Que Veut Dire POSSIBILITÉ DE CONTACTER en Danois - Traduction En Danois

• mulighed for at kontakte
• muligheden for at kontakte
• mulighed for kontakt

Exemples d'utilisation de Possibilité de contacter en Français et leurs traductions en Danois

La possibilité de contacter la police.
Mulighed at kontakte politiet.

Mais vous avez également la possibilité de contacter une agence immobilière.
Du har også mulighed for at kontakte Ejendomsadministrationen.

Possibilité de contacter directement.
Mulighed for at komme i direkte kontakt.

Elles n'ont aucune possibilité de contacter le monde extérieur.
Der er ingen mulighed for at komme i kontakt med omverdenen.

Possibilité de contacter des médecins via le site.
Der er mulighed for kontakte lægerne via denne hjemmeside.

Le consommateur doit avoir la possibilité de contacter facilement le commerçant par d'autres moyens.
Kundeservice Forbrugeren skal have mulighed for at komme i kontakt med den erhvervsdrivende på en nem måde.

Possibilité de contacter votre coach à tout moment.
Mulighed for personlig kontakt med din træner gennem hele forløbet.

Étant sur la route, il trouve toujours toujours la possibilité de contacter sa femme et de discuter avec elle.
På vejen finder han altid en mulighed for at kontakte sin kone og kommunikere med hende.

Gratuit La possibilité de contacter le propriétaire de la voiture, sachant que le nombre de sa voiture.
Gratis Muligheden for at kontakte ejeren af bilen, vel vidende kun antallet af sin bil.

Cependant, il est toujours agréable d'avoir la possibilité de contacter une personne plus expérimentée.
Det er dog altid rart at have muligheden for at nå ud til en, der er mere erfaren.

Easy Taxi offre la possibilité de contacter avec le conducteur de taxi pour définir le prix, le temps d'arrivée ou pour discuter les autres détails de balade.
Nem Taxa giver dig mulighed for kontakt med en taxachauffør til at beregne prisen, ankomsttid eller diskutere andre detaljer af turen.

Le programme propose également des options pour le suivi des paiements et la possibilité de contacter un homme.
Programmet har også muligheder for at overvåge betalinger og muligheden for at kontakte en mand.

En plus, on a la possibilité de contacter directement les personnes.
Så har man efterfølgende mulighed for at kontakte folk direkte.

Le programme a également la capacité de surveiller les paiements et la possibilité de contacter un homme.
Programmet har også muligheder for at overvåge betalinger og muligheden for at kontakte en mand.

Tous les membres auront la possibilité de contacter un autre membre via la communication guidée.
Alle medlemmer har mulighed for at kontakte et andet medlem gennem vejledt kommunikation.

Le programme a également la possibilité de surveiller les paiements et la possibilité de contacter le client.
Programmet har også mulighed for at overvåge betalinger og muligheden for kontakt med en mand.

Vous avez également la possibilité de contacter une autorité de protection des données et d'y soumettre une plainte.
Du har også ret til at kontakte en databeskyttelsesmyndighed og indgive en klage.

Le programme a également la capacité de contrôler les paiements ainsi que la possibilité de contacter le client.
Programmet har også muligheder for at overvåge betalinger og muligheden for at kontakte en mand.

Pendant les ventes en ligne, vous avez la possibilité de contacter le Vendeur d'un Lot à l'aide de notre fonction de chat.
Under Online Auktionen, har du mulighed for at kontakte Sælger af et Varenummer, ved hjælp af vores chatfunktion.

Si vous souhaitez vous plaindre de notre traitement de vos informations personnelles, vous avez également la possibilité de contacter l'Inspection des données.
Hvis du vil klage over vores behandling af dine personoplysninger, har du også mulighed for at tage kontakt til Datatilsynet.

Le cours comprend également la possibilité de contacter directement les réalités du terrain, les acteurs sociaux et les parties prenantes.
Kurset indeholder også mulighed for direkte kontakt med realiteterne i feltet og med sociale aktører og interessenter.

