Que Veut Dire PLUS FONCTIONNELLES en Danois - Traduction En Danois

• mere funktionelle
• mest funktionelle
• flere funktionelle

Exemples d'utilisation de Plus fonctionnelles en Français et leurs traductions en Danois

Il est presque toujours possible de lutter contre elles et de les changer par des croyances plus fonctionnelles.
De kan næsten altid bekæmpes og erstattes af mere funktionelle overbevisninger.

La salle de bain est considérée comme l'une des plus fonctionnelles et doit donc être bien organisée.
Badeværelset betragtes som en af de mest funktionelle, så det skal være ordentligt organiseret.

Les ERP sont des plans d'application qui auront pour but de rendre les performances économiques plus fonctionnelles.
ERP er ansøgningsplaner, der vil gøre indvirkningen på de fjerntliggende økonomiske niveauer mere funktionelle.

Vous pouvez leur ajoutez des roues pour les rendre plus fonctionnelles et les déplacer dans la pièce.
Du kan tilføje hjul til at gøre dem mere funktionelle, så du kan flytte dem rundt i dit værelse.

Donc, aujourd'hui, vous pouvez facilement choisir le modèle traditionnel avec une nuance sur un trépied, et des pièces plus fonctionnelles.
Så i dag, kan du nemt vælge den traditionelle model med en skygge på et stativ, og mere funktionelle dele.

Ce sont les machines les plus fonctionnelles- les déchets de canne à sucre moulue sont faciles à brûler avec le feu.
Det er de mest funktionelle maskiner- affald fra malet sukkerrør er let at brænde med ild.

Depuis le début des années cinquante le marché obligeait les constructeurs à produire des voitures moins luxueuses et plus fonctionnelles.
Efter krigen begyndte de konventionelle automobilfabrikanter at gøre bilerne mindre luksuriøse og mere funktionelle.

Les épées et les casques de vikings et les plus simples et les plus fonctionnelles que montre tout d'abord sur leur popularisation!
Sværd og viking hjelme og meget mere enkel og mere funktionelle, der taler først og fremmest om deres vægt!

La principale chose qui est nécessaire- un lit, une armoire et tables de chevet, ou analogues, qui sont les pièces les plus fonctionnelles du mobilier.
Det vigtigste du har brug for er en seng, en garderobe og natborde eller deres analoger, det vil sige de mest funktionelle møbler.

Mais il est également des raisons plus fonctionnelles qui exigent de plus en plus lʼémergence dʼune politique des droits de lʼHomme au niveau européen.
Men også mere funktionelle grunde kræver i stadig højere grad en menneskerettighedspolitik på europæisk plan.

Accueil confort Quand les jeunes parents pensent àachat de meubles pour le nouveau- né, ils commencent à chercher les options les plus fonctionnelles et financièrement accessibles.
Når unge forældre tænker påkøb af møbler til den nyfødte, begynder de at søge de mest funktionelle og økonomisk tilgængelige muligheder.

En sortie d'usine, la plupart de ces appareils ne disposent pas des solutions les plus fonctionnelles, mais la situation est tout à fait susceptible de changer, en installant la dernière version du logiciel système.
Ud af kassen er de fleste af disse enheder ikke udstyret med de mest funktionelle løsninger, men situationen er ret i stand til at ændre ved at installere den nyeste version af systemsoftwaren.

Cette disposition des meubles peut être qualifiée de gaspillage d'espace libre, si bien que de nombreux designers modernes choisissent souvent des options plus fonctionnelles, à savoir des casiers allant au plafond.
Dette arrangement af møbler kan kaldes spild af ledig plads, så mange moderne designere vælger ofte flere funktionelle muligheder, nemlig skabe, der går direkte til loftet.

Ce doit être l'une des chaussures les plus fonctionnelles que vous posséderez jamais, mais quiconque a déjà porté une paire de bottes en caoutchouc par temps glacial sait à quel point cela peut être douloureux à porter quand la température s'approche de zéro.
De kan være en af de mest funktionelle støvler, du nogensinde har haft, men hvis har haft et par gummistøvler på i frostvejr, ved du, hvor smertefuldt et par graders frost kan føles.

Le Panneau de contrôle derrière le volant est encore plus concentré sur les habitudes du conducteur et intègre des applications plus fonctionnelles pour l'aider à suivre les paramètres de son véhicule.
Instrumentbordet er fokuseret på føreren og indeholder flere funktionelle apps til at hjælpe med at styre din bil.

On est aussi parvenu à résoudre de manière satisfaisante les problèmes techniques et de financement inhérents à nos bâtiments de Bruxelles, couronnant ainsi les efforts de mes prédécesseurs visant à doter les députés d'installations plus fonctionnelles et concentrées.
Man har også på tilfredsstillende vis fået løst de tekniske og finansielle problemer med vores bygninger i Bruxelles, og herved er mine forgængeres anstrengelser for at give parlamentsmedlemmerne nogle mere funktionelle og samlede faciliteter sket fyldest.

