Exemples d'utilisation de Plus inutile en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Le truc le plus inutile.
Det mest nytteløse program.Cet état de choses devient chaque jour plus absurde et plus inutile.
Denne tilstand bliver dagligt Il est plus inutile que moi.
Han er mere ubrugelig end mig.Le repentir est la chose la plus inutile du monde.
T'es plus inutile qu'Aquaman.
Du er mere værdiløs end Aquaman.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
C'était le commentaire le plus inutile du monde.
Hvilket vist var verdens mest ubrugelige kommentar.Tu es plus inutile qu'Aquaman!
Du er mere værdiløs end Aquaman!Malheureusement, ces autres idiots le plus inutile des sentiments.
Desværre gav de andre idioter dig den mest værdiløse følelse.La chose la plus inutile au monde est ce qui est derrière moi.".
Det mest ubrugelige er det, der ligger bag mig.".Après tout, il peut être appelé l'élément le plus inutile d'une maison de campagne.
Efter alt, kan det kaldes den mest ubrugelige element i et hus på landet.L'aéroport le plus inutile du monde va accueillir son premier avion.
Verdens mest ubrugelige lufthavn får snart første flyrute.Fascinant, mais c'est le renseignement le plus inutile que j'aie jamais entendu.
Fascinerende anatomisk detalje, men det mest nytteløse, jeg nogensinde har hørt.Af alle de selvmord,jeg har overværet var hans død den mest unødvendige.Aéroport le plus inutile du monde.
Verdens mest ubrugelige lufthavn'.De l'ensemble de la verdure fraîche salade,il s'avère, la chose la plus inutile de la plante.
Alle friske grønne,fra salat viser sig at være den mest ubrugelige anlæg.Machine la plus inutile au monde.
Verdens måske mest ubrugelige maskine.Il peut générer des fausses pop- ups qui vont vous inciter à installer des applications encore plus inutiles.
Det kan generere falske popups, der vil narre dig til at installere endnu mere ubrugelige programmer.Le commentaire le plus inutile du jour.
Dagens mest ubrugelige kommentar.Si tout était si simple et sans tests, il était possible de poser des diagnostics,alors la profession de médecin pourrait devenir la plus inutile du monde.
Hvis alting var så simpelt og uden test, var det muligt at foretage diagnoser,så kunne en doktors erhverv blive den mest unødvendige i verden.Quel est le talent le plus inutile que vous ayez?
Hvad er det mest værdiløse talent, du har?Bien sûr, si vous supprimez Dealicious cookies, ce programme ne sera pas en mesure de déterminer quel type d'annonces,vous pourriez être intéressé, ce qui signifie qu'il va devenir encore plus inutile.
Selvfølgelig, hvis du fjerner Dealicious cookies, dette program vil ikke være i stand til at afgøre,hvilke annoncer du måske være interesseret i, hvilket betyder, at det bliver endnu mere ubrugelig.Realtors ont dit au sujet de la plus inutile d'améliorer les maisons.
Mæglere har fortalt om de mest ubrugelige forbedre boliger.Mais ce rapport me semble, disons, quelque peu irréaliste en cette semaine entre toutes, où on dirait que le Parlement a perdu l'esprit et où il propose de consacrer un supplément énorme de crédits à unhémicycle tout à fait inutile, ici, à Strasbourg, ainsi qu'à un bâtiment pour des bureaux encore plus inutile.
Men det forekommer mig, at denne betænkning er, skal vi sige en lille smule urealistisk specielt i denne uge, hvor Parlamentet tilsyneladende har ladet fornuften gå fløjten ogovervejer at bruge endnu et kæmpebeløb på en ganske C'est le truc le plus inutile que j'ai jamais entendu.
Hvem ville så sidde i bunden? Det er bogstaveligt talt den mest ubrugelige idé, jeg nogensinde.Les anciens sorciers des interprètes croyaient qu'une personne ne voyait ses rêves prophétiques qu'avant son réveil, et les plus inutiles dans la nuit de mardi à mercredi.
Gamle ledende tolke troede på, at profetiske drømme en person kun ser før opvågnen og den mest ubrugelige i natten fra tirsdag til onsdag.Il n'existe pas deux mots plus inutiles, plus désespérés que"si seulement".
Der er nok ikke to ord, der er mere ubrugelige, Un de mes amis travaille depuis des années dans une librairie de ramshackin- etil est devenu une grande tradition d'apporter les trouvailles les plus inutiles et les plus bizarres du magasin aux fêtes et aux anniversaires pour distraire les hôtes.
En af mine venner har arbejdet i en ramshackin-boghandel i årevis- oghar gjort det til en god tradition for at bringe den mest ubrugelige, bizarre fund fra butikken til fester og fødselsdage for at distrahere værterne. For.Cet élément est peut-être le plus inutile, parce que chaque fois avant la cuisson verser de l'eau douce est pas difficile.
Dette element er måske den mest ubrugelige, fordi hver gang før tilberedning hælde frisk vand er ikke svært.Mais sans doute le renseignement le plus inutile que j'aie entendu. C'est un détail anatomique fascinant.
Fascinerende anatomisk detalje, men det mest nytteløse, jeg nogensinde har hørt.Pour vous aider à identifier les pertes les plus importantes et les plus inutiles lors de réparations de cuisine, nous avons consulté plusieurs experts en conception de cuisine et leur avons demandé de mettre en évidence certaines des erreurs les plus courantes que nous commettons lors de la réparation de la cuisine.
For at hjælpe dig med at identificere de største og mest ubrugelige tab under køkkenreparationer, konsulterede vi flere køkkendesigneksperter og bad dem om at fremhæve nogle af de 
