Exemples d'utilisation de Plus obscurs en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Pour voir vos trésors plus obscurs. J'étais prêt à payer grassement.
Jeg ville have betalt rundhåndet for at se Deres mere obskure ting.Certains Paris racontent une histoire évidente, tandis qued'autres sont plus obscurs.
Nogle indsatser fortælle en indlysende historie,mens andre er mere obskure.Essayez de placer certains des titres les plus obscurs à côté des titres nouvellement populaires;
Prøv at placere nogle af de mere uklare titler ud for de nyligt populære;Une des choses plus intéressantes qui se sont produites au cours de ces auditions est peut- être un des détails plus obscurs.
En af de Les aliments les plus obscurs peuvent être plus difficiles à trouver, mais la récompense en vaut la peine.
De mere uklare fødevarer kan være sværere at finde, men belønningen er værd at søge.Il y a tellement de volumes à choisir,ils semblent s'étendre dans les genres et les niches les plus obscurs, et ils peuvent être exceptionnellement longs.
Der er så mange mængder at vælge imellem,de synes at spænde ind i de mest uklare genrer og nicher, og de kan være usædvanligt lange.Lorsque vous pouvez appeler minute quiz sur les plus obscurs sujet que vous pouvez penser à un couple de robinets sur un écran du smartphone, où d'autre pouvez- vous aller?
Når du kan ringe op minutters trivia om de mest obskure fag, du kan tænke på med et par tryk på en smartphone-skærm, hvor kan du ellers gå hen?Il est le type de personne qui intègre toutes les couleurs de sa vie etne néglige pas même les moments les plus obscurs car il sait qu'il trouvera aussi de la lumière.
Han er den type person, som integrerer alle farvernei sit liv og ikke forsømmer selv de mest uklare øjeblikke, fordi han ved, at han også vil finde lys.Vous n'aurez pas autant de chance de vendre des objets un peu plus obscurs(comme une paire d'écouteurs de marque audiophile de haute qualité) parce que vous êtes limité à un marché local beaucoup plus petit, mais si vous avez un article à vendre, Craigslist ne prend aucun frais et n'exige aucune expédition.
Du har ikke så held og lykke til at sælge lidt mere uklare ting(som et par højkvalitets lydkilehovedtelefoner), fordi du er begrænset til et Certains sont bien connus, comme la baleine noire du Nord et le rhinocéros de Sumatra, tandis qued'autres sont plus obscurs, comme le fou de l'abbé, un oiseau océanique niché uniquement sur l'île Christmas.
Nogle er velkendte, såsom den nordlige højre hval og sumatranrenoster,mens andre er mere uklare, herunder Abbot's booby, en havgående fugl, der kun reder på juløen.Naturellement, c'est le principal objectif est couramment utilisé formats de fichiers tels que des documents, des archives, de la musique, des vidéos et des images, maisil est également destiné à crypter certains plus obscurs types de fichiers.
Naturligvis, er det primære fokus er den almindeligt anvendte filformater som dokumenter, arkiver, musik, videoer, og billeder, mendet er også beregnet til at kryptere nogle mere obskure fil typer som godt.Il est possible d'étudier certains des aspects les plus obscurs des langues à partir de n'importe quel ordinateur connecté à Internet.
Det er muligt at studere nogle af de mere obskure sprog fra enhver internet tilsluttet computer.Ici, l'enfant apprend à cuisiner tout, de la variété, de la vaisselle, ramasser et stocker les ingrédients, servir de nourriture superbe et service, etil sera disponible pour toutes les anecdotes les plus obscurs et les secrets de la cuisine.
Her barnet lærer at tilberede noget, sort, retter, samle op og opbevare de ingredienser, tjener som smuk og serverer mad, ogdet vil være til rådighed for alle de mest obskure trivia og hemmeligheder madlavning.Quel est le divertissement le plus obscur que vous appréciez vraiment?
Hvad er den mest uklare underholdning, du virkelig nyder?Le neuf est plus obscur, c'est pour ça que tu l'as choisi. C'est bien.
Ni er det mest uklare, så det vælger du.Voilà tu sais mon plus obscur secret.».
