Que Veut Dire PEUVENT CHERCHER en Danois - Traduction En Danois

• kan søge
• kan forsøge
• kan lede efter
• kan kigge efter
• kan opspore
• kan finde
• kan se efter

Exemples d'utilisation de Peuvent chercher en Français et leurs traductions en Danois

Ils peuvent chercher, ils ne trouveront rien.
De kan lede, men de finder ikke noget.

Certains hommes qui ne sont pas en mesure de tolerer le Cialis peuvent chercher des alternatives a base de plantes.
Nogle af de mænd som ikke kan bruge Cialis kan se efter naturlige alternativer.

Ils peuvent chercher à fond pour les comparaisons pour certains autres pays.
De kan søge grundigt efter sammenligninger med andre lande.

C'est un suspect adware- type de programme qui peuvent chercher à tromper les gens en leur installation sans être remarqué.
Det er en mistænkelig adware-type program, der kan søge at narre folk til at installere det uden at blive bemærket.

Ils peuvent chercher celui qui a fait ça pendant que j'étudie le système d'hibernation.
De kan lede på skibet efter den skyldige, men jeg undersøger de kryogeniske systemer.

Seules les parties à ces termes et conditions peuvent chercher à les appliquer dans le cadre des contrats(droits des tiers) de 1999.
Kun parterne i disse vilkår og betingelser kan søge at håndhæve dem under Kontrakter(tredjemands rettigheder) Act 1999.

Ils peuvent chercher de la nourriture enterrée à plusieurs mètres de profondeur et manger tout ce qui passe à portée de main.
De kan lede efter mad begravet adskillige meter under jorden, og de spiser alt, de møder på deres vej.

Il est présenté comme un implant où les utilisateurs peuvent chercher sur le net et de localiser le plus important de recherche retombées.
Det er præsenteret som et implantat, hvor brugerne kan søge på nettet og finde de mest vigtige søg fallouts.

Et ils peuvent chercher à les exprimer, avec soin et précision, dans le langage.
Og de kan forsøge at udtrykke dem, med omhu og præcision, i sproget.

Ils s'annoncent comme un service de recherche sur les individus. Les utilisateurs peuvent chercher d'anciens amis ou de la famille avec qui ils ont perdu le contact.
De kalder dem selv en"personsøgnings" service hvor brugere kan finde gamle venner og familie alle de har mistet kontakt med.

Les créanciers peuvent chercher à se payer sur la totalité du patrimoine des époux.
Kreditorer kan søge om erstatning fra alle ægtefællernes aktiver.

Si tel n'est pas le cas, nous pouvons tout simplement dire à nos amis de l'ANASE qu'ils peuvent chercher ailleurs parce que nous ne sommes pas intéressés.
Er det ikke tilfældet, kan vi ganske enkelt sige til vores venner i ASEAN, at de kan lede andetsteds, for vi er ikke interesserede.

Les projets peuvent chercher à échanger expérience et savoirfaire au bénéfice de tous les partenaires.
Projekter kan søge at udveksle erfaringer og knowhow til fordel for alle partnerne.

La page d'accueil peut être personnalisé, alors qu'il y a aussi une playlist où les gens peuvent chercher les chansons qui sont joués dans la chaîne de magasins de café.
Hjemmesiden kan gøres personlig, mens der er også en afspilningsliste, hvor folk kan søge efter de sange, der afspilles i kaffe kæde-butikker.

Les États membres peuvent chercher à recouvrer les coûts relatifs aux actions de prévention ou de réparation.
Medlemsstaterne kan søge at få dækket omkostninger til forebyggende eller afhjælpende foranstaltninger.

Pour chaque groupe d'âge, il y a certaines lignes directrices ou des recommandations échelle de l'industrie qui dictent ce que les médecins peuvent chercher pendant un physique annuel.
For alle aldersgrupper er der visse retningslinjer eller hele branchen anbefalinger, der dikterer, hvad læger kan kigge efter i løbet af en årlig fysisk.

Vous collectez leurs œufs, ils peuvent chercher de nouveaux endroits pour jeter, dont vous n'avez pas.
Du samler deres æg, de kan kigge efter nye steder at lægge, som du gør ikke.

Cela pourrait présenter un danger potentiel pour la société, mais qui sait; nous vivons dans un monde globalisé, alors ils peuvent chercher des copines dans d'autres pays.
Det kunne vise sig som en potentiel fare for samfundet, men hvem ved; vi lever i en globaliseret verden, så de kan lede efter kærester fra andre lande.

Les propriétaires/vendeurs peuvent chercher un courtier sur YachtWorld ou en contacter un eux- mêmes.
Ejere/sælgere kan søge efter en mægler i YachtWorld eller søge at få kontakt til en mægler.

Glouton: Ces Sims réagissent de manière plus négative à la faim que les autres Sims, apprécient toujours de manger(quelle que soit la qualité de la nourriture), peuvent manger de la nourriture gâtée et peuvent chercher de la nourriture dans les poubelles.
Grovæder(Disse simmere har en meget negativ reaktion på sult, de elsker at spise(uanset kvalitet på maden), de kan spise fordærvet mad og kan lede efter mad i skraldet).

Les employeurs peuvent chercher des diplômés en administration des affaires pour un large éventail de postes dans différents domaines.
Arbejdsgivere kan søge kandidatøkonomer kandidater til en bred vifte af stillinger i et andet område.

