Que Veut Dire PEX en Danois - Traduction En Danois

• eg
• pex
• f. eks
• for eksempel
• eksempel

Exemples d'utilisation de Pex en Français et leurs traductions en Danois

Sur le rapport Pex.
Betænkning af Pex.

Monsieur Pex, je ne vous reproche rien.
Hr. Pex, jeg bebrejder Dem ikke noget.

Le fichier ktip. desktop,& pex;, contient& 160;.
Filen ktip. desktop indeholder for eksempel.

Les Slaves l'appelaient des potions noires ou pex.
Slaverne kaldte ham sort eller pex potioner.

Périphériques montables(pex; lecteurs de disquettes).
Montérbare enheder(eg; diskettedrev).

Pex(PPE).-(NL) Monsieur le Président, merci pour votre explication.
Pex(PPE).-(NL) Hr. formand, tak for Deres forklaring.

Au nom de M. Pex, je peux dire:"J'ai parlé.".
På vegne af hr. Pex kan jeg nu sige:"Jeg har talt".

Name et name& 160;: le nom de la carte,& pex; Europe.
Name og name: Kortets navn, f. eks. Europa.

Fichiers texte,& pex; du code source et des fichiers README.
Tekstfiler som f. eks. kildekode og README- filer.

Et il s'agit d'un point sur lequel je n'ai aucun pouvoir de décision, Monsieur Pex.
Men det her er ikke noget, jeg bestemmer, hr. Pex.

Fonctions inverses,& pex; si vous voulez arcsin(x), tapez i s.
Invers,& eg; hvis du ønsker arcsin( x) skriv i s.

Pex(PPE).-(NL) Monsieur le Président, je vais choisir mes mots avec soin.
Pex(PPE).-(NL) Hr. forrnand, jeg vil vælge mine ord med omhu.

Nommez la nouvelle action,& pex; Écran virtuel suivant.
Navngiv den nye handling, f. eks. Næste virtuelle skærm.

Capital et capital& 160;: le nom de la capitale de la division,& pex; Tirina.
Capital og capital: Navnet på delens hovedstad, f. eks. Tirana.

Ressources Internet(pex; documents WWW, dossiers& FTP;).
Internetressourcer(eg; WWW- dokumenter og& FTP;- kataloger).

Le symbole«& 160; caret& 160;» fournit la puissance.& pex; 2^4 retourne 16.
Karet- symbolet udfører eksponentiation.& eg; giver 2^4 16.

Je remercie M. Pex pour son intervention et aussi pour son rapport.
Jeg takker hr. Pex både for hans indlæg og betænkning.

Choisissez une de ces actions de cette liste(pex; Supprimer la ligne sélectionnée).
Vælg en af handlingerne i listen(f. eks. Fjern række).

Pex(PPE).-(NL) Madame le Président, j'approuve la grande majorité des propos de M. Whitehead.
Pex(PPE).-(NL) Fru formand, jeg er på de fleste punkter enig med hr. Whitehead.

Codes résultant anglais(pex; CONNECT, BUSY, NO CARRIER& etc;).
Resultatkoder på engelsk(f. eks. CONNECT, BUSY, NO CARRIER etc.).

Puis -je utiliser& kmail; avec un autre client de messagerie,& pex; mutt& 160;?
Kan jeg bruge& kmail; sammen med en anden e- mail- klient,& eg; mutt?

Paiement tardif par la Commission Pex, Fischler(Commission), Rübig, Kerr, Rehder.
Sene udbetalinger fra Kommissionen Pex, Fischler(Kommissionen), Rübig, Kerr, Rehder.

On peut verrouiller un groupe d'éléments en plaçant[$i] à côté du nom du groupe,& pex;& 160;.
En gruppe med indgange kan låses ved at placere[$i] efter gruppenavnet, f. eks..

Toutes imprimante individuelle sur le serveur& 160;:& pex;/ printers/ infotec_P320.
Vilkårlig individuel printer på serveren:& eg;/ printers/ infotec_ P320.

Pex(PPE).-(NL) Monsieur le Président, Je regrette de devoir interrompre ce débat par une question d'ordre.
Pex(PPE).-(ML) Hr. formand, jeg beklager, al jeg i øjeblikket lige må forstyrre med el indlæg til proceduren.

La clé peut servir pour l'authentification(pex; comme certificat de client TLS).
Nøglen kan bruges til godkendelseskontrol(f. eks. som et TLS- klientcertifikat).

Pex(PPE).(NL) Monsieur le Président, permettezmoi de poser une question au Bureau, concernant le procèsverbal.
Pex(PPE).-(NL) Hr. formand, tillad mig at stille et spørgsmål til præsidiet på foranledning af protokollen.

Définit la méthode de transport utilisée(pex; SMTP) si vous répondez au message.
Dette vil sætte overførselsmetoden(eg; SMTP) der vil blive brugt, hvis du svarer på brevet.

Veuillez visiter notre page à l'adresse Représentants officiels si vous avez besoin de contacter& kde; pour des raisons officielles(pex; des interviews).
Besøg venligst vor side Officielle repræsentanter- siden for officielle forespørgsler angående& kde;(eg; interview).

Arrête(annule) toutes les opérations en attente,& pex; une recherche ou un téléchargement.
Stopper(afbryder) alle pågående handlinger, f. eks. en søgning eller en download.