À juin 1944- est le plus obscur et ses récits sur cette période sont.
Juni 1944- er den mest dunkle, og hans redegørelser for denne.Des informations sur chaque pays, restaurant etactivité sont disponibles en ligne maintenant- même les plus obscures.
Oplysninger om hvert land, restaurant ogaktivitet er tilgængelige online nu- selv den mest uklare.Kowalski, Skipper, Rico et privés- secondaire, maispas les personnages les plus obscures de«Madagascar».
Kowalski, Skipper, Rico og Private- sekundær,men ikke de mest obskure figurer i"Madagascar".Et c'est grâce à cette longue histoire de progrès scientifique que fleurissent et se répandent, aujourd'hui sur internet, les théories les plus obscures, de la Terre plate au créationnisme.
Det er takket være denne lange historie af videnskabelig fremgang, at de mest uklare teorier, fra den flade jord til skabelsen, blomstrer og spredes på internettet i dag.Vous pouvez certainement en apprendre plus obscure langues, mais à moins que vous ne vous force à les retenir, ils disparaissent rapidement.
Du kan bestemt lære mere obskure sprog, men medmindre du tvinger dig til at beholde dem, vil de sandsynligvis falme hurtigt.Ont été adoptées par presque tous les éléments jusqu'à les voix des acteurs,les voix des personnages et les parties les plus obscures de costumes des héros.
Er blevet vedtaget af næsten alle de elementer op til skuespillernes stemmer,stemmer af de tegn og de mest obskure dele af kostumer helte.Malheureusement, cependant, le problème de l'origine de la cellule est peut- être le point le plus obscur dans toute l'étude de l'évolution des organismes.214.
Desværre, er problemet om cellens oprindelse dog måske det mest obskure punkt i hele studiet om organismers evolution.2.A cinq après- midi 55 Jackal se tenait en dehors d'une maison qui se trouvait dans le plus obscur de tous les quartiers de Halmstad.
På fem 55 eftermiddagen Jackal stod udenfor et hus, der var i den mest obskure af alle kvarterer i Halmstad.C'est un conflit entre notre côté le plus obscur(le loup noir) et cette zone plus lumineuse et noble(le loup blanc).
Det er en konflikt mellem vores mørke side(den sorte ulv) og vores mere lysende og ædle side(den hvide ulv).Le fragment suivant de la vie de Wiesenthal- d'octobre 1943 à juin 1944- est le plus obscur et ses récits sur cette période sont contradictoires.
Den følgende del af Wiesenthals liv- fra oktober 1943 til juni 1944- er den mest dunkle, og hans redegørelser for denne periode er modstridende.Encore plus que PEP, PEF est entièrement personnalisable, offre la possibilité de calendrier sessions de nettoyage, et son robuste support de plug- in signifie qu'un plug- in existera presque certainement pour toutes vos applications,des plus populaires aux plus obscures.
Endnu Nous utilisons les images les plus obscures pour nous élever à la cause de tout et observer l'œil ponadświatowymed et l'ensemble, et l'opposé à l'autre, indivisibles et égaux dans la cause de tout.».
Vi bruger de mest obskure billeder til at stige til årsagen til alt og til at se ponadświatowymed øjet og det hele, og det modsatte ene til det andet, udelelige og lige i årsagen til alting.".Je ne dis pas que vous ne devez pas apprendre les langues plus obscure, mais une partie de la clé de la réussite dans l'apprentissage des langues est de trouver des façons de l'utiliser chaque jour pour renforcer votre apprentissage.
Jeg siger ikke, bør du aldrig lære mere obskure sprog, men en del af nøglen til succes med at lære sprog er at finde måder at bruge det hver dag for at styrke din læring.J'espère que nous aurons de nouveau l'occasion de nous réunir et qu'alors nous pourrons procéder à un échange de vues sur toutes les questions qui seront venues s'y ajouter ettirer au clair ce qui était resté le plus obscur.
Jeg håber, at vi vil kunne mødes en gang til og diskutere alle yderligere spørgsmål ogse på, hvad der har stået mest uklart.
