Que Veut Dire POREUX en Danois - Traduction En Danois

• porøs
• porøse
• porøst
• ikke-porøst

Exemples d'utilisation de Poreux en Français et leurs traductions en Danois

Blanc et poreux.
Hvid og porøs.

Poreux, non poreux.
Porøs, ikke porøs.

Logement poreux de gaz.
Gassensor porøs boliger.

L'os est devenu poreux.
Er knoglen blevet porøs.

Isolation poreux de haute technologie;
Højteknologiske porøs isolering;

Non, le quartz n'est pas poreux.
Nej, kvarts er ikke-porøst.

Tissu de PTFE poreux avec une surface rugueuse.
Porøs PTFE-væv med ru overflade.

Dans les deux cas, les os étaient poreux.
Begge sæt knogler var porøse.

Cheveux poreux et affaiblie par le temps.
TIME RESET hår porøse og svækket af tid.

Le système est tellement poreux qu'il prend l'eau.
Systemet er så porøst, det flyder.

Light poids, la conception d'humanisation poreux.
Light vægt, porøs humanisering design.

Aucun nettoyage poreux, anti-pollution, facile.
Ingen porøs, anti-forurening, nem rengøring.

Restaure intensément les cheveux secs et poreux.
Intensivt genopretter tørt og porøst hår.

Le linoléum est poreux, on va sûrement trouver de l'ADN.
Linoleum er porøst, vi kan sikkert finde DNA-spor.

Shampooing nourrit et hydrate les cheveux indisciplinés poreux.
Shampoo nærer og fugter det porøse urolige hår.

Ces jouets sont poreux et probablement sans phtalate.
Disse legetøj er porøse og sandsynligvis phthalatfrie.

Comment coller des matériaux poreux ou absorbants?
Hvordan limer man porøse eller absorberende materialer sammen?

(A) Moule poreux avec de plus petits pores vers la surface.
(A) porøs skimmel med mindre porer mod overfladen.

Utilisez un moule ouvert poreux tel que décrit dans 3.1.
Brug en porøs åben skimmelsvamp som beskrevet i 3,1.

Les auteurs remercient Silvan Gantenbein pour l'impression 3D de moules poreux.
Forfatterne takker SILVAN Gantenbein for 3D-printning af porøse forme.

Ces murs sont trop poreux pour avoir des empreintes.
Okay. Væggene er for porøse til at tage nogen fingeraftryk.

L'élément filtrant pour ces dispositifs est des matériaux poreux et fibreux.
Filtreringselementet for disse indretninger er porøse og fibrøse materialer.

Idéal pour les cheveux poreux qui ont besoin d'un complément de soin.
Ideel til porøst hår, der har brug for ekstra pleje.

Leurs principales caractéristiques sont la cristallinité et le fait qu'ils sont souvent poreux.
Deres vigtigste funktioner omfatter krystallinitet og være ofte porøs.

Acides organiques, y compris poreux- pas moins de 25 mg;
Organiske syrer, herunder porøse- ikke mindre end 25 mg;

Reproduction fidèle du bois"Système de production résistant aux taches non poreux ou absorbant".
Trofast gengivelse af træ"ikke-porøst eller absorberende ikke-porøst pletbestandigt produktionssystem".

Les OS deviennent plus mous et poreux plus nous vieillissons.
Knoglerne bliver blødere og mere porøse jo ældre vi bliver.

Cyberskin et Ultraskin sont poreux et contiennent probablement des phtalates.
Cyberskin og Ultraskin er porøse og indeholder sandsynligvis phthalater.

De qualité de béton d'asphalte poreux et tarmacadam II.
Varm blanding af porøs asfaltbeton og tarmacadam grad II.

Les cheveux naturels épais et poreux vitesse d'obturation 10- 12 minutes.
Naturligt hår tykt og porøst lukkertid 10-12 minutter.

Comment utiliser "poreux" dans une phrase en Français

Kerrock® est lisse, non poreux et homogène.

Les cheveux poreux sont des cheveux abîmés.

Ils peuvent devenir poreux s'ils sont maltraités.

Les aliments poreux supportent mal le procédé.

Poreux leaky gut syndrome appelé biopuncture globules.

Soir ou poreux leaky gut syndrome de.

Bâillement ou poreux leaky gut syndrome de.

Modèle: Silencieux d'échappement en plastique poreux fileté.

Donc un bois poreux s'affaiblirait très vite.

Ses personnages sont poreux au malheur d'autrui.

Comment utiliser "porøse, porøs, porøst" dans une phrase en Danois

Opbygningen af de døde skeletter gør stenene meget porøse og fyldt med huller.

Citrontræer har nemlig et meget sart og fint rodnet, som har brug for en let og porøs jord at vokse i.

Vore målinger har entydigt fastlagt energibåndstrukturen i porøs silicium, og for tiden arbejder vi med at optimere og stabilisere de optiske egenskaber af porøst silicium.

Disse elementer kan blandt andet handle om, at de forstår at håndtere dit inventar efter, hvor porøst, skrøbeligt og uhåndterbart det end er.

Silke bliver nemlig spundet af de porøse tråde, som visse sommerfuglearter spinder omkring deres pubber.

Hvis terrænet er delvist porøst, beregnes D Lg som angivet i afsnit 5.3.7.

Gc fastsættes som den porøse andel af den centrale del af terrænoverfladen.

Noget er i stor og imponerende skala, andet helt flygtigt eller porøst.

En diamant opstår, når det ellers porøse kulstof presses så hårdt sammen, at der opstår hvad diamant.

Savner ofte volumen Kræver fugt og pleje for at sikre blødhed og glans Har brug for ekstra pleje og genopbygning Tendens til at virke porøst.