Exemples d'utilisation de Plus statique en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ils sont plus statiques.
De er mere statiske.Les pages correspondant à des contenus plus statiques.
Sider er til mere statisk indhold.Il n'est plus statique, il est dynamique.
Det er ikke længere statisk, men dynamisk.L'avenir n'est plus statique.
Datoen er ikke længere statisk.Mais câ € ™ est plus statique, avec moins de contenu de l'information et.
Men ita € ™ s mere statisk, med mindre information indhold og.La méthode n'est plus statique.
Datoen er ikke længere statisk.Les produits ne sont plus statiques mais sont censés interagir, informer et guider.
Produkterne er ikke længere statiske, men forventes at interagere, informere og styre.Les pages permettent d'afficher du contenu plus statique.
Sider er til mere statisk indhold.Le compromis n'est plus statique mais dynamique.
Det er ikke længere statisk, men dynamisk.Cette stratégie a tendance à perturber la cabale parce queson mode opératoire est plus statique.
Denne strategi forvirrer oftest kabalen, fordideres måde at operere på er mere statisk.En fait, le clavier iPad n'était plus statique depuis iOS 5.
Faktisk var iPad-tastaturet ikke mere statisk siden iOS 5.Cette stratégie tend à confondre la cabale parce queleur style de fonctionnement est plus statique.
Denne strategi forvirrer oftest kabalen, fordideres måde at operere på er mere statisk.Cela rendra les objets en mouvement plus statiques que les objets statiques. .
Dette vil gøre objekter i bevægelse mere statiske end Les pages sont plus statiques(pour ainsi dire), n'affichent aucune date et vous permettent de mieux contrôler ce que vous souhaitez afficher.
Sider er mere statiske(så at sige), viser ingen datoer og giver dig Mais en fait, le Conseil"transports" et le conseil le plus statique de tous, il ne fait rien.
Men i virkeligheden er Rådet(transport) det mest ubevægelige af alle Råd, og det foretager sig overhovedet intet.Générer un contenu plus statique pour tous les utilisateurs(connectés et invités) servis à partir du cache.
Generer et mere statisk indhold for alle brugere(logget og gæster) serveret fra cache.La fourniture peut s'effectuer par réseau en ce qui concerne l'accès aux données en temps réels et se compléter de modes plus statiques tels que les CD- ROM.
Levering kan ske via netværk for tidstro datatilgang kombineret med mere statiske leveringsfaciliteter som CD-ROM.Le rôle de l'utilisateur ne est plus statique pour devenir la stratégie centrale de marques et les entreprises.
Une autre différence est que les blogs sont généralement mis à jour plus souvent(une fois par jour, une fois par semaine, une fois par mois), alors que le contenu d'un site Web est plus"statique".
En anden forskel er, at blogs normalt opdateres oftere(en gang om dagen, en gang om ugen, en gang om måneden), mens et websteds indhold er mere'statisk'.Ceci est particulièrement utile pour les pages de contenu plus statiques comme les avis juridiques et la page A propos de nous.
Dette er særlig nyttigt til mere statiske indholdssider som lovmæssige notater eller Om Os siden.L'un, j'en conviens, est plus statique, ou plutôt l'analyse se base davantage sur des faits statiques- je fais référence à la législation, au processus juridique.
Det ene er mere statisk, eller undersøgelsen er af Sous travailler avec contrôle de la température et de l'humidité intelligente, la température intérieure et l'humidité sont toujours contrôlés dans la plage de réglage,pas d'accident plus statique se produit sur la carte de circuit imprimé.
Under arbejde med intelligent temperatur og fugtighed kontrol, er den indendørs temperatur og luftfugtighed altid kontrolleres inden for indstillingsområdet,ikke mere statisk ulykke forekomme på printpladen.Cache HTML statique avancéGénérer un contenu plus statique pour tous les utilisateurs(connectés et invités) servis à partir du cache.
Avanceret Ces types de contenu ont leur rôle dans le grand tableau marketing de contenu, mais si votre but est maintenant d'engager vos visiteurs et de les transformer en ambassadeurs de la marque, ou faire connaître vos produits,vous avez besoin de contenu plus statique ou passif.
Disse typer af indhold har deres rolle i det store indhold marketing billede, men hvis dit mål lige nu er at engagere dine besøgende og forvandle dem til brand ambassadører, eller få dem til at sprede budskabet om din produkter,du har brug for mere end statisk eller passiv indhold.Dans le cas du support géospatial, la situation est plus statique(pour ne pas dire ennuyeuse), beaucoup de choses ont déjà été dites à moyen terme….
I tilfældet med det geospatiale medium er situationen mere statisk(for ikke at nævne kedeligt), en stor del af dette er allerede sagt på mellemlang sigt….L'amitié est une composante du mariage, mais le mariage est une mêlée générale en constante évolution, un éternel travail inachevé, un continuel impératif d'atteindre ses tréfonds et de se réinventer avec l'autre, tandis que l'amitié pure et simple(ce qu'est l'amitié hors du mariage),a tendance à être plus statique, plus polie, plus superficielle.
Venskab er en ingrediens i ægteskabet, men ægteskabet er en kamp uden regler, noget der konstant udvikler sig, et evigt fremadskridende projekt, et uophørligt krav om at række dybt ned i sig selv og genopfinde sig selv i relation til den anden, hvorimod det rene, simple venskab(det vil sige, venskab uden for ægteskab)har en tilbøjelighed til at være mere statisk, 
