Exemples d'utilisation de Pluvieuses en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Aiyub dit:«Peut- être ces nuits pluvieuses ont été.".
Les étés sont pluvieuses, tandis que les hivers sont relativement secs.
Somrene er regnfulde, mens vintrene er relativt tør.Aiyub dit:'Peut- être que c'étaient des nuits pluvieuses.
Aiyub sagde,‘Måske var dette regnfulde nætter'.Ils révèlent des années pluvieuses ou de longues périodes sèches.
De afslører regnfulde år eller omfattende tørre perioder.Conception déperlante dans des conditions humides et pluvieuses.
Vandafvisende i våde og regnfulde forhold.De longues balades, des soirées pluvieuses, des dîners aux chandelles.
Lange gåture, regnfulde nætter og romantiske middage.L'Ouest de l'île du Sud sont les régions les plus pluvieuses.
De vestlige højlande i nord er de mest regnfulde områder.J'espère que vous appréciez ces soirées mexicaines pluvieuses, et leur fabuleuse mélancolie… Evidemment. Du cognac!
Cognac. Jeg håber du nyder New Mexicos regnfulde aftener. Naturligvis!Je vais probablement l'intégré aux activités des journées pluvieuses à venir.
Man må nok akkumulere til de kommende regnfulde dage.Évitez d'appliquer lorsqueles plantes sont humides ou pluvieuses, ainsi que pendant les heures les plus chaudes de la journée.
Undgå anvendelse, mensplanterne er våde eller regnfulde såvel som i de varmeste timer på dagen.Mais ils sont rares dans les plates- bandes,surtout dans les années pluvieuses.
Men de er sjældne i blomsterbed,hovedsagelig i regnfulde år.Les conditions pluvieuses augmentent également les risques de condensation, conduisant souvent à l'apparition d'une tente qui fuit.
Regnfulde forhold øger også chancerne for kondensdannelse, der ofte fører til udseende af et lækende telt.Certaines années sont plus chaudes et moins pluvieuses que d'autres.
Visse måneder er dog mere fugtige og regnfulde end andre.Les conditions climatiques pluvieuses et douces de la zone géographique permettent une production herbagère importante toute l'année.
De regnfulde og milde klimaforhold i denne geografiske zone muliggør en betydelig foder- og græsproduktion hele året.Le matériel mat est très pratique les soirées pluvieuses d'automne.
Matt materiale er meget praktisk efterår regnfulde aftener.Vous pouvez vous attendre un mélange de journées ensoleillées et pluvieuses, avec une moyenne de 10 jours de pluie répartis tout au long du mois.
Du kan forvente en blanding af solrige og regnfulde dage, med et gennemsnit på 10 regnvejrsdage spredt over hele måneden.Et des eaux plus chaudes alimentent des vents plus rapides, et des tempêtes plus pluvieuses.
Og mere regnfulde storme. Og varmere farvande betyder sandsynligvis hurtigere vinde.La région la plus aride du pays est Kujawye,tandis que les plus pluvieuses sont les montagnes des Tatras.
Den mest tørre region er Kujawy,og den mest regnfulde er ved Tatra-bjergene.Dans la suite de l'article précédent, nous envisagerons cette fois de préparer d'autres chaussures d'automne pour toutes les expéditions pluvieuses.
Fortsætter vi den forrige artikel, overvejer vi denne gang at forberede andre efterårssko til alle regnfulde ekspeditioner.Cet imperméable en textile hydrofuge est idéal pour les journées pluvieuses et venteuses.
Denne regncoat med vandafvisende tekstil er ideel til regnfulde og blæsende dage.Certains jours seront pluvieux, soyez toujours prêt.
Nogle dage vil være regnfulde, vær altid forberedt.Les filles, obtenez ce Verseau pluvieux joliment conçu et profitez de la saison.
Piger, få denne smukt designet regnfulde vandmand og nyd sæsonen.Les hivers peuvent être pluvieux, venteux et frais.
Vintrene kan være regnfulde, blæsende og kolde.La météo pluvieuse dans le village bavarois.
Regnfulde vejr i den Bayerske landsby.Les mois les plus pluvieux sont novembre et décembre.
De mest regnfulde måneder er november og december.La saison verte/ pluvieuse en Montezuma est un moment magnifique pour être ici.
Den grønne/ regnfulde sæson i Montezuma er en smuk tid at være her.L'automne et le printemps sont plus pluvieux.
Forår og efterår er mere regnfulde.Une bien triste nouvelle pour se réveiller en cette matinée pluvieuse.
En meget trist nyhed at vågne til på denne regnfulde morgen.Le camping a été impacté par ce printemps pluvieux.
Vårbyggen er hårdt ramt af det regnfulde forår.Films qui sont parfaits pour un rendez- vous en cette après- midi pluvieuse.
Film, der er perfekte til en aftale i denne regnfulde eftermiddelsæson.
