Que Veut Dire PLUS D'HUILE en Danois - Traduction En Danois

• mere olie

Exemples d'utilisation de Plus d'huile en Français et leurs traductions en Danois

Plus d'huile.
Mere olie.

Toujours plus d'huile.
Altid mere olie.

Plus d'huile sur le feu.
Mere benzin på bålet.

Le moteur a lâché. Plus d'huile.
Der er ikke mere olie.

C'est plus d'huile dans un moteur.
Det er mere olie i en motor.

Peut- être faut- il plus d'huile?
Måske skal der bruges mere olie?

Cela jette plus d'huile sur le feu.
Det kaster mere olie på ilden.

Mais ils veulent toujours plus d'huile.
Men de vil altid have mere olie.

Il y a plus d'huile que de patate.
Den består af mere olie end kartoffel.

Tu peux aussi essayer d'ajouter plus d'huile?
Kan det også give mere olie?

Ne pas prendre plus d'huile de ricin que recommandé.
Fyld ikke mere fritureolie i gryden end anbefalet.

À l'arrivée du marié, cinq d'entre elles n'avaient plus d'huile.
Og da brudgommen endelig kommer, har de 5 af pigerne ikke mere olie.

Mélangez bien et ajoutez plus d'huile si nécessaire.
Blend forsigtigt og tilfør mere olie, hvis nødvendigt.

Déplacer plus d'huile que nécessaire pour le moment.
Der bliver produceret mere olie, end der er behov for i øjeblikket.

Et même si tu les utilises, tu n'auras pas plus d'huile que le Middle Est sur ta figure.
Så ville du ikke have mere olie end Mellemøsten i ansigtet.

Ajouter plus d'huile, envoyer les oignons et les carottes à la poêle.
Tilsæt mere olie, send løg og gulerødder til gryden.

Ces hormones provoquent les glandes sébacées élargir et faire plus d'huile.
Disse hormoner forårsage olie kirtler at forstørre og gøre mere olie.

Vous pouvez ajouter plus d'huile si vous pensez que c'est nécessaire.
Du kan tilsætte mere olivenolie, hvis du tror, det er nødvendigt.

Aide- moi Seigneur, je ne veux pas mourir, j'ai besoin d'amasser plus d'huile dans ma lampe.».
Hjælp mig Herre, jeg vil ikke dø, jeg behøver mere olie i min lampe.».

Ajoutez éventuellement un peu plus d'huile que indiqué en fonction de la consistance désirée.
Kom evt. lidt mere olie i afhængig af den ønskede konsistens.

Si vous souhaitez une consistance plus liquide, il suffit d'ajouter plus d'huile.
Hvis du ønsker en mere flydende konsistens, kan du tilsætte mere olie.

Vous pouvez ajouter plus d'huile, mais cela diluera la puissance finale de l'huile.
Du kan tilføje mere olie, men det fortynder den endelige styrke af olien..

Si vous voulez que la pâte soit plus liquide et crémeuse, ajoutez plus d'huile.
Hvis du vil have det tyndere eller mere cremet, kan du tilføje mere olie.

Mais pour briller au milieu de la nuit, il faut plus d'huile que la seule quantité qui est dans les lampes.
Men for at lyse midt om natten skal der mere olie til end kun på lamperne.

En comparaison aux cultures de graines oléagineuses traditionnelles, les algues donne beaucoup plus d'huile par acre.
I forhold til traditionelle olieholdige afgrøder, alger giver langt mere olie pr acre.

Il rend vos glandes produisent plus d'huile naturelle ou de sébum, ce qui provoque l'éclatement de l'acné.
Det gør dine kirtler producere mere naturlig olie eller sebum, som forårsager akne udbrud.

Comme les niveaux de vos hormones augmentent, votre corps sécrète plus d'huile que d'habitude.
Da niveauet af dine hormoner stige, din krop udskiller mere olie end normalt.

L'avantage de cette méthode de production est que plus d'huile est extraite en moins de temps.
Fordelen ved denne produktionsmetode er, at mere olie udvindes på kortere tid.

Est le plus souvent le shampooing pas toujours une bonne solution(il peut rendre votre cuir chevelu produire encore plus d'huile).
Indsæbning oftere er ikke altid en god løsning(det kan gøre din hovedbund producere endnu mere olie).

Selon les industriels de Greenfuel, un hectare d'algues pourrait produire de 30 à 120 fois plus d'huile qu'un hectare de colza ou de tournesol.
Ifølge Greenfuel's producenter, En hektar alger kunne producere 30 ved 120 gange mere olie end en hektar rapsfrø eller solsikke.