Exemples d'utilisation de Pompent en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ils me pompent.
Ils pompent nos systèmes.
Les applications gratuites pompent votre batterie.
Gratis apps dræner dit batteri.Honnêtement, vous vous sentez un peu maigre etfaible comparé aux autres gars qui pompent du fer.
Ærligt, du føler dig lidt tynd ogsvag i forhold til de andre fyre der pumper jern.Des machines qui pompent le pétrole brut vers la surface.
Maskiner, der pumper råolie til overfladen.Qui sont tous ces gens qui pompent il???
Pour ceux qui ne pompent pas 40 fois par set, continue sans charge.
For dem der ikke pumpe 40 gange pr. Sæt, fortsætter uden belastning.Évitez les situations qui pompent votre énergie.
Undgå situationer, der dræner jeres energi.Certains automobilistes pompent même spécialement leur voiture pour utiliser de l'essence.
Nogle bilister pumper endda deres biler specielt for at bruge gas.Ce ne sera disponible que pour les joueurs qui pompent jusqu'au niveau 20.
Dette vil være til rådighed kun for de spillere, der pumper op til niveau 20.Le fait est que les reins pompent une énorme quantité de sang pendant une journée(jusqu'à 1700 litres).
Sagen er, at nyrerne pumper en stor mængde blod for en dag(op til 1700 liter).Soyez prudent de faire en sorte que le support ne pompent pas pré- charge/ P.T.O. montage.
Vær forsigtig for at sikre, at beslaget ikke pre-load pumpe/ P.T.O. montering.Les injecteurs pompent de l'eau avec des conservateurs, des charges et du polyphosphore dans la viande avec des milliers d'aiguilles.
Injektorerne pumper vand med konserveringsmidler, fyldstoffer og polyfosfor ind i kødet med tusinder af nåle.Il estime que«les faucons» pompent la situation pour pouvoir.
Les pompes de la série BTM, avec dispositif de découpe intégré,hachent et pompent en une seule opération.
Pour le réduire, beaucoup pompent les muscles avec des balles vaginales.
For at indsnævre det, pumper mange deres muskler med vaginalkugler.Cette conception est un modèle très efficace,qui rassemble un tuyau interne avec des moteurs qui pompent l'eau dans la piscine.
Dette design er en meget effektiv model,der samler et indre rør med motorer, som pumper vandet tilbage i poolen.Des injecteurs avec des milliers d'aiguilles pompent de l'eau dans le corps avec des substances de préservation, des charges et des polyphosphores.
Injektorer med tusindvis af nåle pumper vand ind i kroppen med konserveringsmidler, fyldstoffer og polyfosforer.Le système de vide peut être configuré selon les besoins de l'utilisateur et de fournir les importations correspondant de l'équipement, comme Polycold piège froid,LEYBOLD prolifération des puits pompent lumières.
Vakuum-systemet kan konfigureres efter brugerens behov og yde tilsvarende import af udstyr, såsom POLYCOLD kold fælde,LEYBOLD spredning af brønde pumpe lys.Les pompes immergées performantes de Trotec pour eaux usées pompent l'eau jusqu'à une hauteur résiduelle de 35 mm.
De effektive dykpumper til spildevand fra Trotec pumper vand væk ned til en resterende vandstand på 35 mm.Les pompes qui pompent la chaleur de la rivière sont plus efficaces, beaucoup moins de chaleur est transmise dans l'eau stagnante de la chaleur.
De nombreuses dragues, en particulier les«vieilles dragues à échelle mobile», pompent de l'eau pendant que l'opérateur se prépare pour la prochaine coupe, mais pas celle- ci.
Mange mudder, især"gamle svingende stigeuddybninger", pumper vand, mens operatøren indstiller til næste skæring, men ikke denne.Les chercheurs pompent de plus en plus d'énergie dans le faisceau avec des ondes radio qui traversent le tube étroit à une vitesse proche de celle de la lumière.
Med radiobølger pumper forskerne mere og mere energi ind i bundtet, som bevæger sig gennem det smalle rør med noget nær lysets hastighed.Ses professionnels blagues les chirurgiens seulement pompent la situation, mais, souvent, ces médecins n'est pas grave, et nos craintes sont grandement exagérées.
Deres professionelle vittigheder kirurger kun eskalere situationen, men ofte i disse læger, der er noget galt, og vores frygt er stærkt overdrevet.Les unités collectent et pompent les eaux usées à travers une conduite sous pression fine(>23 mm) jusqu'au tuyau suivant, jusqu'à 6 m de hauteur ou une distance maximale de 100 m.
Enheden opsamler og pumper spildevandet gennem et tyndt trykrør(> 23mm) til det næste nedadgående rør- op til seks meter opad eller 100 m henad.Ils nettoient le corps des toxines et des scories, pompent le sang, régulent l'équilibre acido- basique, sont responsables de la réabsorption de l'eau, du glucose et des acides aminés.
De renser kroppen af toksiner og slagger, pumper blod, regulerer syre-basebalancen, er ansvarlige for reabsorption af vand, glucose og aminosyrer.Les turbos des diesel à injection haute pression pompent déjà énormément d'énergie et la température de leurs gaz d'échappement est sans doute trop faible pour être exploitable via ce procédé.
Dieselpumper med højtryksindsprøjtning pumper allerede meget energi, og deres udstødningsgas er sandsynligvis for lav til at kunne udnyttes via denne proces.Comment faire pomper de l'eau d'un puits.
Sådan laver pumpe vand fra en brønd.Pomper son équipe et se battre avec l'Hydra.
Pumpe over hans hold og kæmpe med Hydra.Irrigation et aspiration de Chine pompe fabricants et usine- médical- ZHOUJI.
Kina suge og kunstvanding pumpe fabrikanter og fabrik- medicinsk- ZHOUJI.
