Exemples d'utilisation de Plus de ces deux en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
On attendait plus de ces deux pointures.
Havde forventet mere af de to store navne.En plus de ces deux terminaux, il existe un terminal séparé pour les compagnies aériennes low- cost.
Ud over disse to terminaler er der en særskilt terminal for lavprisflyselskaber.Cependant, le récent passage du temps a révélé que les Lakers en plus de ces deux joueurs, mais aussi DeMarcus- Cousins comme un nouveau but de poursuite.
Men den seneste tidsgang viste, at Lakers ud over disse to spillere, men også DeMarcus- fætre som et nyt jagtmål.En plus de ces deux manières, il existe un équipement beaucoup plus compliqué.
Ud over disse to måder er der meget mere komplekst udstyr.Un médecin peut diagnostiquer ces problèmes pour vous est il y a de nombreuses causes de la faible numération des spermatozoïdes en plus de ces deux causes principales.
En læge kan diagnosticere
On traduit aussi
En plus de ces deux types, il existe des équipements beaucoup plus compliqués.
Ud over disse to måder er der meget mere komplekst udstyr.Si vous ne possédez pas d'aquarium avec des plantes ou si vous avez des plantes avec un faible éclairage, telles que des anubias et des microsores, nous recommandons l'éclairage LED basse consommation Fluval Eco Bright oul'éclairage climatique Fluval Aquasky LED, en plus de ces deux écrans LED Le système RetroFit permet de placer les écrans à LED sur des écrans à tubes fluorescents T5 et T8.
Hvis du ikke har et akvarium med planter, eller du har planter med lavt lysbehov, såsom nogle anubier og mikrosorium,anbefaler vi Fluval Eco Bright lavt forbrugs LED-belysning eller Fluval Aquasky LED-klimabelysning, desuden har disse to LED-skærme RetroFit-system for at kunne placere LED-skærme på T5- og T8-lysrørskærme.En plus de ces deux, il y en a d'autrespréparations antifongiques du même groupe.
Ud over disse to er der andreantifungale præparater af samme gruppe.En plus de ces deux manières, il y a beaucoup plus d'équipements spécialisés.
Ud over disse to typer er der meget mere professionelt udstyr.En plus de ces deux types, il existe beaucoup d'équipements plus professionnels.
Ud over disse to typer er der meget mere professionelt udstyr.En plus de ces deux façons les plus courantes, il existe d'autres.
En plus de ces deux manières, il y a beaucoup d'équipements plus professionnels.
Ud over disse to måder er der masser af mere professionelt udstyr.En plus de ces deux puits, il a également un lien avec l'eau municipale(qualité de l'eau potable).
Ud over disse to brønde har den også forbindelse til det kommunale vand(drikkevandskvalitet).En plus de ces deux formulation cruciale, la formule consiste à une formule plus petite taille aussi.
Ud over disse to afgørende formulering formlen består af nogle mindre størrelse formel også.En plus de ces deux, vous pourrez rencontrer les autres participants à l'événement, parmi lesquels Neo et Morpheus.
Ud over disse to, vil du møde de andre deltagere i arrangementet, blandt hvilke Neo og Morpheus.En plus de ces deux tâches, il remplace aussi le fond d'écran avec une image d'une personne inconnue.
I tillæg til disse to opgaver, den erstatter også desktop tapet med et billede af en ukendt person.En plus de ces deux races dans le jeu est toujours présent course Bellato, soit au total dans le jeu, il ya trois courses.
Ud over disse to løb i spillet er stadig til stede løb Bellato, dvs i alt i spillet, er der tre løb.En plus de ces deux principaux ingrédients actifs, la formule se compose d'une partie plus petite liste des ingrédients aussi.
Ud over disse to centrale aktivstoffer, formlen består af nogle mindre ingredienslisten også.Mais en plus de ces deux façons il y a un tas d'options comme avec l'aide de Perl, vous pouvez afficher le texte Hello, world!
