Que Veut Dire PEUVENT INCLURE DES INFORMATIONS en Danois - Traduction En Danois

• kan indeholde oplysninger
• kan omfatte oplysninger

Exemples d'utilisation de Peuvent inclure des informations en Français et leurs traductions en Danois

Données enregistrées peuvent inclure des informations concernant le style de conduite du conducteur.
Disse oplysninger kan omfatte oplysninger om, hvordan føreren kører.

Elles peuvent inclure des informations sur la zone géographique à partir de laquelle vous naviguez, le périphérique utilisé, le type de navigateur et les pages visitées par l'Utilisateur pendant la session.
De kan indeholde oplysninger om det geografiske område, hvorfra du browser, den anvendte enhed, browsertype og de sider, der besøges af brugeren under sessionen.

Les informations provenant de ces sites peuvent inclure des informations détenues hors de l'Union européenne.
Oplysninger fra disse websteder kan omfatte oplysninger, som kan have været placeret uden for EU.

Celles- ci peuvent inclure des informations sur nos produits et services, des événements, des activités et des promotions des produits et services de nos partenaires associés.
Dette kan indeholde oplysninger om vores produkter og tjenesteydelser, arrangementer, aktiviteter og kampagner fra vores tilknyttede partneres produkter og tjenesteydelser.

Nous collectons plusieurs types d'informations sur et à propos des utilisateurs de notre site Web, qui peuvent inclure des informations définies comme des données personnelles ou des informations personnellement identifiables en vertu d'une loi applicable(« données personnelles»).
Vi indsamler flere typer oplysninger fra og om vores brugere på vores Websted, hvilket kan omfatte oplysninger, der defineres som personoplysninger efter persondataforordningen("personoplysninger").

Ces informations peuvent inclure des informations telles que l'adresse IP de votre ordinateur, le type de navigateur web, la version de celui- ci, les pages de notre site visité, l'heure et la date de votre visite, le temps passé sur ces pages et d'autres statistiques etc….
Denne Log Data kan indeholde oplysninger såsom din computers Internet Protocol("IP") adresse, browserversion, besøgte sider på vores hjemmeside, dato og klokkeslæt for dit besøg, tidsforbrug på disse sider, og andre statistikker.

Ces dispositifs de déclaration plus larges peuvent inclure des informations répondant à d'autres objectifs que les statistiques, tels que des besoins de surveillance.
Disse bredere rapporteringsrammer kan omfatte oplysninger, der tjener andre formål end statistiske, f. eks. tilsynsformål.

Celles-ci peuvent inclure des informations telles que la date et l'heure de l'événement, l'adresse IP et d'autres informations sur le navigateur ou l'appareil utilisé pour envoyer, signer, déléguer, approuver ou exécuter d'autres actions sur le document.
Disse kan omfatte oplysninger som f. eks. datoen og tidspunktet for begivenheden samt IP-adressen og andre oplysninger om den browser eller enhed, som bruges til at sende, signere, uddelegere, godkende eller udføre en anden handling på dokumentet.

Ces données d'utilisation peuvent inclure des informations telles que l'adresse IP de votre ordinateur par exemple.
Denne brugsdata kan indeholde oplysninger såsom din computers internetprotokoladresse f. eks.

Nos cookies peuvent inclure des informations concernant vos préférences en ligne et nous permettent ainsi d'adapter nos sites Internet à vos centres d'intérêt.
Vores cookies kan omfatte oplysninger om dine online-præferencer og give os mulighed for at skræddersy vores websites til dine interesser.

Ces données d'utilisation peuvent inclure des informations telles que l'adresse IP de votre ordinateur par exemple.
Disse anvendelsesdata kan omfatte oplysninger såsom din computers internetprotokoladresse f. eks.

Ces données peuvent inclure des informations sur le nombre et les types de personnes que notre site, mais il ne peut pas être utilisé pour identifier une seule personne.
Disse data kan omfatte oplysninger om antallet og typer af mennesker, at vores websted, men det kan ikke bruges til at identificere en enkelt person.

Ces données d'utilisation peuvent inclure des informations telles que l'adresse IP de votre ordinateur par exemple.
Disse brugsoplysninger kan indeholde oplysninger såsom din computers internetprotokoladresse f. eks.

Ces données du log peuvent inclure des informations telles que le type de votre appareil, les parties des skills avec lesquelles vous interagissez, l'heure et la date de votre utilisation, le temps consacré à ces skills et d'autres statistiques.
Dette Log data kan omfatte oplysninger zoals computerens internetforbindelse Protokol(“IP”) adresse, browsertype, browserversion, siderne i vores websted, som du besøger, de tid og dato for dit besøg, den tid brugt på disse sider og andre statistikker.

Les données d'utilisation peuvent inclure des informations sur la façon dont vous utilisez notre site Web, nos produits et nos services.
Brugsdata kan indeholde oplysninger om, hvordan du bruger vores websted, produkter og tjenester.

Ces données de journal peuvent inclure des informations telles que l'adresse IP(Internet Protocol) de votre ordinateur, le type de navigateur, la version du navigateur, les pages de notre site que vous visitez, l'heure et la date de votre visite, le temps passé sur ces pages, etc. statistiques.
Denne Log Data kan indeholde oplysninger såsom din computers Internet Protocol("IP") adresse, browserversion, besøgte sider på vores hjemmeside, dato og klokkeslæt for dit besøg, tidsforbrug på disse sider, og andre statistikker.

