Que Veut Dire PONÇAGE en Danois - Traduction En Danois

• slibning
• slibearbejde
• at slibe
• slibningen
• bortslibning
• slibe

Exemples d'utilisation de Ponçage en Français et leurs traductions en Danois

Ponçage EVA chaussures à semelle.
Slibning EVA Sko sål.

Conseils sur le ponçage des murs après le crépissage.
Tips om slibning vægge efter pudsning.

Ponçage et coloration de la table.
Slibning og farvning af bordet.

Plus de liberté de mouvement pour un meilleur ponçage.
Mere bevægelsesfrihed for bedre slibning.

Ponçage professionnel d'une armoire.
Professionelt slibning af et skab.

Revêtement supplémentaire pour le refroidissement pendant le ponçage.
Ekstra lag til køling under slibningen.

Sable, ponçage et essuyer soigneusement.
Sand, slibning og omhyggeligt tørre.

La ponceuse à bande PBS 75 A: ponçage puissant et guidage parfait.
Båndsliber PBS 75 A- kraftfuld slibning og perfekt føring.

Ponçage un plancher en bois avec leurs mains.
Slibning et trægulv med deres hænder.

Places de fixation Traitement des vis extrémités ponçage zones mastic.
Steder fastgørelsesskruer Processing ender slibning kit områder.

Ponçage de EVA chaussures semelle- Mor Eva Foam.
Slibning EVA Sko sål- Mor Eva Foam.

Aussi après la coupe par notre machine, le bois peut ponçage directement.
Også efter skæring af vores maskine, kan træet slibning direkte.

Outils de ponçage et de polissage pour bateaux.
Verktøj til slibning og polering af båd.

L'éponge abrasive S471 Best for Flat and Edges est conçue pour le ponçage sur le bois et les peintures.
S471 Best for Flat and Edges er beregnet til slibearbejde på træ og maling.

Le ponçage et la coloration n'est pas obligatoire.
Slibning og farvning er ikke obligatorisk.

Il n'y a pas de procédure qui affectera davantage l'apparence de la finition finale que le ponçage.
Der er ingen procedure, der vil påvirke udseendet af den endelige finish end slibningen.

En léger ponçage crée le typique aspect Shabby Chic.
Ved let slibning skaber typiske Shabby Chic look.

Ses propriétés de procédé et ses propriétés mouillantes réduisent l'opération de ponçage et raccourcissent les temps de traitement.
Dens fremragende proces- og befugtningsegenskaber reducerer mængden af slibearbejde og forkorter behandlingstiden.

Après le ponçage est nécessaire ponçage du sol et vernissage.
Efter slibning er nødvendig gulv slibning og lakering.

Pour le nettoyage et le pré- polissage de surfaces, pour le ponçage de cordons de soudure, réduit les étapes de travail.
Af komprimeret vliesmateriale Til rengøring og forpolering af overflader, til bortslibning af svejsesøm; mindsker omfanget af arbejdsskridt.

Ponçage du parquet avec ses propres mains- des instructions détaillées.
Slibning af parket med sine egne hænder- detaljeret instruktion.

Dans le cas des résineux, tels que itaúba, cumaru et pinus node, un vernis isolant doit être appliqué immédiatement après le ponçage.
I tilfælde af blødt træ, såsom itaúba, cumaru og pinus knude, skal der anvendes en isolerende lak umiddelbart efter slibningen.

Après le ponçage de la surface émaillée ou décoré avec de l'acrylique liquide.
Efter slibning overfladen emaljeret eller dekoreret med flydende akryl.

La vitesse de rotation optimisée pour les outils diamantés permet le ponçage rapide de bétons, chapes de ciment et revêtements sur des supports durs.
Det optimerede omdrejningstal for diamantværktøjer muliggør hurtig bortslibning af beton, gulvmasse og belægninger på hårde underlag.

En outre, le ponçage est utilisé pour renouveler l'apparence âgée du parquet.
Derudover bliver afslibning brugt til at forny udseendet af ældre trægulve.

En revanche, s'il s'agit d'un parquet ciré, l'application d'une cire après le ponçage peut être envisagée seulement sur la partie du parquet rénovée.
På den anden side, hvis det er en vokset parket, kan anvendelsen af en voks efter slibningen kun betragtes som den del af det renoverede parketgulv.

Ponçage grossier pour niveler la surface et permettreenlever le vieux, le vernis craquelé.
Grov slibning til niveau overfladen og tilladefjerne gamle, revnet lak.

Facilement utilisable des deux mains, idéale pour le ponçage à forte sollicitation comme le décapage d'épaisse couche de peinture.
Du kan nemt bruge den med to hænder, takket være designet på værktøjets krop. Det gør den fremragende til tung slibearbejde, f. eks. stripping af tyk maling.

Ponçage plancher de bois est réalisée, si les propriétaires ne veulent pas changer le revêtement de sol.
Slibning trægulv udføres, hvis ejerne ikke ønsker at ændre gulvbelægningen.

Bonnes propriétés anti- affaissement, haut pouvoir couvrant, ponçage facile, très haute flexibilité(même avec des couches très épaisses), teneur en solvants aromatiques< 1%.
Modvirker løbere og kantflugt, god dækkeevne, let at slibe, meget høj fleksibilitet(op til meget tykke lag), aromatisk< 1%.

Comment utiliser "ponçage" dans une phrase en Français

Idéal pour les travaux de ponçage standard.

Ensuite ponçage au gros grain pour désépaissir.

Accueil Ponçage vitrification Paris Renovation parquet Paris.

Nettoyage, peinture, ponçage pour lui donner un...

Bon ponçage Adhérence sur de multiples supports.

Son épaisseur permet plusieurs ponçage de rénovation.

Elle vous une qualité de ponçage exceptionnelle.

Plateau de ponçage pour PEX BOSCH 300/400.

Un ponçage n'est pas nécessaire après l'aérogommage.

Il arrive pourtant qu’un ponçage s’avère inévitable.

Comment utiliser "slibning, slibearbejde, at slibe" dans une phrase en Danois

Det adskiller sig fra gips ved finere slibning af fyldstofet (ikke mere end 1000 mikron).

Det kan føre til bedre svejsninger, mindre slibearbejde og mindre, der skal laves om.

Som nævnt kan slibning også udføres med specielle motoriserede værktøjer: orbital sander, den roterende kredsløbssander, den bælte sander.

Under slibning er det altid tilrådeligt altid at følge trækorn for ikke at forårsage striber, der er vanskelige at fjerne.

Priser på lud og sæbe til plankegulv – se ovenfor – behandling af trægulve Se her for information om slibning af trægulve Vi har et billigt plankegulv.

Mirka DEROS er udviklet til effektiv og støvfri slibning.

Søger du efter en professionel fagmand til slibning eller bearbejdning af dine parketgulve?

Dækket er færdig, klar til overbygning , og herefter startes med at slibe fribord, så det er klar til fiber ligesom dækket.

Det er også muligt at slibe emulsionshinden bort på udvalgte steder ved en slags sandblæsning med en lille sprøjtepistol.

Vi kan derfor tilbyde at levere vores udstyr med et stort udvalg af forskellige typer slibning, bejdsning, elektropolering eller coatning, afhængig af opgaven.