Men ud over disse to standard metoder, der er en masse muligheder, som med Perl, så kan du få vist teksten Hello, world!En plus de ces deux outils, Total Security inclut le Privacy Cleaner, qui promet de« supprimer toutes les traces de votre activité».
Ud over disse to værktøjer indeholder Total Security en Privacy Cleaner, som lover at'rydde sporene i din aktivitet'.En plus de ces deux séries d'amendements, j'ai déposé, avec mon collègue Raymond Chesa, des amendements relatifs à la viticulture.
Ud over disse to serier af ændringsforslag har jeg sammen med min kollega Raymond Chesa fremsat ændringsforslag vedrørende vinfremstilling.En plus de ces deux sujets, il a également pris des cours sur l'astronomie, l'anatomie, la physiologie, la botanique, la minéralogie, la géologie et la chimie.
Ud over disse to emner, han tog også kurser om astronomi, anatomi, fysiologi, botanik, mineralogi, geologi og kemi.En plus de ces deux conditions à caractères ″physiques″, il faut prendre en considération la nature du fluide ainsi que sa dangerosité(inflammabilité, toxicité,…).
Ud over disse to forhold med"fysisk" karakter er det nødvendigt at tage hensyn til væskens natur såvel som dets farlighed(brandfare, toksicitet,…).En plus de ces deux control réglages, le distortion controlde gamme a également été lissée, ce qui donne vous beaucoup plus access d'abaisser le gain tons.
Ud over disse to control fif, den distortion control's sortiment er også blevet glattet ud, giver du langt større adgang at sænke gain toner.En plus de ces deux formes de prévention de la perte de cheveux, une substance vitamine B connue sous le nom Biotine a été lié à plus forte, les cheveux plus rapide croissance.
Ud over disse to former for hårtab forebyggelse, har en vitamin B stof kaldet Biotin været knyttet til stærkere, hurtigere voksende hår.En plus de ces deux exceptions, tous les produits de perte de poids naturels qui ne contiennent pas d'additifs chimiques sont complètement inoffensifs pour le corps et donc efficaces.
Ud over disse to undtagelser, alle naturlige produkter til vægttab, der indeholder ingen kemiske tilsætningsstoffer er helt sikkert for kroppen, og derfor effektive.En plus de ces deux exceptions, tous les produits de perte de poids naturels qui ne contiennent pas d'additifs chimiques sont complètement inoffensifs pour le corps et donc efficaces.
Bortset fra disse to undtagelser, alle naturligt vægttab præparater, der indeholder kemiske tilsætningsstoffer, er fuldstændig sikre for kroppen, og dermed- effektive.En plus de ces deux activités inquiétantes, le logiciel aussi ralentir votre système, réduire la vitesse de l'Internet et vous importuner avec plusieurs bannières, pop- ups, annonces in- text, etc….
Ud over disse to foruroligende aktiviteter, vil softwaren også bremse dit system, reducere internethastighed og genere dig med flere bannere, pop-ups, in-tekstannoncer, osv.En plus de ces deux cellules, d'autres activités relèvent également de la supervision des transactions, telles que la production de listes de vérifications relatives aux engagements et aux paiements, des réunions inter unités et des missions de contrôle en délégations.
Ud over disse to kontorer er der også indført andre foranstaltninger til overvågning af transaktionerne, f. eks. opstilling af tjeklister til anvendelse på forpligtelserne og betalingerne, møder på tværs af afdelingerne og kontrolbesøg i delegationerne.En plus de ces deux facteurs, il est important de comprendre comment les principales technologies d'onduleurs sur le marché diffèrent les unes des autres et pourquoi deux unités de 1000 VA peuvent avoir une différence de prix de 50000fcfa ou plus(et ce que vous obtenez pour cet argent supplémentaire).
Ud over disse to faktorer er det vigtigt at forstå, hvordan de store UPS-teknologier på markedet adskiller sig fra hinanden, og hvorfor 
