Que Veut Dire PLUS UNIFORME en Danois - Traduction En Danois

• mere ensartet
• mere jævn
• mere sammenhængende
• mere jævnt
• mest ensartede
• mere konsekvent

Exemples d'utilisation de Plus uniforme en Français et leurs traductions en Danois

Une application plus uniforme des.
Mere ensartet anvendelse.

Le programme devrait créer une gamme de produits plus uniforme.
Dette skal gerne resultere i mere ensartede produkter.

Ils ont une couleur plus uniforme, mieux c'est.
De har mere ensartet farve, jo bedre.

Certains souhaitent qu'il ait une surface plus uniforme.
Ligtornen vil derimod have en mere ensartet overflade.

Généralement plus uniforme que la pierre naturelle.
Generelt mere ensartet look end natursten.

Ca permet une coloration plus uniforme.
Det giver en mere ensartet farve.

Application plus uniforme du rayonnement laser et exposition plus précise;
Mere ensartet anvendelse af laserstråling og mere præcis eksponering;

Celle- ci donne un look plus uniforme.
Det giver et mere ensartet udseende.

Il fournit un éclairage plus uniforme et peut également générer une ventilation verticale.
Det giver mere ensartet belysning og kan også generere vertikal ventilation.

Ceci mène à une qualité plus uniforme.
Det giver en mere ensartet kvalitet.

Il en résulte un traitement plus uniforme et une meilleure qualité du produit.
Dette resulterer i en mere ensartet behandling og højere produktkvalitet.

Ceci garantit un résultat plus uniforme.
Det giver et mere ensartet resultat.

Le maquillage doit rendre la peau plus uniforme, couvrir les impuretés et faire briller le visage.
Make-up bør gøre huden mere jævn, dække urenheder og gøre ansigtet skinn.

Ca permet une coloration plus uniforme.
Derved får man en mere ensartet farvning.

Pour maintenir les taux sanguins plus uniforme, les athlètes suivront un calendrier d'injection hebdomadaire.
For at holde blodet mere ensartet, vil følger atleter en ugentlig injektion tidsplan.

Higher et un éclairage plus uniforme.
Higher lysstyrke og mere ensartet belysning.

L'érable rôti rend également la touche plus uniforme sur toute sa longueur, assurant que chaque note sera résonnent avec une clarté égale.
Den ristede ahorn også gør gribebrættet mere konsekvent i hele dens længde, sikrer hver note ringer med lige klarhed.

Cela permet d'obtenir un aspect plus uniforme.
Således opnås et mere ensartet udseende.

Souligne que le Parlement devrait participer activement à l'ensemble des travaux sur le franchisage dans le secteur du commerce de détail, y compris à l'adaptation des règlements et des directives sur le franchisage afin que le cadre réglementaire soit plus uniforme et plus cohérent;
Understreger, at Europa-Parlamentet bør være aktivt involveret i alt arbejde vedrørende franchising i detailsektoren, herunder når forordninger og direktiver om franchising tilpasses, for at sikre en mere konsekvent og sammenhængende lovgivningsmæssig ramme;

Cela fournit à l'organisme une absorption plus uniforme de la mélatonine.
Dette giver kroppen en mere jævn absorption af melatonin.

Kératine- reconstruit la coque endommagée, remplit les vides présents, rend la structure plus uniforme.
Keratin- rekonstruerer den beskadigede skal, fylder hulrummet til stede, gør strukturen mere jævn.

D'autre part, ce système propose un mouvement de traction plus uniforme quelle que soit l'intensité choisie.
Desuden har dette system en mere jævn trækbevægelse, uanset intensitet.

Conception Vector Wing brevetée pour une dissipation des pressions plus uniforme.
Patenteret Vector Wing design forsvinder trykket mere jævnt.

L'État doit chercher à agir de façon plus uniforme dans les cas.
Staten skal forsøge at handle mere ensartet i tilfælde.

D'une base ou d'une base(qui alignera le clou pour rendre le vernis plus uniforme);
Base eller base(som justerer neglen, så lakken ligger mere jævnt).

Une silhouette plus jolie et plus uniforme.
En flottere og mere ensartet facade.

En conséquence, votre teint s'améliore et devient plus uniforme.
Som et resultat forbedres din hudfarve og bliver mere jævn.

Car il peut fournir un chauffage plus uniforme.
Fordi det kan give mere ensartet opvarmning.

Après cela, la maturation des tomates devrait devenir plus uniforme.
Derefter skal modningen af tomater blive mere ensartet.

Le tube est fait de titane pour une répartition plus uniforme de la chaleur.
Røret er fremstillet af titan til en mere jævn fordeling af varme.

Comment utiliser "plus uniforme" dans une phrase en Français

Effet anti-tâches pour un teint plus uniforme et lumineux.

Le Maté diffuse de manière plus uniforme son énergie.

Une peau plus lumineuse mais surtout plus uniforme !

D'où une température d'eau plus uniforme dans le bac.

On obtient ainsi une cuisson plus uniforme plus rapidement.

La peau sera plus uniforme et éclatante de jeunesse.

Il faut faire un sous-corps des plus uniforme possible.

Tout ceci est bien plus uniforme qu’avant ma cure Vinoperfect.

Le revêtement intérieur n’est plus uniforme après seulement quelques utilisations.

La nuance de peau s'éclaircit, devient plus uniforme et lumineuse.

Comment utiliser "mere ensartet, mere jævn, mere sammenhængende" dans une phrase en Danois

Dette sikrer tillige en mere ensartet lægge nøjagtighed og fugeafstand.

Din hud bliver mere jævn, sundere og flottere, samtidig med at dine fine hår og dun reduceres.

Skal vi løse de nuværende og fremtidige udfordringer i trafikken, forudsætter det en transportplanlægning, der sikrer mere sammenhængende mobilitet for borgere og virksomheder.

Dette skyldes, at gulvvarme giver en mere jævn fordeling af varme og dermed tillader dig, at minimere forbruget.

Folketingets socialudvalg Læs mere Sammenhængende indsatser - Rehabilitering Sundhedsstrategisk forum 23.

Ambitionen er at skabe en enklere, klarere og mere sammenhængende lovstruktur.

Vi skal både have mere natur i og ved markerne og mere sammenhængende vild natur.

Der er derfor brug for en styrket og mere ensartet indsats på tværs af kommunerne.

Læs derfor først hele tekststykket igennem, og understreg derefter vigtige pointer, som du kan skrive mere sammenhængende om.

Desuden skal der understøttes mere sammenhængende arbejdsprocesser på tværs i hele regionens sundhedsvæsen.