Grâce aux résultats, nous pouvons rendre la structure et la forme du clou encore plus fonctionnelles et accroître les caractéristiques de sécurité du pneu», explique Pirhonen.
Disse resultater giver os mulighed for at gøre strukturen og formen af piggene endnu mere funktionelle, og øge sikkerhedsegenskaben for dækket, siger Pirhonen.

Les sandales ne sont pas seulement populaires, elles peuvent également être les chaussures les plus fonctionnelles qui peuvent être utilisées pour n'importe quel type d'occasion.
Sandaler er ikke kun populære, Birkenstock Arizona Black men kan også være det mest funktionelle stykke fodtøj, der kan bruges til enhver form for lejlighed;

Malgré le développement de la technologie dans le domainele chauffage et la présence sur le marché des chaudières plus fonctionnelles et pratiques modernes et convecteurs, poêles et cheminées sont toujours populaires.
Trods udviklingen af teknologi på områdetopvarmning og tilstedeværelsen på markedet mere funktionelle og praktiske moderne kedler og konvektor varmeapparater, ovne og pejse er stadig populære.

Nos bénéfices sont réinvestis dans l'entreprise, ce qui nous permet d'innover, de rechercher des solutions encore plus fonctionnelles et écologiques et d'utiliser des matières premières de substitution»,- a déclaré le président et chef de la direction du Groupe IKEA Mikael Ohlsson.
Vores overskud geninvesteres i virksomheden, som giver os mulighed for at innovere, at se endnu mere funktionelle og miljøvenlige løsninger og at anvende alternative råvarer",- sagde den administrerende direktør for IKEA koncernen Mikael Ohlsson.

Choisissez les produits les plus fonctionnels et les plus compacts.
Vælg de mest funktionelle og kompakte produkter.

Éventuellement le stéroïde le plus fonctionnel de la perpétuité.
Muligvis den mest funktionelle steroid med al fremtid.

L'appartement est un mobilier plus fonctionnels, mais tout y est.
Lejligheden er mere funktionelle møbler, men det hele er der.

Stores Plus fonctionnels même pas trouver.
Mere funktionelle blinds ikke selv finde.

C'est probablement l'un des matériaux naturels les plus fonctionnels.
Det er nok et af naturens mest funktionelle materialer.

Les tiroirs sont plus fonctionnels et plus pratiques.
De firkantede indskudsborde er mere funktionelle og praktiske.

Friedman ont réussi à produire peut- être la pédale wah meilleur, plus fonctionnelle, vaste encore.
Friedman har formået at producere måske den bedste, mest funktionelle, vidtrækkende wah-pedal endnu.

Les doigts sont plus fonctionnels le matin.
Fingrene er mere funktionelle om morgenen.

Probablement l'un des stéroïdes les plus fonctionnelle de la perpétuité.
Sandsynligvis en af de mest funktionelle steroid med al fremtid.

Les systèmes de contrôle d'éclairage modernes sont plus fonctionnels, ils en savent aussi beaucoup.
Moderne belysningskontrolsystemer er mere funktionelle, de ved desuden meget..

Comment utiliser "plus fonctionnelles" dans une phrase en Français

BFT propose les télécommandes les plus fonctionnelles que vous pourriez trouver.

Nous avons compris votre besoin d'avoir des couches plus fonctionnelles et jolies.

Les constructions agricoles contemporaines sont moins typiques mais plus fonctionnelles et confortables.

Les chambres on un style plus fonctionnelles et elles sont parfaitement équipées.

Une solution pourrait toutefois les aider à devenir plus fonctionnelles et actives.

Les majuscules sont dans l’ensemble peu ornées, et plus fonctionnelles que décoratives.

En d'autres termes, vos KPIs de test sont plus fonctionnelles que stratégiques.

Il dispose aussi de connaissances plus dynamiques, plus fonctionnelles groupees de faqon

Vos ingénieurs doivent impérativement trouver des solutions plus fonctionnelles et plus sûres.

Elles sont toutes plus fonctionnelles et confortables les unes que les autres.

Comment utiliser "mere funktionelle, mest funktionelle" dans une phrase en Danois

Mere funktionelle møbler end et transformerende bord er svært at forestille sig.

Facader af MDF i et moderne interiør Moderne skab køkken og spisestue møbler – disse er praktiske og ergonomiske opbevaringssystemer, den mest funktionelle og æstetisk attraktive.

Det er også derfor denne husform er en af de mest funktionelle.

Der et hårdt træk henover knæsenen og det er ikke den mest funktionelle øvelse.

De gamle åbne altaner er blevet moderniseret med moderne fleksibel glasafskærmning, der gør altanerne mere funktionelle.

Leret der er formet med hænderne og de mere funktionelle elementer?

Forsyner kommercielle bygninger, så de er mere funktionelle, effektive og sikre.

Er du på jagt efter nogle mere funktionelle sko, kan du tjekke mærker som Adidas, Nike og andre sporty favoritter.

Squat er en af crossfit mest funktionelle øvelser, der findes.

Mikroovn: Mikrobølgeovne bliver stadigt mere funktionelle.