Que Veut Dire PHYTONCIDES en Danois - Traduction En Danois

• phytoncider
• phytoncides

Exemples d'utilisation de Phytoncides en Français et leurs traductions en Danois

Ce sont les phytoncides.
Det kaldes ægte phytoncider.

Phytoncides(combattant contre la microflore pathogène);
Phytoncides(bekæmpelse af mikrober);

La plante est capable de libérer des phytoncides.
Anlægget er i stand til at frigive phytoncides.

Les phytoncides sont également présents dans les oignons et l'ail.
Phytoncides findes også i løg og hvidløg.

L'ail pour les rhy avec phytoncides, tue les virus pathogènes.
Hvidløg til forkølelse med phytoncides dræber patogene vira.

Les phytoncides sont aussi appelés antibiotiques naturels.
Phytoncider, som også kaldes naturlige antibiotika;

Concentration particulièrement élevée de phytoncides dans les écailles d'oignon.
Særlig høj koncentration af phytoncider i løgeskalaer.

Phytoncides actifs- substances à effet antimicrobien.
Aktive phytoncider- stoffer med antimikrobielle virkninger.

Le tout- dans les phytoncides présents dans ce légume.
Det hele- i phytoncides, der er til stede i denne grøntsag.

Phytoncides- Détruisent les microbes et les bactéries pathogènes.
Phytoncides- ødelægge patogene mikrober og bakterier.

En outre, il contient des phytoncides, des vitamines, des huiles essentielles.
Derudover indeholder den phytoncides, vitaminer, æterisk olie.

Complétez le tableau des huiles biologiques, des flavonoïdes et des tanins, des phytoncides.
Komplet billedet af organiske olier, flavonoider og tanniner, phytoncider.

Bien manger, utiliser des phytoncides naturels dans les aliments(oignons et ail).
Spis ordentligt, brug naturlige phytoncides i mad(løg og hvidløg).

Dans cette plante, de nombreux hydrates de carbone, bioflavonoïdes, sucres et phytoncides.
I denne plante er mange kulhydrater, bioflavonoider, sukkerarter og phytoncider.

Valué cette succulente comme source de phytoncides, qui désinfectent l'air.
Værdsat denne saftige som en kilde til phytoncider, som desinficerer luften.

Tout cela est dû à la haute teneur en vitamines, minéraux, acides aminés et phytoncides.
Alt dette skyldes det høje indhold af vitaminer, mineraler, aminosyrer og phytoncider.

La provitamine A et les phytoncides restaurent le métabolisme, aident à l'athérosclérose.
Provitamin A og phytoncider genopretter metabolisme, hjælper med atherosklerose.

Dans l'air chaud et humide, la plante commence à produire des huiles essentielles et des phytoncides.
I fugtig og varm luft begynder planten at producere æteriske olier og phytoncider.

Les phytoncides avec lesquels les oignons sont saturés provoquent la mort de la microflore pathogène.
Phytoncides, som er mættet med løg, forårsager døden af patogen mikroflora.

Les feuilles charnues de cette plante contiennent des phytoncides, qui détruisent les agents pathogènes.
De kødfulde blade af denne plante indeholder phytoncides, som ødelægger patogener.

Phytoncides sont capables de détruire la flore pathogène, fournissant effet urosepticheskoe;
Phytoncider er i stand til at ødelægge patogen flora, der giver urosepticheskoe effekt;

Également utiliser d'autres plantes, le contenu des médicaments antibactériens naturels- phytoncides.
Brug også andre planter, indholdet af naturlige antibakterielle lægemidler- phytoncider.

Phytoncides bénéfique pour le muscle cardiaque, ainsi que d'un effet déprimant sur les agents pathogènes.
Phytoncides gavnligt til hjertemusklen, samt en deprimerende virkning på patogener.

Ce sont des antiseptiques naturels très puissants, les phytoncides, qui détruisent efficacement les bactéries et les virus.
Disse er meget stærke naturlige antiseptika, phytoncider, som effektivt ødelægger bakterier og vira.

Les phytoncides de ces plantes découragent les parasites de la fraise et aident à lutter contre les maladies.
Phytoncides af disse planter afskrækker jordbær skadedyr og hjælpe med at bekæmpe sygdomme.

Ce don de la nature se distingue par une combinaison unique de nombreux minéraux, vitamines, phytoncides et diverses enzymes.
Denne gave af natur er kendetegnet ved en unik kombination af mange mineraler, vitaminer, phytoncider og forskellige enzymer.

En raison des phytoncides qu'ils contiennent, ils guérissent bien les écoulements nasaux de nature virale.
På grund af de phytoncides indeholdt i dem, de er godt helbrede for en løbende næse af en viral natur.

De plus, la composition de cette plante comprend des substances ayant des propriétés antibactériennes, à savoir: la provitamine A et les phytoncides.
Desuden omfatter sammensætningen af denne plante substanser, der har antibakterielle egenskaber, nemlig: provitamin A og phytoncider.

Les phytoncides et les carotènes normalisent le cholestérol, procurent un effet anti-inflammatoire et anti-œdème prononcé.
Phytoncider og carotener normaliserer kolesterolindekset, giver en udpræget antiinflammatorisk og anti-edematøs virkning.

En plus de cela, les pins, ainsi que tous les conifères, émettent des phytoncides, qui ont un effet positif sur le corps humain et produisent un excellent arôme.
Desuden udsender fyrretræer samt alle nåletræer phytoncider, som har en positiv effekt på menneskekroppen og frembringer en fremragende aroma.