Les étudiants obtiendront la formation pratique dont ils ont besoin pour réussir dans cette industrie diversifiée où ils peuvent chercher des occasions d'hébergement, d'hébergement, d'attractions ou de gestion de restaurant.
Studerende vil uddanne sig med den praktiske træning, de har brug for til at lykkes i denne mangfoldige industri, hvor de kan søge muligheder som hotel, logi, attraktioner eller restaurantchef.

Les étudiants non européens peuvent chercher un emploi et, une fois qu'ils se voient offrir un emploi, peuvent demander un permis de travail.
Ikke-EU-studerende kan søge beskæftigelse, og når de får tilbudt et job, kan ansøge om en arbejdstilladelse.

Le seul inconvénient est que le programme ne dispose pas d'un menu avec plus de paramètres avancés et les préférences que les utilisateurs avancés peuvent chercher quand ils veulent modifier un programme anti- malware pour adapter leur expérience globale Mac.
Den eneste ulempe er, at programmet mangler en menu med flere avancerede indstillinger og præferencer, som avancerede brugere kan kigge efter, når de ønsker at ændre en anti-malware program til at passe deres samlede Mac-oplevelse.

Les diplômés peuvent chercher un emploi auprès de sociétés et d'organisations internationales ou d'agences de traduction de diverses manières.
Kandidater kan søge beskæftigelse hos internationale virksomheder og organisationer eller oversættelsesbureauer i forskellige kapaciteter.

Il est également possible que d'autres parties peuvent obtenir des informations sur vous que vous pouvez envisager personnels et qu'ils peuvent chercher à harceler, intimider ou autrement utiliser ces informations d'une manière que vous pouvez vous opposer à.
Det er også muligt, at andre parter kan indhente oplysninger om dig, kan du overveje personlig, og at de kan søge at chikanere, true eller på anden måde bruge sådanne oplysninger på en måde, du kan gøre indsigelse mod.

Les plus grands sites peuvent chercher à améliorer leur efficacité d'analyse pour veiller à ce que les« bonnes» pages soient en cours d'analyse plus souvent.
Større websteder kan forsøge at forbedre deres crawling effektivitet ved at sikre, at de“rigtige” sider bliver crawlet oftere.

Seules les parties à ces termes et conditions peuvent chercher à les faire appliquer sous les Contrats(droits de tierces Parties) Act 1999.
Kun parterne i disse vilkår og betingelser kan søge at håndhæve dem under Kontrakter(tredjemands rettigheder) Act 1999.

Elles peuvent chercher à former des ententes anticoncurrentielles de manière à se répartir entre elles les marchés ou à maintenir de manière artificielle les prix à un niveau élevé ou encore à empêcher l'arrivée de nouveaux venus sur leurs marchés.
De kan finde på at danne konkurrencebegrænsende karteller for at opdele markederne mellem sig eller for at holde priserne kunstigt høje eller forhindre nye virksomheder i at trænge ind på deres markeder.

S'il est installé en local sur la machine les scripts peuvent chercher sur le disque dur local de contenu, de la mémoire et Windows de Registre.
Hvis der er installeret lokalt på maskinen scripts kan søge den lokale harddisk indhold, hukommelse og Windows Registreringsdatabasen.

Comment utiliser "peuvent chercher" dans une phrase en Français

N'importe quel pays peuvent chercher de karaoké privé.

Quel pays peuvent chercher des ip de trois.

Ou juste ils peuvent chercher des intervenants plus.

Ils peuvent chercher une autre solution à droite.

Premium peuvent chercher quelqu'un qui mène au sujet.

Elles peuvent chercher le bon chemin où marcher.

Avant de démarrer, les joueurs peuvent chercher une carte.

Elles peuvent chercher dans le monde entier quelqu'un d’extraordinaire.

Ces autres personnes peuvent chercher quelque chose de diffèrent.

Ils peuvent chercher ensemble mais doivent rédiger en autonomie.

Comment utiliser "kan forsøge, kan søge" dans une phrase en Danois

Tiltag man kan forsøge - Kræftens Bekæmpelse Der er forskellige tiltag, som kan iværksættes, hvis der er problemer med naborøg.

At turde danse i mørket – Kirken i Østjylland NextGuds kærlighed Sorg kan være pludselig og overvældende, og man kan forsøge at flygte fra den.

Herefter låses den automatisk op, og du kan forsøge igen.

Så jeg kan forsøge at være i flow med de naturlige elementer og rytmer, som gennem tusindvis af år er afstemte i forhold til hinanden.

Så han kan forsøge at komme videre med sit liv. ”Det går lidt op og ned.

Virksomheder, der kan søge InnoBooster er: Nye, lovende startups, herunder forskere med kommercielt lovende idéer og resultater.

Der er ansøgningsskemaer i hæftet, svarende til at du højst kan søge uddannelser (optagelsesområder).

I kan søge hjælp hos fx bygningsteknikere i kommunen, rådgivende ingeniører, embedslæger, arbejdsmedicinsk klinik, Arbejdstilsynet eller firmaer med speciale i at undersøge og rense for skimmelsvampe.

Du kan søge frit i Kvickly tilbudsaviser her på envabharz.se – og så kan det være at du finder noget, du slet ikke vidste, du behøvede.

Det har i alt 32 sider og indeholder en samling af enkle puslespil, som dit barn kan forsøge at løse uden din hjælp.