Exemples d'utilisation de Plus portable en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Deuxième plus portable: utilisez une ligne shebang!
Anden mest bærbare: Brug en!Troisième plus portable: utilisez une ligne shebang!
Tredje mest bærbare: Brug en!Il se replie pour protéger les clés et devenir plus portable lorsqu'il n'est pas utilisé.
Det folder ind for at beskytte nøglerne og bliver mere bærbare, når de ikke er i brug.Plus portable et plus facile à installer.
Mere bærbar og lettere at installere.Combinations with other parts of speech
Une maintenance plus portable et plus facile;
Mere bærbar og lettere vedligeholdelse;Combinez cela avec ses rotors pliables etvous obtenez probablement le drone le plus portable au monde.
Kombiner det med dens foldbare rotorer, ogdu har sikkert verdens mest bærbare drone.L'avantage est qu'il est plus petit et plus portable que les autres produits eGPU.
Opadrettede er, at den er mindre og mere bærbar end andre eGPU-produkter.MacBook Air est plus portable que jamais et son boîtier est fait à 100 pour cent d'aluminium recyclé.
MacBook Air en nu mere bærbar end nogensinde og har et kabinet, der er lavet af 100% genanvendt aluminium.En 1902, Hutchinson a développé son premier modèle pour être plus portable en utilisant des batteries pour l'alimenter.
I 1902 udviklede Hutchinson sin tidlige model til at være mere bærbar ved at bruge batterier til at drive det.Mini APC est beaucoup plus portable et est conçu spécifiquement pour le musicien/producteur mobile ou de bureau.
APC mini er langt mere bærbar og er udviklet specifikt til den mobile eller desktop musiker/producer.Le MKII de lieu de rendez-vous de HT Series ont été re-conçu pour les rendre encore plus portable et facile à gérer pour le transport.
HT spillested MKII Series har været re-designet til at gøre dem endnu mere bærbare og håndterbar for transport.IPod shuffle, le baladeur le plus portable du monde, se clippe maintenant en bleu, vert, rose et rouge.
IPod shuffle, verdens mest bærbare musikafspiller, kan nu klipses fast i blå, grøn, pink og rød.Le testeur de ratio de transformateur portatif est un produit innovant qui est compact, tenu à la main,plus léger et plus portable.
Handheld Transformer Ratio Tester er et innovativt produkt, der er kompakt, håndholdt,lettere og mere bærbart.La solution multi- room la plus portable sur le marché, la Block Party est MSRP$ 149.99 et la House Party, MSRP$ 99.99.
Den mest bærbare multiroom-løsning på markedet, Block Party er MSRP$ 149.99 og House Party er MSRP$ 99.99.Vous pouvez les jouer sans échanger de cartouches et vous les garderez toujours avec vous,ce qui rendra votre Nintendo Switch plus portable.
Du kan afspille dem uden at bytte patroner, og du vil altid have dem med dig,hvilket gør din Nintendo Switch mere bærbar.Cet appareil est le plus portable, car ce téléphone ne nécessite qu'une connexion Wi- Fi-- pas besoin d'ordinateur.
Denne enhed er den mest bærbare, da denne telefon kun kræver en Wi-Fi-forbindelse- ingen computer er nødvendig.Le testeur de résistance DC transformateur portatif est un produit innovant qui est compact, portatif,plus léger et plus portable.
Den håndholdte transformator DC resistens tester er et innovativt produkt, der er kompakt, håndholdt,lettere og mere bærbart.Le plus portable est alors de ne pas spécifier de shebang ou d'adapter le shebang au système d'exploitation utilisé.
Den mest bærbare er så ikke at angive nogen shebang overhovedet, eller at tilpasse shebang til det anvendte OS.Le luth Gear4music à 22 cordes en nylon est une version plus mince et plus portable de la harpe qui peut se poser confortablement sur vos genoux.
Gear4music 22 nylonsnor lut harpe er en tyndere og mere bærbar version af harpe, der kan sidde komfortabelt på skødet.L'iCloud peut être plus portable, car il transfère toutes les applications et les données vers un nouvel iPhone via une connexion Internet.
ICloud kan være mere bærbar, fordi den overfører alle apps og dataene til den nye iPhone via internetforbindelse.L'introduction du transformateur DC résistance testeur est un produit innovant qui est compact, portatif,plus léger et plus portable.
Introduktionen Handheld Transformer DC Resistance Tester er et innovativt produkt, der er kompakt, håndholdt,lettere og mere bærbart.Quelqu'un a dit queses vêtements sont moins sexy, mais plus portable, et que ce fait rend la collecte plus consommateur que son frère défunt.
Nogen siger, athendes tøj er mindre sexet, men mere bærbare, og at dette faktum gør kollektionen La taille compacte est plus idéale pour les producteurs et ingénieurs avec un minimum d'espace, ouqui veulent un appareil plus portable.
Den kompakte størrelse er Mindre og mere bærbare end sine Je n'ai pas encore essayé de nouvelles montres réplique de montres Breitling NAVITIMER 1, mais on dirait quece sera le produit le plus portable de la région.
Jeg har ikke prøvet nye perfekte Breitling ure endnu, men det ser ud som omdet vil være det mest bærbare produkt i regionen.Encore une fois, c'est plus cher que les options ci- dessus, maisdans le cas de l'iPhone, il est nettement plus portable que les manettes de jeu pleine grandeur.
Igen er det dyrere end de ovennævnte muligheder, meni tilfælde af iPhone er det betydeligt mere bærbart end gamepads i fuld størrelse.Câblage plus léger et plus compact- Élimine le câblage excessivement lourd et lourd etdonne aux tailleurs une solution plus portable.
Lighter, Bien que la version gratuite de Screencast- O- Matic ait quelques limites en termes de durée d'enregistrement,il est plus portable et plus pratique d'économiser sur un Mac.
Selvom den frie version af Screencast-O-Matic har nogle begrænsninger på optagelseslængde,er den mere bærbar og nem at se på, så tag den på Mac.Le 7 de Forte Kurzweil est le clavier plus avancé jamais porter le logo de Kurzweil- maintenant dans un ensemble de 76 notes, entièrement pondéré plus portable.
Kurzweil Forte 7 er den 
