Exemples d'utilisation de Poids maximum en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Poids maximum chargé.
Cavalier poids maximum: 150 kg.
Rytter Største vægt: 150kgs.Poids maximum par essieu.
Elles peuvent soutenir un poids maximum de 25….
De kan understøtte en maksimalvægt på 25 tons.Poids maximum de la pièce: 45kg.
Største vægt af arb: 45kg.Certifié TÜV et testé à trois fois le poids maximum indiqué.
TÜV-certificeret og testet ved 3 gange den maksimale vægt.Poids maximum par colis: 600kg.
Maksimal vægt per pakke: 600kg.N'oubliez pas de vérifier le poids maximum autorisé à bord.
Glem ikke at tjekke den maksimale vægt, der tillades om bord.Le poids maximum de la commande est de 9 kg.
Ordrens maksimale vægt er 9 kg.Fabricants de balançoire bébé indiquer quel est le poids maximum.
Producenter af Baby gynge Angiv hvad den maksimale vægt er.Bagages: Poids maximum du bagage: 15 kg.
Bagagebegrænsninger: Maksimal vægt: 15 kg.Ils doivent être d'une taille similaire(poids maximum: 14 kg par animal).
De skal have samme størrelse(maksimalvægt: 14 kg pr. Dyr).Le poids maximum avec l'animal est de 8 kg.
Den maksimale vægt inklusive dyret er 8 kg.Conçu pour les enfants de 6 mois à 4 ans environ(poids maximum de 18 kg).
Designet til børn fra 6 måneder til omkring 4 år(maksimal vægt på 18 kg).Le poids maximum par bagage est de 32kg.
Den maksimale vægt pr. kuffert er 32kg(70lbs).La pesée maximale,c'est-à-dire le poids maximum que peut peser la balance.
Le poids maximum autorisé est de 2,5 tonnes par voiture.
Maks. vægt pr. bil er 2,5 tons.Alliages lourds concentré de tungstène poids maximum dans le plus petit espace possible.
Wolfram tunge legeringer koncentrere maksimal vægt på mindst mulig plads.Le poids maximum autorisé par vélo est de 17 kg.
Den maksimale vægt pr. cykel er op til 20 kg.Chaque stand est capable de supporter des enceintes d'un poids maximum de 60lbs(27,21 kg).
Le poids maximum par essieu dépasse tonnes 12.
Den maksimale vægt pr hjulaksel overstiger 12 tons.Nous pouvons livrer autant de produits que vous le souhaitez pour un poids maximum de 25 kg par livraison.
Vi kan sende så mange produkter, som du ønsker, op til en maksimumvægt på 25 kg per levering.Quel est le poids maximum qu'une chaise peut supporter?
Hvad er maximum vægt kapacitet på stolene?Le Frameworks GFW- SPK- 3000 en aluminium support de haut- parleur est capable de supporter des enceintes d'un poids maximum de 60 lbs(27,21 kg).
Den Frameworks GFW-SPK-3000 aluminium Speaker Stand er habil i understøtter højttalere vejer op til 60 lbs(27.21 kg).Poids maximum recommandé pour le résident/patient* 227 kg.
Maks. anbefalet plejemodtagervægt* 500 lbs.Il y a également un poids maximum que peut atteindre chaque commande.
Der er ligeledes en maksimum vægt for hver bestilling.Poids maximum admissible sur l'essieu avant jusqu'à 2100 kg.
Maks. tilladt last på foraksel op til 2100 kg.Lorsque vous êtes sur la pilule standard, le poids maximum que vous pouvez vous attendre à gagner est un ou deux livres.
Når du er på standard pille, den maksimale vægt du kan forvente at få, er en eller to pounds.Le poids maximum des chiens a été limité à 3,2 kg.
Den maksimale vægt af hundene var begrænset til 3,2 kg.La proposition de directive modifiant la directive 96/53/CEE, quant à elle, vise à introduire une plus grande souplesse concernant les poids maximaux autorisés des véhicules routiers, allant,dans certains cas, jusqu'à autoriser un poids maximum de 44 tonnes, le chargement sur le transport combiné pouvant être plus lourd que pour le transport routier.
Med forslaget om ændring af direktiv 96/53/EF skal der indføres en større fleksibilitet med hensyn til den maksimale vægt for vejkøretøjer, idetder i visse tilfælde gives tilladelse til en maksimumvægt på 44 ton, da lasten i forbindelse med kombineret transport kan være tungere end ved vejtransport.
