Que Veut Dire PIÈCES UTILISÉES en Danois - Traduction En Danois

• dele der anvendes
• brugte dele
• brugte reservedele
• mønter der blev brugt
• rum der bruges

Exemples d'utilisation de Pièces utilisées en Français et leurs traductions en Danois

Des pièces utilisées pour la propagande.
Mønter blev brugt til propaganda.

Corrections de l'histoire faites, durée de séjour, et les pièces utilisées.
Historie rettelser foretaget, periode brugt, og dele ansat.

Les pièces utilisées sont vérifiées avant d'être mises en vente.
Dele, der bruges, kontrolleres, inden de sælges til salg.

Unités standards et les pièces utilisées dans l'industrie automobile.
Standardiserede enheder og dele, der anvendes i bilindustrien.

Les pièces utilisées dans ce supplément sont les graines et l'ampoule.
De dele, der anvendes i dette tillæg er de frø og pære.

D'autres pensent qu'au moins 51% des pièces utilisées doivent provenir d'Allemagne.
Andre synes, at mindst 51 procent af de anvendte dele skal stamme fra Tyskland.

D'autres pièces utilisées tout à fait un algorithme de hachage différent.
Andre mønter brugt en anden hashing algoritme helt.

Ce sac de pièces contient différents types de pièces utilisées dans l'Angleterre médiévale.
Denne pose indeholder kopier af flere mønter, der blev brugt i middelalderens England.

Toutes les pièces utilisées sont pleinement opérationnelles et soigneusement testés avant l'expédition.
Alle brugte dele er fuldt funktionsdygtige og grundigt testet før afsendelse.

En général, nous recommandons plus de lumière pour les pièces utilisées durant la journée qu'aux chambres à coucher.
Almindeligvis anbefaler vi at rum der bruges i løbet af dagen, skal have mere lys end soveværelser.

Mais chacune des pièces utilisées pour être impressionnant, surtout, perturbant l'imagination.
Men hver af de dele, der anvendes til at være imponerende, især, foruroligende fantasi.

Ces prix comprennent l'ensemble de la réparation, à savoir la main d'oeuvre, les pièces utilisées, les essais et l'expédition.
Priserne omfatter hele reparationen, dvs. arbejdstid, anvendte dele, test og forsendelse.

Propose à vendre les pièces utilisées pour la lumière, moyens et lourds camions.
Sælger brugte dele for lette, mellemstore og tunge lastbiler.

Cela fait les jeux Playtech simples à jouer car vous ne devez pas garder constamment le nombre de pièces utilisées au cours de la partie.
Dette gør Playtech spil til de mest simple, da du ikke skal holde konstant styr på antallet af mønter, der anvendes under spillet.

Toutes les nouvelles pièces utilisées sont des pièces d'origine Renault.
Alt arbejde som udføres og alle reservedele som benyttes er originale Renault dele.

Cela fait les jeux Playtech simples à jouer car vous ne devez pas garder constamment le nombre de pièces utilisées au cours de la partie.
Dette gør Playtech-spil blandt de mest enkle, da du ikke konstant behøver at holde øje med antallet af mønter, der blev brugt under spillet.

Les pièces utilisées pour le jeu sont généralement des figurines plus hautes que larges.
De skakbrikker, der anvendes til spil er sædvanligvis en miniature-figur, som er højere end den er bred.

Clypeus appelé les frais généraux des pièces utilisées dans la conception de fenêtres ou de portes ouvertures en forme.
Clypeus kaldet overliggende formede dele, der anvendes i design af vindues- eller døråbninger.

Les pièces utilisées pour l'absorption du bruit, telles que les condensateurs, ont été soigneusement sélectionnées.
De komponenter, der anvendes til at absorbere støj, f. eks. kondensatorer, er blevet omhyggeligt udvalgt.

En général, nous recommandons d'assurer plus de lumière dans les pièces utilisées au cours de la journée que dans les chambres.
Almindeligvis anbefaler vi at rum der bruges i løbet af dagen, skal have mere lys end soveværelser.

L'argent dans les pièces utilisées étaient principalement de la mise à sac romain de Syracuse en 210v. Chr.
Sølvet anvendt i mønterne blev primært vundet under den romerske razzia Syracuse i 210 f. Kr….

