Exemples d'utilisation de Plus sobre en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
J'ai pas plus sobre.
Ils ont ensuite été fabriqués dans des couleurs plus sobres.
De blev da også gjort i mere ædru farver.La femme la plus sobre que je n'aie jamais connue.
Den mest ædru kvinde, jeg har mødt.Je change pour une plante plus sobre.
Jeg skifter til en mere ædru plante.Celui qui est le plus sobre est gonna get dans leur voiture, nous conduire à l'ancien colon.
Den, som er mest ædru, kører os til Old Settler- Gør det.
Comme sa mère, la femme la plus sobre que j'aie connue.
Den mest ædru kvinde, jeg har mødt. Hendes mor var præcis ligesådan.Car comme vous pouvez le voir sur la capture d'écran,ce thème WooCommerce est des plus sobre.
Fordi som du kan se fra skærmbilledet,dette tema WooCommerce er mere ædru.Moteurs à essence- plus sobres que jamais.
Benzinmotorer- mere brændstoføkonomiske end nogensinde.Il faut donc poser les fondements d'un autre mode de consommation, d'une existence plus sobre.
Derfor bør der tilvejebringes et grundlag for andre forbrugsvaner, en mere sober eksistens.Cette combinaison rend l'image plus sobre et même plus stricte.
Vers 1640, van Delen produit ses œuvres les plus ambitieuses,de couleurs plus sobres.
Omkring 1640 van Delen produceret sine L'idée est d'avoir un interface la plus sobre possible pour que votre contenu soit mis en avant.
Ideen er at have en mere sober muligt for dit indhold at blive fremhævet interface.Les articles classiques de l'offre du fabricant sont les navettes,conçues pour des stylisations plus sobres et élégantes.
Det klassiske element i producentens tilbud er penduler,designet til mere dæmpede, elegante stileringer.
Le PVC semblable au Forex est le support le plus sobre parmi les tableaux personnalisés Gravissimo.
PVC svarende til Forex er den mest ædru medier fra brugerdefinerede tabeller Gravissimo.Une version plus sobre était une veste en jean, mais elle était aussi nécessairement courte et avait une coupe originale.
En mere tilbageholdende version var en jeansjakke, men den var også nødvendigvis kort og havde en original cut.Le Morning Post(alors le plus ancien et le plus sobre journal britannique) publia vingt- trois articles.
Morning Post(på det tidspunkt det ældste og mest sobre engelske dagblad) trykte treogtyve artikler.Je réalise souvent des peintures abstraites très colorées maisj'aime aussi peindre des oeuvres aux coloris plus sobres!
Jeg maler ofte Mais Rachiham familiale en 2016 devrait être plus sobre et prudent- la probabilité de divorce augmente cette année.
Men familien Rachiham i 2016 bør være mere tilbageholdende og forsigtig- sandsynligheden for skilsmisse stigninger i dette år.Le triple 0, en taille et en son, trouve à mi-chemin entre le PM-1 etPM-2 avec un milieu de gamme plus sobre qui est plus équilibré….
Triple 0, i størrelse og lyd,sidder midt mellem PM-1 og PM-2 med en mere afdæmpet mellemtone, der er Jeunes filles ukrainiennes ont des personnalités plus sobre lors de la première réunion, mais quand ils ouvrent, ils sont semblables aux filles russes.
Ukrainske piger har mere tilbageholdende personligheder ved første møde, men når de åbner op, de ligner russiske piger.Possibilités tactiques infinies pour les développeurs qui ont écrit sur la page du jeu se est avéré être beaucoup plus sobre que je me attendais.
Endeløse taktiske muligheder for udviklere, der har skrevet på siden af spillet viste sig at være langt mere tilbageholdende end forventet.Le Morning Post(alors le plus ancien et le plus sobre journal britannique) publia vingt-trois articles, appelant aussi à une investigation.
Morning Post(på det tidspunkt det ældste og mest sobre engelske dagblad) trykte treogtyve artikler, der også kaldte på en offentlig undersøgelse.Suivant le style de la lampe que nous avons montré ci- dessus, vous pouvez trouver ce millésime etaussi très rétro, mais avec une lampe de style plus sobre.
Efter stil af lampen, som vi har vist ovenfor, kan du finde denne årgang ogogså Il est facile de deviner quela manucure dans le style de l'entreprise doit être plus sobre dans le choix de la palette de couleurs de vernis.
Det er let at gætte på, atde manicure i stil med den virksomhed, bør være mere tilbageholdende i valget af farve palet lakker.L'impact de la paix intérieure, qui est un cadeau donné par la méditation, a été observée à affecter la vie quotidienne des personnes qui la pratiquent etils ont connu une croissance plus sobre et sereine qu'avant.
Virkningen af indre fred, hvilket er en gave givet ved meditation, har set at påvirke hverdagen for de mennesker praktiserer det, ogde er blevet mere ædru og roligt end før.Ses couleurs sont douces et harmonieuses etrendent la décoration plus sobre et élégante, offrant plus d'intimité et de protection de l'environnement….
Dens farver er bløde og harmoniske oggør udsmykningen mere ædru og elegant, hvilket giver større privatliv og beskyttelse af miljøet….Nettement plus légers, plus sobres et plus raffinés que leurs prédécesseurs, ils sont aussi plus abordables et plus pratiques, avec des intervalles d'entretien qui passent de 26 000 à 34 000 km ou tous les deux ans sur les modèles à quatre roues motrices.
De er væsentligt lettere, mere brændstoføkonomiske og raffinerede end deres forgængere, og de er også billigere og Il en dira beaucoup sur le style qu'il souhaite inculquer dans le projet(un style plus sobre et institutionnel, ou plus informel et amusant…).
Han vil sige À bien des égards, il ressemble au style neorústico, non seulement sont les styles les plus utilisés du temps, aussi dans ce style de mix et des meubles de différentes époques, mais diffèrent dans le style chic est plus fleuri etneorústico est le plus sobre de tous.
I mange henseender ligner den neorústico stil, ikke kun er de Si vous avez bien choisi vos plantes,vous n'aurez guère de matière organique à apporter car les plus sobres préfèrent les terres peu humifères(chardon des ânes, iris…).
Hvis du har valgt dine planter,vil du have lidt organisk stof at bringe, fordi de mere ædru foretrækker den lille jord humus(æselets tistel, iris…).
