Que Veut Dire PLUGIN SOCIAL en Danois - Traduction En Danois

• socialt plug-in
• socialt plugin
• social plug-in
• social plugin

Exemples d'utilisation de Plugin social en Français et leurs traductions en Danois

Utilisation du plugin social.
Brug af social plugin.

Chaque plugin social transmet ensuite des données vers le réseau social concerné.
Hvert sociale plug-in sender derefter dataene til det respektive sociale netværk.

De tels Plugins sont aussi reconnaissables à la remarque» Plugin social de Facebook« que l'on peut trouver sur le site Internet.
Sådanne pluginene kan også genkendes gennem notatet»Social plugin of Facebook«, som findes på hjemmesiden.

Pour activer un plugin social souhaité, il doit d'abord être activé en cliquant sur le bouton correspondant.
For at anvende et ønsket socialt plugin skal det først aktiveres ved et klik på den tilsvarende knap.

De tels Plugins sont aussi reconnaissables à la remarque» Plugin social de Facebook« que l'on peut trouver sur le site Internet.
Sådanne plugins kan kendes på henvisningen"Social plugin fra Facebook", som kan findes på webstedet.

Un réseau social ne peut affecter la visite d'autres pages Internet Daimler avant que vous n'ayez activé un Plugin social y figurant.
Et socialt netværk kan ikke tildeles andre Daimler-hjemmesider, medmindre du også har aktiveret et social plug-in der.

(1) Nous utilisons le plugin social du prestataire de services de mise en signet.
(1) Vi bruger det sociale plugin fra denne tjenesteudbyder af bogmærker.

Si vous ne cliquez sur aucun des graphiques, des données ne seront pas échangées entre votre navigateur et le fournisseur du plugin social correspondant.
Hvis du ikke klikker på en grafik, bliver der ikke overført data mellem dig og udbyderen af den relevante sociale plug-in.

Addthis Notre site Internet utilise le plugin social Addthis du fournisseur Clearspring Technologies, Inc.
Vi anvender det sociale plugin Addthis fra udbyderen Clearspring Technologies, Inc.

Un réseau social ne peut affecter la visite d'autres pages Internet Daimler avant que vous n'ayez activé un Plugin social y figurant.
Et socialt netværk kan ikke tilknytte besøg på andre Daimler hjemmesider, hvis du ikke har aktiveret et eksisterende socialt plug-in der.

Pensez- y avant de cliquer sur un lien ou d'activer un plugin social et ainsi de déclencher la transmission de vos données.
Vær opmærksom på dette, før du klikker på et link eller aktiverer et socialt plug-in for at aktivere overførsel af dine personoplysninger.

Un réseau social ne pourra affecter la visite d'autres sites Internet de Daimler à votre compte que si vous y avez également activé le plugin social correspondant.
Et socialt netværk kan ikke tildeles andre Daimler-hjemmesider, medmindre du også har aktiveret et social plug-in der.

Veillez à y penser avant de cliquer sur un lien ou d'activer un plugin social qui déclencherait le transfert de vos données.
Vær opmærksom på dette, før du klikker på et link eller aktiverer et socialt plug-in for at aktivere overførsel af dine personoplysninger.

Si vous activez un Plugin social, le réseau transmet les contenus ainsi disponibles directement à votre navigateur qui les intègre dans nos pages Internet.
Når du aktiverer et social plug-in, overfører netværket det indhold, der bliver tilgængeligt, direkte til din browser, hvilket integrerer det i vores hjemmesider.

Pensez- y avant de cliquer sur un lien ou d'activer un plugin social et ainsi de déclencher la transmission de vos données.
Tænk venligst på dette forhold, inden du klikker på et link eller aktiverer et socialt plug-in og dermed udløser en overførsel af dine data.

Si vous activez un Plugin social, le réseau transmet les contenus ainsi disponibles directement à votre navigateur qui les intègre dans nos pages Internet.
Hvis du aktiverer et socialt plug-in, overfører netværket det indhold, der derved bliver tilgængeligt, direkte til din browser, som integre-rer det på vores hjemmesider.

Les plugins sont reconnaissables au logo Facebook ou à la mention« plugin social de Facebook« ou« Facebook Social Plugin».
Disse plugins er mærket med et Facebook-logo eller tilføjelsen"socialt plugin fra Facebook" hhv."Facebook Social Plugin".

Quand vous activez un plugin social, le réseau transmet directement les contenus qui deviennent disponibles à votre logiciel de navigation, qui les intègre dans nos pages web.
Når du aktiverer et social plug-in, overfører netværket det indhold, der bliver tilgængeligt, direkte til din browser, hvilket integrerer det i vores hjemmesider.

Veuillez réfléchir à ces circonstances avant de cliquer sur un lien ou d'activer un plugin social et donc de déclencher un transfert de vos données.
Tænk venligst på dette forhold, inden du klikker på et link eller aktiverer et socialt plug-in og dermed udløser en overførsel af dine data.

