Exemples d'utilisation de Peux tout en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Tu peux tout faire.
Og du kan alt.Parce que tu peux tout.
Fordi du kan alt.Tu peux tout faire.
Du kan hvad som helst.Qu'est-ce qui reste de"Je peux tout"?
Hvad skete der med"jeg kan alt?"?Tu peux tout garder.
On traduit aussi
Je me sens bien et je peux tout faire.
Men jeg har det godt, og jeg kan alt muligt.Je peux tout faire maintenant.".
Jeg kan alt nu.”.Elle m'a toujours dit"Tu peux tout faire".».
Hun sagde altid, at man kan alt, hvad man vil.”.Je peux tout s'il est là.
Jeg kan alt når han er der.Parce que tu es Judy Robinson et que tu peux tout faire.
For du er Judy Robinson, og du kan alt.Car je peux tout faire en même temps.
For jeg kan alt det samtidigt.Dis à ta mère de ma part que tu peux tout faire.
Sig til din mor fra mig, at du kan hvad som helst.Tu peux tout faire, si tu le veux.
Du kan alt, hvis du brænder nok for det.Quand je suis avec toi, je sens que je peux tout faire.
Når jeg er sammen med dig, føler jeg, at jeg kan alt.Je peux tout en celui qui me rend puissant.
Alt formår jeg i ham, som giver mig kraft.Quand je suis sur la glace, j'ai l'impression que je peux tout faire.
Derude har jeg det, som om jeg kan alt.Je peux tout supporter avec celui qui me donne la force.
Alt formår jeg i ham, som giver mig kraft.Qu'ils comprennent qu'il y a des jours où je peux tout faire et d'autres où je ne peux rien faire.
At der er perioder hvor jeg kan alt og andre hvor jeg intet Je peux tout faire dans celui qui me réconforte" fil.
Alt formår jeg i Ham der giver mig kraft" Fil.C'était clairement plus simple avec votre soutien. Je sais,tu penses que je peux tout faire, mais c'est pour dire.
Jeg ved godt,at du tror, jeg kan alt, men det var nemmere med jeres hjælp.Je peux tout à fait souscrire à quelles autres clients ont écrit.
Je suis à mi- chemin à travers ma première bouteille et je peux tout à fait dire que c'est un bon achat.
Jeg er halvvejs igennem min første flaske og jeg kan helt sige, dette er et godt køb.”.Je peux tout à fait recommander de rester chez Williams et Hannahs place!
Jeg kan helt anbefale at bo på Williams og Hannahs sted!Pourquoi dire"je ne peux pas"? puisque la Bible dit que tu peux tout en Celui qui te rend puissant(e)!
Hvorfor skulle jeg sige”Jeg kan ikke”, når Biblen siger:”Alt formår jeg i ham, der giver mig kraft”!Je peux tout à fait comprendre pourquoi les hommes plus âgés vont chez les jeunes femmes.
Jeg kan helt forstå, hvorfor ældre mænd går til yngre kvinder.J'avais de sérieuses réserves à l'idée de l'utiliser sur ma peau même sans la connecter à l'un de mes E- Stim boîtes de contrôle maisayant fait ainsi, je peux tout résumer avec OMG!
Jeg havde alvorlige forbehold for at bruge det på min hud selv uden at forbinde det med en af mine E-stim kontrolbokse, menhar gjort det, jeg kan bare opsummere det med OMG!Tu peux tout à fait perdre qqes places sur ton challenge hebdo et donc reculer fortement sur le méga challenge.
Du kan helt tabe nogle steder på din udfordring og derfor ned stærkt på mega udfordringen.Je peux tout à fait d'accord avec tous les commentaires précédents et recommande vivement de rester dans l'appartement.
Jeg kan helt enig med alle de forrige korrekturlæsere og anbefaler at bo i lejligheden.Je ne peux tout bonnement pas anticiper la position qu'adopterait le Conseil dans la discussion hypothétique que vous décrivez.
Jeg kan helt enkelt ikke foregribe, hvilken holdning Rådet vil tage i den hypotetiske diskussion, som De beskriver.Je peux tout, où un peu de solitude dérange pas, Chalet de Cecilia assez fortement, nous empfehen- étaient pas pour la dernière fois comme déterminé;
Jeg kan alt, hvor en lille ensomhed ikke noget imod, Cecilias Chalet stærkt nok vi empfehen- var ikke for sidste gang som bestemt;
