Que Veut Dire PHYSICAL LABORATORY en Danois - Traduction En Danois

• physical laboratory

Exemples d'utilisation de Physical laboratory en Français et leurs traductions en Danois

Source des données du classement: Le National Physical Laboratory du Royaume- Uni.
Information høflighed af National Physical Laboratory Storbritannien.

Au Royaume- Uni, la National Physical Laboratory(NPL) produisent un signal horaire qui peut être reçu par des serveurs temporels NTP référencés par radio.
I Storbritannien, den National Physical Laboratory(NPL) producerer et tidssignal, som kan modtages af radio-refererede NTP-tidsservere.

En 1945, il est allé travailler dans les mathématiques division du National Physical Laboratory.
I 1945 gik han til at arbejde i matematik opdeling af National Physical Laboratory.

Chris Dimopoulos du National Physical Laboratory(NPL) a passé en revue les nouvelles lignes directrices.
Chris Dimopoulos fra National Physical Laboratory(NPL) har gennemgået de nye retningslinjer.

The Radio Station de recherche faisait partie du gouvernement Département de la recherche scientifique et industrielle et du National Physical Laboratory.
Radio Research Station var en del af regeringens Department of videnskabelig og industriel forskning og af National Physical Laboratory.

MSF est le signal diffusé par National Physical Laboratory en, Anthorn, Cumbria.
Læger uden Grænser er det signal, der udsendes af National Physical Laboratory i, Anthorn, Cumbria.

Les machines installées à l'installation Straightpoint sont des plates - formes traçables UKAS ISO 17025/ NIST, norme Class 0.5 et certifiées par le National Physical Laboratory à Londres.
Maskiner installeret på Straightpoint-anlægget er UKAS ISO 17025/ NIST sporbare rigge, klasse 0.5 standard og certificeret af National Physical Laboratory i London.

À la fois l'Amirauté et le National Physical Laboratory, il est devenu impliqué dans le calcul des fonctions spéciales et également dans la production de tableaux qui sont importants à ce moment-là.
På både Admiralty og National Physical Laboratory blev han involveret i beregningen af særlige funktioner og også i produktionen af tabeller, der var vigtige på dette tidspunkt.

Les chercheurs ont découvert que l'horloge atomique britannique contrôlée par National Physical Laboratory du Royaume- Uni(NPL) Est le plus précis au monde.
Forskere har opdaget, at den britiske atomur kontrolleret af Storbritanniens National Physical Laboratory(NPL) er den mest præcise i verden.

Ces appareils reçoivent un horodatage directement à partir d'une source d'horloge atomique, tels que les signaux GPS ou de radio diffusées par des gens NIST ou NPL(National Physical Laboratory).
Disse enheder modtager et tidsstempel direkte fra en atomurkilde, som f. eks. GPS- eller radiosignaler udsendt af NIST eller NPL(National Physical Laboratory).

En 1936, il a reçu une de la Royal Médailles et a été nommé directeur du National Physical Laboratory en 1938, mais il n'a pas été en mesure de prendre ses fonctions en raison de problèmes de santé.
I 1936 blev han tildelt en af de kongelige Medaljer og blev udnævnt som direktør for National Physical Laboratory i 1938, selv om han ikke var i stand til at påtage sig posten på grund af dårligt helbred.

Ces horlogers UTC comprennent des organisations aussi remarquables que l'Institut national des normes et du temps (États-Unis)NIST Et le National Physical Laboratory du Royaume-Uni(NPL) entre autres.
Disse UTC timekeepers omfatter sådanne bemærkelsesværdige organisationer som USA's National Institute of Standards and Time(NIST) og Storbritanniens Nationale Fysiske Laboratorium(NPL) blandt andre.

Les horloges atomiques sont très coûteuses, fragiles et exigent des techniciens à temps plein pour contrôler, donc se trouvent habituellement uniquement dans des laboratoires de physique à grande échelle tels que ceux gérés par NIST(Institut national des normes et du temps- États- Unis) et NPL(National Physical Laboratory- UK).
Atomure er meget dyre, skrøbelige og kræver fuld tid teknikere til at kontrollere, så er de normalt kun fundet i storskala fysik laboratorier som dem, der drives af NIST(National Institute of Standards and Time- USA) og NPL(National Physical Laboratory- UK).