Lorsque vous cliquez sur le lien vers l'offre ou que vous activez un Plugin social, il se peut que des données personnelles soient transmises à des prestataires implantés dans des pays hors Espace économique européen ne garantissant pas, selon l'Union européenne(« UE»), le« niveau de protection adéquat» prescrit par les standards UE pour le traitement des données personnelles.
Hvis du klikker på et link til et tilbud eller aktiverer et socialt plug-in, kan det være, at persondata ender i lande uden for Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde, der set fra den Europæiske Unions(„EU“) synspunkt ikke kan sikre et„passende beskyttelsesniveau“ for behandlingen af persondata svarende til EU-standarderne.

Veuillez garder à l'esprit ce point avant de cliquer sur un lien ou d'activer un Plugin social et de déclencher par là même la transmission de vos données.
Vær opmærksom på dette, før du klikker på et link eller aktiverer et socialt plug-in for at aktivere overførsel af dine personoplysninger.

Lorsque vous cliquez sur le lien vers l'offre ou que vous activez un Plugin social, il se peut que des données personnelles soient transmises à des prestataires implantés dans des pays hors Espace économique européen ne garantissant pas, selon l'Union européenne(« UE»), le« niveau de protection adéquat» prescrit par les standards UE pour le traitement des données personnelles.
Hvis du klikker på linket til et tilbud eller aktiverer et socialt plug-in, kan det være, at personoplysninger ender hos udbydere i lande uden for Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde, som fra Den Europæiske Unions("EU") synspunkt ikke opfylder EU-standarderne med et"tilstrækkeligt beskyttelsesniveau" for behandling af personoplysninger.

Si vous possédez un compte utilisateur sur le réseau et que vous y êtes connecté au moment d'activer le Plugin social, le réseau peut affecter votre visite de nos pages Internet à votre compte utilisateur.
Hvis du har en brugerkonto hos netværket, og hvis du er logget på der, når du aktiverer det sociale plug-in, kan netværket tilknytte dit besøg på vores hjemmesider med din brugerkonto.

Par exemple, si vous chargez sur le site une page qui contient un plugin social à partir d'un site ou d'un service tiers, tel qu'un bouton« J'aime» ou un bouton« Envoyer», vous chargerez également le contenu de ce site tiers.
Når du f. eks. indlæser en side på webstedet, der har et socialt plugin fra et tredjepartswebsted eller en tredjepartstjeneste, såsom en'Synes godt om'- eller'Send'-knap, indlæser du også indhold fra det pågældende tredjepartswebsted.

(Le fondement juridique est l'intérêt légitime de Parship à répondre aux souhait des utilisateurs qui ont activé un plugin social de partager des informations avec leurs réseaux sociaux respectifs).
(Retsgrundlag er Parships legitime interesse for at overholde anmodningen fra de brugere, der har aktiveret et socialt plugin, for at dele deres information med det tilsvarende sociale netværk.).

Dans un tel contexte et comme l'administrateur d'une page fan, un gestionnaire de site web contenant un plugin social, dans la mesure où il exerce une influence de fait sur la phase du traitement relative à la transmission de données à caractère personnel à Facebook, devrait être qualifié de« responsable du traitement» au sens de l'article 2, sous d, de la directive 95/46(34).
I en sådan sammenhæng og i lighed med administratoren af en fanside skal en operatør af et websted med en social plugin- såfremt han har faktisk indflydelse på den del af behandlingen, der vedrører overførsel af personoplysninger til Facebook- efter min mening anses for at være»registeransvarlig« som omhandlet i artikel 2, litra d, i direktiv 95/46(34).

Si vous avez déjà un compte utilisateur chez le prestataire de services correspondant et êtes connecté avec ce compte lorsque vous consultez notre site web, les données collectées par le plugin social seront directement attribuées à votre compte utilisateur.
Men hvis du har en brugerkonto hos den pågældende udbyder og allerede er logget ind, når du besøger vores websted, vil de data, der indsamles af det sociale plug-in, være direkte knyttet til din konto.

Lorsque vous visitez une page de notre site Web qui contient un plugin social, votre navigateur établit une connexion directe avec les serveurs de Facebook.
Hvis du anmoder om en side på vores hjemmeside, der indeholder et socialt plugin, vil din browser etablere en direkte forbindelse til Facebooks server.

Veuillez noter que les données sont échangées et liées dès que vous accédez à notre site web et ne doivent pas nécessairement être déclenchées en activant le plugin social/ bouton« J'aime» et ne dépendent pas de votre connexion à Facebook.
Bemærk, at dataene udveksles eller forbindes, så snart der interageres med et plugin på vores hjemmeside og er således ikke afhængig af, at det sociale plugin program/”Synes godt om”-knappen bliver aktiveret eller afhængig af login til Facebook.

Selon ses propres données Facebook stocke pendant 90 jours la date et l'heure de votre visite, l'adresse Internet spécifique où se trouve le plugin social et d'autres données techniques telles que l'adresse IP, le type de navigateur, le système d'exploitation, les services de Facebook continue à optimiser.
Ifølge deres egne angivelser lagrer Facebook i et tidsrum af 90 dage: dato og klokkeslet for et besøg, den konkrete internetadresse, hvor det sociale plugin befinder sig og yderligere teknisk data, såsom f. eks.