Si vous souhaitez émettre une plainte concernant vos données personnelles, vous avez la possibilité de contacter l'Agence de Protection des Données.
Hvis du vil klage over vores behandling af dine personoplysninger, har du også mulighed for at tage kontakt til Datatilsynet.

Vous avez à tout moment la possibilité de contacter de manière simple et aisée votre partenaire SAV Mercedes- Benz habituel par téléphone ou par e- mail via l'appli.
Du har til enhver tid mulighed for at kontakte dit personlige Mercedes-Benz serviceværksted nemt og bekvemt pr. telefon eller E-mail via appen.

Si vous souhaitez vous plaindre de notre traitement de vos informations personnelles, vous avez également la possibilité de contacter le Inspection danoise des données.
Hvis du ønsker at klage over vores behandling af dine personlige oplysninger, har du også mulighed for at kontakte Dansk data inspektorat.

Nous vous informons qu'en tant que consommateur, vous avez la possibilité de contacter un organisme de REL local pou tout litige susceptible de ne pas être réglé directement avec H&M.
Dette er information til dig som forbruger om, at du har mulighed for at kontakte en lokal ATB-instans i tilfælde af en tvist, du ikke har været i stand til at løse direkte med H&M.

Le dirigeant de la procédure(procesa virzītājs) ne peut conclure un tel accord ni désigner un avocat en particulier, mais il doit fournir les informations nécessaires à la personne poursuivie et lui donner la possibilité de contacter un avocat.
Den sagsansvarlige(procesa virzītājs) kan ikke indgå en sådan aftale eller antage en bestemt advokat, men skal give den tiltalte de nødvendige oplysninger og give vedkommende mulighed for at kontakte en advokat.

Cette application potentiellement indésirable fournit également une possibilité de contacter des conseillers en sécurité par l'intermédiaire d'une ligne d'assistance téléphonique.
Dette potentielt uønskede program giver også mulighed for at kontakte sikkerhed konsulenter via en hotline.

Vous aurez également la possibilité de contacter d'autres sociétés et de proposer des échanges avec nos partenaires ou futurs collaborateurs tels que des bannières ou des liens avec d'autres entreprises tout en vous efforçant constamment d'accroître vos capacités de promotion et de commercialisation, ce qui est nécessaire afin d'assurer l'efficacité de l'entreprise.
Desuden vil du få mulighed for at kontakte og foreslå udvekslinger såsom bannere og links med andre virksomheder, og ved at gøre dette konsekvent stræbe efter at øge markedsføring kapacitet og effektivitet i virksomheden.

Cette fonction est conçue pour offrir aux visiteurs la possibilité de contacter directement un membre du FSP via une fonction de clavardage.
Denne funktion tjener til at tilbyde besøgende på vores hjemmeside muligheden for direkte og umiddelbart at kontakte en medarbejder fra FSP via en chatfunktion.

Deuxièmement, je tiens à souligner une des qualités de ce rapport parmi d'autres- même si j'ai été critique sur certains points, j'ai en effet beaucoup insisté sur la sécurité juridique, sur les garanties procédurales, sur le droit de défense du demandeur d'asile et en particulier sur tout ce que le point 4 expose et, bien sûr, tout ce qui concerne l'accès aux conseillers juridiques et la possibilité de contacter des ONG ou le HCR.
Og for det andet vil jeg sige, at denne betænkning har en styrke, som jeg ville fremhæve i forhold til de øvrige- selv om jeg på nogle punkter har været kritisk- og den består i, at der lægges stor vægt på retlig sikkerhed, proceduregarantier, hvad angår asylansøgerens ret til forsvar, og særligt hvad angår alt det, der fremgår af punkt 4 og naturligvis i forbindelse med advokatbistand, mulighed for kontakt med ngo'er og UNHCR.