Exemples d'utilisation de Possible de poser en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Est- il toujours possible de poser des questions?
Er det stadig muligt at stille spørgsmål?Au nom du groupe GUE/NGL.-(FR) Monsieur le Président, est-ce qu'il ne serait pas possible de poser deux questions?
For GUE/NGL-Gruppen.-(FR) Hr. formand! Er det ikke muligt at stille to spørgsmål?Il ne sera pas possible de poser des questions.
Det vil ikke være muligt at stille spørgsmål.L'avantage de ce cadre devient son application sur des surfaces avec une rugosité élevée et il est possible de poser l'isolant.
Fordelen ved denne ramme bliver dens anvendelse på overflader med høj ruhed og det er muligt at lægge isoleringen.Est- il possible de poser le linoléum sur le linoléum→?
Er det muligt at lægge linoleum på linoleum?En revanche, il n'est plus possible de poser des questions.
Desværre er det ikke længere muligt at stille spørgsmål.Est- il possible de poser un stratifié sur un parquet, une tuile et un linoléum?
Er det muligt at lægge laminatgulv, fliser og linoleum?Au cours du webinaire il sera possible de poser des questions techniques.
Il est possible de poser des sols à la fois sur un carrelage, sur du béton et sur du bois.
Det er muligt at lægge gulve både på en flise, og på beton og på træ.Si les carreaux muraux sont calibrés,il est alors possible de poser ces carreaux presque sans soudure.
Er vægfliserne kalibreret,så er det muligt at lægge disse fliser næsten sømløst.Il sera possible de poser des questions en cours de webinaire.
Der vil være mulighed for at stille spørgsmål undervejs i webinaret.Bien sûr, il semble impressionnant,il est possible de poser le sol autour du périmètre de l'enfant.
Sure, det ser imponerende,er det muligt at lægge gulvet rundt langs kanten af barnet.Il doit être possible de poser le câble périphérique en droite ligne sur au moins 1,5 mètre de long, à droite et à gauche de la station de charge.
Det skal være muligt at lægge mindst 1,5 meter afgrænsningskabel ret ud til højre og venstre for ladestationen.Par conséquent, nous considérons qu'il est elle,même si avec le même succès, il est possible de poser les pavés sur l'ordinateur et d'autres matériaux.
Derfor anser vi, det er hende,dog med den samme succes er det muligt at lægge brosten på computeren og andre materialer.En outre, il est possible de poser une nouvelle couverture.
Yderligere er det muligt at lægge et nyt cover.En utilisant cette méthode,vous serez en mesure de créer une surface plane sur laquelle il sera possible de poser un plancher solide et flexible sans problèmes.
Ved hjælp af denne metode, vil du være i stand til Il est également possible de poser des questions par téléphone.
Det er også muligt at stille spørgsmål telefonisk.Toutefois, si elle est possible, il est préférable de faire une plate- forme couverte de planches posées sur les solives,cette option est la plus pratique pour les zones de loisirs(également possible de poser le gazon).
Men hvis det er Sur cela il est possible de poser les pinces et d'épargner le charbon.
På den er det muligt at lægge tang og spare kul.Ud fra dette perspektiv kan videnskabeligt arbejde forfølges med lige stringens som standardmetoder,men det bliver muligt at stille nye og overbevisende forskningsspørgsmål, der ligger tæt på hjertet af, hvad det er Il est également possible de poser la paupière pour 1% de tétracycline pommade La déchirure naturelle ou goutte à goutte, en particulier chien avec des yeux globuleux.
Det er også muligt at lægge øjenlåget for 1% tetracyclin øjensalve Den naturlige tåre eller drop, især hund med udstående øjne.Il leur est également possible de poser des questions par écrit.
Du har også mulighed for at stille spørgsmål skriftligt.Est- il possible de poser linoléum de sol stratifié Comment mettre vos mains si vous voulez soutenir, instruction vidéo, la technologie d'empilement, sol stratifié.
Er det muligt at lægge laminatgulv linoleum Hvordan Si vous utilisez une feuille mince,il est possible de poser deux couches avec des joints qui se chevauchent.
Hvis du bruger en tynd plade,er det muligt at lægge to lag med overlappende samlinger.Ainsi, il est possible de poser un nouveau plancher de linoléum dans toutes les pièces de la maison, par exemple, dans la cuisine, la chambre ou salle de bains.
Det er således muligt at lægge nye linoleum gulve i alle rum i huset, for eksempel i køkkenet, soveværelset eller badeværelse.Il est tout à fait possible de poser un nouveau carrelage sur l'ancien.
Det er muligt at lægge et nyt tagpap tag oven på det gamle.Tout d'abord, il convient de préciser qu'il est possible de poser une pelouse roulée pendant toute la période de croissance des plantes.
I første omgang skal det siges, Je suis convaincu qu'il est tout à fait possible de poser des exigences plus sévères que celles de la Commission, au moins dans certains domaines.
Jeg er overbevist om, Dans un contexte transfrontalier, il devrait être possible de poser des questions à distance, au moins par courrier, et aucun obstacle ne devrait entraver l'utilisation de moyens électroniques.
I en grænseoverskridende sammenhæng bør det være muligt at stille spørgsmål på afstand, f. eks. pr. post, og der bør ikke være nogen hindring for 
