammatorisk tarmsygdom og kræft, blot for at nævne et par eksempler.

Certaines recherches révèlent que la consommation de noix peut réduire l'inflammation et favoriser un vieillissement en santé.
Noget videnskab antyder, at det, at spise nødder, kan reducere inflammation og fremme sund aldring.

Nous savons qu'il peut réduire l'inflammation, stimuler l'énergie et fournir une gamme de vitamines et de minéraux importants.
Vi ved, at det kan reducere inflammation, øge energi og give en række vigtige vitaminer og mineraler.

L'équilibre du niveau d'acides gras oméga- 3 à oméga- 6 dans votre régime hypothyroïdien peut réduire l'inflammation et favoriser une fonction neurologique saine.
Balance niveauet af omega-3 og omega-6 fedtsyrer i din kost i hypothyreoidisme kan reducere inflammation og opretholde en sund neurologisk funktion.

(20) La supplémentation peut réduire l'inflammation chez les personnes souffrant de maladie cardiaque, de cancer, de diabète et d'Alzheimer.
(20) Supplement kan reducere inflammation hos personer med hjertesygdomme, kræft, diabetes og Alzheimers.

Les raisins rouges contiennent un flavonoïde connu sous le nom de resveratrol, qui peut réduire l'inflammation en augmentant la relaxation musculaire dans les vaisseaux sanguins.
Røde druer indeholder et flavonoid kendt som resveratrol, som kan reducere inflammation ved at øge muskelafslapning i blodkar.

Un tel rinçage peut réduire l'inflammation, adoucir la gorge et, en cas d'angine de poitrine, contribuer à l'élimination du contenu purulent des amygdales enflammées.
Sådan skylning kan reducere inflammation, blødgøre halsen, og i tilfælde af angina bidrage til fjernelse af det purulente indhold af de betændte mandler.

Consommer du gingembre frais, en poudre ou séché peut réduire l'inflammation et aider à réduire les symptômes de l'arthrite.
Forbruger ingefær i frisk, pulverformet eller tørret form kan reducere inflammation og hjælp til at reducere symptomer på arthritis.

Des études ont montré que boswellia est souvent un meilleur remède qu'un médicament de prescription pour des conditions telles que l'arthrite où il peut réduire l'inflammation et la douleur.
Undersøgelser har vist, at boswellia er ofte et bedre middel end en receptpligtig medicin for sygdomme som gigt hvor det kan reducere inflammation og smerte.

Certaines études suggèrent que l'huile de poisson peut réduire l'inflammation de RA, mais cela ne affectera pas le niveau d'activité de la maladie.
Nogle undersøgelser tyder på, at fiskeolie kan reducere inflammation fra RA, men det vil ikke påvirke sygdomsaktiviteten.

Par exemple, l'huile d'eucalyptus est appliquée dans la lutte contre les virus et les bactéries, donne effet expectorant, peut réduire l'inflammation, la douleur et les spasmes dans les voies respiratoires.
For eksempel er eukalyptus olie anvendes i kampen mod virus og bakterier, giver slimløsende effekt, kan reducere inflammation, smerte og spasmer i luftvejene.

Des études ont montré que manger des avocats peut réduire l'inflammation, améliorer le taux de cholestérol et augmenter la sensation de plénitude après les repas(8, 9, 10).
Undersøgelser har vist, at spise avokadoer kan reducere inflammation, forbedre kolesterolniveauet og øge følelser af fylde efter måltider(8, 9, 10).

Certaines des études les plus récentes ont également indiqué que le gingembre peut réduire l'inflammation des voies respiratoires, tout en inhibant la contraction des muscles lisses tapissant les voies respiratoires.
Nogle af de seneste undersøgelser har også vist, at ingefær kan reducere inflammation i luftvejene, samtidig med at det hæmmer sammentrækningen af de glatte muskler, som forer luftvejene.

Ses propriétés anti- inflammatoires peuvent réduire l'inflammation et la douleur associée à l'arthrite.
Dens antiinflammatoriske egenskaber kan reducere betændelse og smerte forbundet med arthritis.

Les fonds peuvent réduire l'inflammation du nerf sciatique.
Fondene kan reducere betændelse i iskiasnerven.

Certains médicaments, tels que les corticostéroïdes et les médicaments antiviraux peuvent réduire l'inflammation et réduire la présence du virus, mais ils ne sont pas prouvé pour guérir la paralysie de Bell.
Visse medikamenter, såsom corticosteroider og antivirale lægemidler, kan reducere inflammation og reducere virale tilstedeværelse, men de er ikke vist sig at helbrede Bells parese.

Substances présentes dans les baies d'Acai peuvent réduire l'inflammation et pourraient éventuellement ralentir la propagation des cellules cancéreuses.
Indholdet i acaibær kan reducere inflammation og kan muligvis forsinke spredningen af kræftceller.

Ceux- ci aident à réduire la réponse du corps aux allergènes et peuvent réduire l'inflammation causée par les allergies.
Disse hjælper med at reducere kroppens respons på allergener og kan reducere inflammation forårsaget af allergier.

Les antibiotiques pour les infections urinaires chez les hommes peuvent réduire l'inflammation, prévenir les complications et réduire la douleur.
Antibiotika til urininfektioner hos mænd kan reducere inflammation, forhindre komplikationer, reducere smerte.

De tels rinçages peuvent réduire l'inflammation, adoucir la gorge et, avec l'angine, contribuer à éliminer le contenu purulent des amygdales enflammées.
Sådan skylning kan reducere inflammation, blødgøre halsen, og i tilfælde af angina bidrage til fjernelse af det purulente indhold af de betændte mandler.