Et la radio référencés serveurs de temps qui peuvent recevoir des signaux d'horloge atomique d'organismes tels que NPL(National Physical Laboratory) et le NIST(National Institute of Standards et durée).
Og radio refereres tid servere, der kan modtage atomare ur signaler fra organisationer som NPL(National Physical Laboratory) og NIST(National Institute of Standards and Time).

La norme de référence doit donc être vérifiée comme étant précise à des intervalles déterminés, et l'étalonnage doit être retraité selon les normes nationales détenues par le National Physical Laboratory ou NPL.
Referencestandarden skal derfor verificeres som nøjagtige med bestemte intervaller, og kalibreringen skal kunne spores tilbage til nationale standarder, der afholdes af National Physical Laboratory eller NPL.

Sa contribution à la société est décrite en détail, mais il convient de mentionner sa contribution au succès de contrôle du National Physical Laboratory de la Royal Society et son travail dans le transfert de ce contrôle à un service gouvernemental en 1918.
Hans bidrag til det samfund, er beskrevet i detaljer i, men vi bør nævne hans bidrag til en vellykket kontrol af National Physical Laboratory fra The Royal Society og hans arbejde med at overføre denne kontrol til en offentlig myndighed i 1918.

Un serveur de temps tel que le NTS 6001 reçoit une source de temps d'horloge atomique de soit des satellites GPS(qui les utilisent pour fournir à nos tablettes tactiles avec un moyen de calculer la position) ou de signaux radio diffusés par les laboratoires de physique tels que NIST(National Institute of Standards and Time) ou NPL(National Physical Laboratory).
En tidsserver som f. eks NTS 6001 modtager en kilde til atomur tid fra enten GPS-satellitter(som bruger dem til at give vores lørnav med en måde at beregne position) eller fra radiosignaler udsendt af fysik laboratorier såsom NIST(National Institute of Standards and Time) eller NPL(National Physical Laboratory).

Mais l'utilisation d'une horloge atomique est assez simple, tout spécialement comme les gardiens de temps atomiques aiment NIST(Institut national des normes et du temps) et NPL(National Physical Laboratory) diffusent le temps tel que dit par leurs horloges atomiques sur radio à ondes courtes.
Men at gøre brug af et atomur er ligefrem nok, især som atombevægere gerne NIST(National Institute of Standards and Time) og NPL(National Physical Laboratory) udsendte tiden som forklaret af deres atomur på kortbølgeradio.

Étant donné congé de son Collège d'entreprendre la guerre, Taussky-Todd a travaillé au National Physical Laboratory Teddington est entre 1943 et 1946.
Da orlov fra hendes college at iværksætte krigen arbejde, Taussky-Todd arbejdede ved National Physical Laboratory er Teddington mellem 1943 og 1946.

Serveurs NTP travailler à l'extérieur aux réseaux, obtenir leur temps à partir de sources telles que le GPS(Global Positioning System) ou des signaux radio mis par des organismes comme le National Physical Laboratory(NPL) Ou l'Institut national des normes et de temps(NIST).
NTP-servere arbejde eksternt for netværk, få deres tid fra kilder som GPS(Global Positioning System) eller radiosignaler udgivet af organisationer som National Physical Laboratory(NPL) eller National Institute for Standards and Time(NIST).

L'horloge parlante est contrôlée par une importante société de télécommunications britannique qui a repris le General Post Office(GPO) et le temps a été fournie par le National Physical Laboratory(NPL) qui fournissent également le signal de MSF NTP serveurs de temps utiliser comme source de synchronisation de l'horloge atomique.
Taleklokket styres af et stort britisk teleselskab, der overtog General Post Office(GPO), og tidspunktet blev oprindeligt leveret af National Physical Laboratory(NPL), som også leverer MSF-signalet, som NTP tid servere bruge som en kilde til atomursynkronisering.