Le petit appartement du roi du château de Versailles est une suite de pièces utilisées par Louis XIV, Louis XV et Louis XVI.
Petit appartement du roi af Versailles-slottet er en serie af lejligheder til brug for Ludvig XIV, Louis XV og Louis XVI.

Nettoyez les autres pièces utilisées du tire-lait selon les instructions décrites au chapitre« Nettoyage et stérilisation».
Rengør de andre anvendte dele af brystpumpen ifølge instruktionerne i kapitlet“Rengøring og sterilisering”.

Notre B& B se compose d'une grande partie de la maison où nous vivons: les pièces utilisées pour l'hospitalité ont une entrée séparée;
Vores B& B består af en stor del af huset, hvor vi bor: værelserne anvendes til gæstfrihed har separat indgang;

De cette manière, recevoir 3 les pièces utilisées pour acheter plus de billets d'or qui servent de caractères génériques dans d'autres réunions.
Så, modtage 3 mønter bruges til at købe mere guld noter, der tjener som et wildcard i andre møder.

Les lettres majuscules et minuscules sont appelées en raison des armoires de rangement qui contenaient les pièces utilisées pour l'impression typographique.
Store og små bogstaver er såkaldte på grund af opbevaringsskabene, der indeholder stykker, der bruges til bogtrykning.

De ce fait, pour l'éclairage des pièces utilisées avec des lentilles de lampes qui prolongent la sortie de la lumière.
På grund af dette, til belysning af rum anvendes lamper med linser, som strækker sig lysudbytte.

Ceci s'explique par un choix de matériaux nouveaux et une rationalisation de sa conception qui a permis de réduire le nombre de pièces utilisées, bref un retour vers la sobriété(apparente du moins)?
Dette forklares af et udvalg af nye materialer og en rationalisering af dets design, der har reduceret antallet af anvendte dele, kort sagt en tilbagevenden til nybegynder(tilsyneladende mindst)?

Ici vous pouvez trouver les deux pièces utilisées conservé en très bon état, ainsi que de nouvelles pièces à des prix compétitifs.
Her kan du finde både brugte dele bevaret i meget god stand samt nye dele til konkurrencedygtige priser.

Cela offre également la possibilité de simplifier la variété des pièces utilisées et de réduire le nombre de fournisseurs impliqués dans le projet.
Dette giver også mulighed for at forenkle de forskellige anvendte dele og reducere antallet af leverandører involveret i projektet.

Comment utiliser "pièces utilisées" dans une phrase en Français

Vous peignez des pièces métalliques, pièces utilisées pour la construction de machines.

Les pièces utilisées ne sont absolument pas compatibles avec des chambres d'hôtel.

Les pièces utilisées sont le pion, roi, reine, freux, chevalier et évêque.

Car en dehors, toutes les pièces utilisées seront communes à la citadine.

Pour le reste, l’origine des pièces utilisées est demeurée anonyme ou presque.

Blanche aussi résistants que les pièces utilisées en chirurgie ou dans l’aéronautique.

Toutes les pièces utilisées respectent les normes et caractéristiques établies par le client.

L’ensemble de nos pièces utilisées pour réparer votre turbo sont des pièces d’origines.

Comment utiliser "brugte dele" dans une phrase en Danois

Omlevering med en mobiltelefon, der indeholdt brugte dele, var ikke i overensstemmelse med købeloven.

BMW G31 - reservedele styling tuning nye og brugte dele - Schmiedmann - Nye dele BMW G31 reservedele styling tuning nye og brugte dele 294,11 DKK inkl.

Først senere i forløbet stillede han spørgsmålstegn ved, om Apple have ret til at bytte en defekt telefon med en refurbished udgave med brugte dele.

Nye dele og gør også en del i brugte dele.

Men det er simpelthen sværere, at finde gode brugte dele end nye.

At finde brugte dele til denne type udstyr kan spare dig for at købe nye dele.

I dagens økonomi mange mennesker vælger at fastsætte deres egne køretøjer, samt køb af brugte dele for at spare penge.

Så kom der ophugningsstøtte, og vi begyndte at handle med brugte dele.

Men Apple fortæller ikke direkte, at den nye vare indeholder brugte dele.

Aftalen med DAG vedrørende brugte dele er ophævet.