Que Veut Dire POURRAIS M'AIDER en Danois - Traduction En Danois

• kunne hjælpe mig
• kan hjælpe mig

Exemples d'utilisation de Pourrais m'aider en Français et leurs traductions en Danois

Tu pourrais m'aider.
Du kan hjælpe mig.

Je pensais que tu pourrais m'aider.
Jeg tænkte, at du kunne hjælpe mig.

Tu pourrais m'aider.
Du kan måske hjælpe mig.

Un avec lequel tu pourrais m'aider.
Noget, jeg tror, du kan hjælpe med.

Tu pourrais m'aider avec Sue.
Du kan hjælpe mig med Sue.

J'espérais que tu pourrais m'aider.
Jeg håber, du kan hjælpe mig.

Tu pourrais m'aider au salon.
Du kan hjælpe mig i salonen.

Avec ton réseau, tu pourrais m'aider.
At du med dine kontakter kunne hjælpe.

Tu pourrais m'aider pour les valises.
Du kan hjælpe med at pakke.

J'espérais que tu pourrais m'aider avec sa.
Det håber jeg, du kan hjælpe med.

Tu pourrais m'aider à le localiser.
Jeg håbede, du kunne hjælpe med at finde ham.

J'ai pensé que tu pourrais m'aider.
Jeg tænkte, du kunne hjælpe mig.

Mais tu pourrais m'aider avec quelque chose.
Men du kan måske hjælpe mig med noget.

J'espérais que tu pourrais m'aider.
Jeg håbede, du kunne hjælpe mig.

Tu pourrais m'aider à comprendre ce qu'il a.
Men du kan hjælpe med at se, hvad der foregår.

J'ai pensé que tu pourrais m'aider.
Jeg håbede, at du kunne hjælpe mig.

Tu pourrais m'aider sur un projet personnel.
Du kunne hjælpe mig med et lille projekt uden for pensum.

Je crois que tu pourrais m'aider.
Jeg tror, du kan hjælpe mig med noget.

Tu pourrais m'aider avec Sue… Il y aura l'anxiété dûe à la séparation.
Du kan hjælpe mig med Sue, som nok får separationsangst.

J'espérais que tu pourrais m'aider avec ça.
Det håbede jeg, du kunne hjælpe mig med.

J'ai eu cette idée folle que peut-être tu pourrais m'aider.
Jeg fik den skøre idè, at du måske kunne hjælpe mig.

Que tu pourrais m'aider.
Jeg håber, du kan hjælpe mig.

Graciella. Je pense que tu pourrais m'aider.
Graciella.- Jeg tror, du kan hjælpe mig.

J'espérais que tu pourrais m'aider pour un truc.
Jeg håber, du kan hjælpe mig med noget.

C'est délicat, mais il paraît que tu pourrais m'aider.
Det er et følsomt emne, men jeg har hørt, du kan hjælpe.

J'espérais que tu pourrais m'aider pour l'emploi du temps.
Jeg håbede du kunne hjælpe med tidslinjen.

J'ai un problème auquel tu pourrais m'aider.
Jeg har et problem, som jeg håbede du kunne hjælpe med.

Du chantage? Ou tu pourrais m'aider avec quelque chose?
Eller du kan hjælpe mig med noget. Afpresning?

À choisir un poisson pour PJ. J'espérais que tu pourrais m'aider.
Jeg håbede, at du kunne hjælpe mig med at vælge en fisk til PJ.

J'espère que vous pourrais m'aider et proposer vos idées.
Jeg håber, I kan hjælpe mig og komme med nogle ideer.