Ces Utilisations de Données peuvent inclure des informations comme l'adresse du Protocole Internet de votre ordinateur par exemple.
Denne brugsdata kan indeholde oplysninger såsom din computers internetprotokoladresse f. eks.

Ces données de journal peuvent inclure des informations telles que l'adresse IP(Internet Protocol) de votre ordinateur, le type de navigateur, la version du navigateur, les pages de notre site que vous visitez, l'heure et la date de votre visite, le temps passé sur ces pages, etc. statistiques.
Dette logdata kan indeholde oplysninger såsom den tid, der bruges på disse sider og andre computerens Internet Protocol(“IP”) adresse, browsertype, browserversion, de sider af vores websted, du besøger, tid og dato for besøget, statistik.

Ces Utilisations de Données peuvent inclure des informations comme l'adresse du Protocole Internet de votre ordinateur par exemple.
Disse anvendelsesdata kan omfatte oplysninger såsom din computers internetprotokoladresse f. eks.

Ces données de journal peuvent inclure des informations telles que l'adresse du protocole Internet(«IP») de votre ordinateur, la version du navigateur, les pages de notre service que vous visitez, l'heure et la date de votre visite, le temps passé sur ces pages et d'autres statistiques.
Dette logdata kan indeholde oplysninger såsom din computers Internet Protocol(”IP”) adresse, browserversion, sider af vores service, som du besøger, klokkeslæt og dato for dit besøg, den tid, der bruges på disse sider, og andre statistikker.

Ces Utilisations de Données peuvent inclure des informations comme l'adresse du Protocole Internet de votre ordinateur par exemple.
Disse brugsoplysninger kan indeholde oplysninger såsom din computers internetprotokoladresse f. eks.

Ces données du journal peuvent inclure des informations telles que l'adresse IP de votre ordinateur, la version de votre navigateur, les pages de notre service que vous visitez, l'heure et la date de votre visite, le temps passé sur ces pages et d'autres statistiques.
Denne logdata kan omfatte oplysninger såsom dit enheds-id, enhedstype, oplysninger om geoplacering, enheds- og forbindelsesoplysninger, annoncedata, de sider af vores service, som du besøger, tid og dato for dit besøg, tid brugt på disse sider og andet statistik.

Des informations personnellement identifiables peuvent inclure des informations telles que votre nom, adresse électronique, et d'autres renseignements connexes que vous nous fournissez ou que nous recueillons sur vous.
Personligt identificerbare oplysninger kan indeholde oplysninger såsom dit navn, e-mail-adresse, og andre relaterede oplysninger, du giver til os eller som vi får om dig.

Ces journaux du serveur peuvent inclure des informations telles que votre message, l'adresse du protocole Internet, d'autres informations sur votre adresse, la date et l'heure de votre demande et un jeton d'authentification servant à valider votre identité et celle de votre ordinateur.
Disse serverlogs kan indeholde oplysninger såsom din meddelelse, internetprotokoladresse, andre adresseoplysninger, dato og tidspunkt for din anmodning og den ægthedsbekræftelsestoken, der anvendes til at bekræfte din samt din computers identitet.

Ces données non personnelles peuvent inclure des informations sur le nombre de visiteurs sur un site ou une application(mobile) sur une période de temps donnée.
Sådanne ikke-personlige oplysninger kan omfatte oplysninger om antallet af besøgende på et website eller(mobil) applikation i en given periode.

Ces journaux de serveur peuvent inclure des informations telles que votre requête web, adresse de protocole Internet, le type de navigateur, la langue du navigateur, la date et l'heure de votre demande et un ou plusieurs cookies qui peuvent identifier de manière unique votre navigateur.
Disse serverlogfiler kan indeholde oplysninger såsom din webanmodning, din brug af en tjeneste, internetprotokoladresse, browsertype, browsersprog, dato og tidspunkt for din anmodning samt en eller flere cookies, der entydigt identificerer din browser eller din konto.

Les informations publiées sur le site web peuvent inclure des informations et des références à des produits, services, et autres éléments Volvo qui ne sont pas enregistrés ni disponibles dans votre pays.
Oplysningerne, som er offentliggjort på hjemmesiden, kan indeholde oplysninger om og referencer til visse af Volvos produkter, tjenester mv., som ikke er registrerede eller tilgængelige i dit land.

Les informations combinées peuvent inclure des informations qui sont collectées par les services d'analyse Web lorsque vous n'êtes pas connecté, et les informations qui ont été recueillies en utilisant des cookies et autres technologies similaires avant vos propres enregistrements ou signé po.
Den kombinerede oplysninger kan omfatte oplysninger, der indsamles af de webanalysetjenester, mens du ikke er logget ind, og oplysninger, der blev indsamlet ved hjælp af cookies og lignende teknologier, før du har registreret eller logget ind.

Ces enregistrements peuvent inclure des informations telles que le prix d'acquisition, l'amortissement et l'évaluation.
Disse poster kan indeholde oplysninger, f. eks. anskaffelsespris, afskrivning og værdiansættelse.

Les leçons sur le soleil peuvent inclure des informations sur la façon dont ils affectent lumière et les ténèbres de l'activité humaine et animale.
Lektioner om solen kan indeholde oplysninger om, hvordan det påvirker lys og mørke, såvel som menneskelig og dyr aktivitet.