Que Veut Dire PLUTÔT DRÔLE en Danois - Traduction En Danois

• ret sjovt
• lidt sjovt

Exemples d'utilisation de Plutôt drôle en Français et leurs traductions en Danois

C'est plutôt drôle.
Jo, lidt sjovt.

Tony semble la trouver plutôt drôle.
Toni synes at han er sjov.

Et plutôt drôle.
Og ganske morsomt.

Ça, c'était plutôt drôle!
Det var da ellers ret sjovt.

C'était plutôt drôle. C'est…- Regardez ça.
Det var ret sjovt. Det ser ret….

J'ai trouvé ça plutôt drôle.
Jeg syntes, det var ret sjovt.

C'est plutôt drôle, non?
Det er lidt pudsigt, ikke?

Non, mais c'était plutôt drôle.
Nej, men det var ret sjovt.

C'est plutôt drôle, non?
Den er sgu da morsom, ikke?

J'ai trouvé ça plutôt drôle.
Jeg synes, det var ret morsomt.

C'est plutôt drôle de te voir comme ça.
Det er sjovt at se dig på denne måde.

Mais c'est plutôt drôle.
Men også ret sjovt.

Plutôt drôle. une couronne. Pour mon prochain tour envoûtant.
Skal jeg bruge en krone. Ret sjovt. Til min næste tryllekunst.

Tu es plutôt drôle.
Du er ret sjov.

Mais si. Kelly, c'était plutôt drôle.
Nej, Kelly, det var ret sjovt.

C'est plutôt drôle.
Det er lidt sjovt.

Mais cela m'a donné un souvenir plutôt drôle.
Men det gav mig da nogle sjove minder.

C'est plutôt drôle.
Den er meget sjov.

La plupart des gens le trouvait plutôt drôle.
De fleste synes, at det var ganske sjovt.

C'est plutôt drôle.
Det er da ret sjovt.

Jeux Zombie pour le moment n'est pas fait peur, mais plutôt drôle et ridicule.
Zombie spil til den tid, der gøres, er ikke skræmmende, men ret sjovt og latterligt.

C'est plutôt drôle.
Det er faktisk ret sjovt.

Pour les gars, il a une ligne d'histoire intéressante, drame, intrigue, trahison, et quelques scènes plutôt drôles fournis par Whoopi Goldberg.
For de fyre, Det har en interessant historie linje, drama, intriger, forræderi, og nogle temmelig sjove scener fra Whoopi Goldberg.

Je suis plutôt drôle.
Jeg er faktisk ret sjov.

Les courses habituelles d'aujourd'hui étaient déjà, alors nous avons décidé de démarrer le deuxième échelon de celles qui ne sont pas ordinaires, mais plutôt drôles et positives, auxquelles il faudrait prêter attention!
De sædvanlige løb i dag var allerede, så vi besluttede at starte det andet echelon af ikke almindelige, men temmelig sjove og positivt positive, som bør være opmærksomme på!

Elle est plutôt drôle.
Hun er virkelig sjov.

J'ai trouvé ça plutôt drôle.
Jeg syntes faktisk, det var sjovt.

C'était plutôt drôle de jouer avec mon père».
Det er sjovt at spille spil med min morfar.

C'était plutôt drôle.
Det var ret sjovt.

Pour moi, c'est plutôt drôle, car moins on allaite, moins on pleure.
For mig er det ret sjovt, for jo mindre ammer de mindre gråd.

Comment utiliser "plutôt drôle" dans une phrase en Français

Chris Hemsworth est plutôt drôle dans le film.

Et c’est même plutôt drôle sur certaines affiches.

C'est plutôt drôle d'entendre ça dans ma situation.

Oui, elle est plutôt drôle cette petite lionne.

Une énumération souvent plutôt drôle dans son exposé.

C'était même plutôt drôle à voir. "Dis-moi franchement.

Ah, elles sont plutôt drôle ces idées !

« C'est plutôt drôle et plutôt triste aussi.

C'est plutôt drôle de créer des couples !

Certaines scènes sont plutôt drôle surtout l'accent ch'tis.

Comment utiliser "lidt sjovt, ret sjovt" dans une phrase en Danois

Jeg er så småt begyndt at smide lidt billeder på, og der er lidt sjovt at folk jeg ikke kender re-pin'er mine billeder.

Spørgsmål & svar om Mambeno SnackBox Spændende overraskelser til madpakken Det er fantastisk at kunne overraske ens unger med lidt sjovt i madpakken.

Ret sjovt hvordan vores hjerne opfatter tingene normalt selvom det ser helt forkert ud.

Egentlig ikke nødvendig for sådan skal hum jo ikke rende rundt, men bare fordi det havde været lidt sjovt.

Et action kamera er heller ikke ret sjovt, hvis du ikke har udstyr til det.

sååå det kan godt være at hvis der ikke er ordentlig forbindelse hvor bilen kører at den reagerer lidt sjovt.

Jeg synes det var lidt sjovt at gå rundt med denne her noglesnor fra Babadut.dk, mens vi var ude og shoppe lidt i Odense.

Bare lidt sjovt at se, hvor febrilske sælgerne i diverse forretninger de blev, når de så Selena og jeg kom og osede rundt i deres forretninger.

Det var lidt sjovt ..." - I dag ses jeg med pædagogerne ca.

Og det er altså ret sjovt at få lov at male med de brede pensler.