Que Veut Dire POUVONS UTILISER VOS INFORMATIONS en Danois - Traduction En Danois

• kan bruge dine oplysninger
• må bruge dine oplysninger
• kan anvende dine oplysninger
• bruger muligvis dine oplysninger

Exemples d'utilisation de Pouvons utiliser vos informations en Français et leurs traductions en Danois

Nous pouvons utiliser vos informations pour.
Vi må bruge dine oplysninger til at.

L'une des raisons pour lesquelles nous pouvons utiliser vos informations, c'est parce que vous avez signé un contrat avec nous.
En årsag til, at vi kan anvende dine oplysninger, er, at du har indgået en aftale med os.

Nous pouvons utiliser vos informations des manières suivantes et aux fins suivantes.
Vi kan bruge dine oplysninger på følgende måde og til følgende formål.

Une autre raison pour laquelle nous pouvons utiliser vos informations, c'est parce que nous avons ou un tiers a un droit légitime à le faire.
En anden årsag til, at vi kan anvende dine oplysninger, er, at vi eller en tredjepart har en legitim interesse hertil.

Nous pouvons utiliser vos informations lorsque nous avons un intérêt légitime à le faire.
Vi må bruge dine oplysninger, hvor vi har en berettiget interesse i at gøre det.

Vous fournir de la publicité ciblée à des fins commerciales- nous pouvons utiliser vos informations pour développer et afficher du contenu et de la publicité(et travailler avec des tiers qui le font) adaptés à vos intérêts et/ou à votre emplacement et pour mesurer son efficacité.
Vi bruger muligvis dine oplysninger til at udvikle og vise indhold og reklame(og arbejde med tredjepart, der gør det) skræddersyet til dine interesser og/ eller placering og til at måle dens effektivitet.

Nous pouvons utiliser vos informations pour répondre à une question concernant votre compte de fidélité ou remplir une demande de remboursement.
Vi kan anvende dine oplysninger til at besvare spørgsmål om din loyalitetskonto eller efterkomme et indløsningskrav.

Nous pouvons utiliser vos informations pour.
Vi kan bruge dine oplysninger til følgende formål.

Nous pouvons utiliser vos informations pour améliorer nos hôtels, services et programmes de fidélité.
Vi kan anvende dine oplysninger til at gøre vores hoteller, tjenesteydelser og loyalitetsprogrammer endnu bedre.

Nous pouvons utiliser vos informations, y compris des informations personnelles non publiques, comme suit.
Vi må bruge dine oplysninger, herunder ikke-offentlige personlige oplysninger som følger.

Nous pouvons utiliser vos informations pour vous contacter à propos de votre compte, la sécurité, de problèmes juridiques ou tout autre problème lié au service.
Vi må bruge dine oplysninger til at kontakte dig om konto, sikkerhed, juridiske og andre servicerelaterede problemer.

Nous pouvons utiliser vos informations en vue de maintenir la sécurité de notre Site(tel que la surveillance et la prévention de la fraude).
Vi kan bruge dine oplysninger som en del af vores bestræbelser på at holde vores websteder sikre(f. eks. til overvågning og forebyggelse af svindel).

Nous pouvons utiliser vos informations pour soutenir nos efforts de sécurisation des sites Web(par exemple, pour surveiller et prévenir les fraudes).
Vi kan bruge dine oplysninger som en del af vores bestræbelser på at holde vores websteder sikre(f. eks. til overvågning og forebyggelse af svindel).

Nous pouvons utiliser vos informations pour traiter et gérer vos commandes, paiements, retours et échanges effectués par le biais des Services.
Vi kan bruge dine oplysninger til at opfylde og administrere dine ordrer, betalinger, returneringer og udvekslinger, der foretages via webstederne.

Nous pouvons utiliser vos informations en vue de l'analyse démographique et statistique de façon à pouvoir améliorer et optimiser nos contenus, produits et services.
Vi kan bruge dine oplysninger til demografisk og statistisk analyse, så vi kan optimere vores indhold, produkter og tjenester.

Nous pouvons utiliser vos informations dans le cadre de nos efforts pour maintenir la sécurité de nos sites(par exemple, pour la surveillance et la prévention de la fraude).
Vi kan bruge dine oplysninger som en del af vores bestræbelser på at holde vores websteder sikre(f. eks. til overvågning og forebyggelse af svindel).

Nous pouvons utiliser vos informations pour améliorer la qualité, la sûreté et la sécurité de nos produits et services, mettre au point de nouveaux produits et services, et à des fins commerciales.
Vi kan bruge dine oplysninger til at forbedre kvaliteten og sikkerheden af vores produkter og tjenester, til at udvikle nye produkter og tjenester og til markedsføring.

Nous pouvons utiliser vos informations pour administrer nos sites web, pour rassembler des informations démographiques sur nos clients et pour analyser le comportement des utilisateurs sur nos sites web.
Vi kan bruge dine oplysninger til at administrere vores hjemmesider, til at indsamle demografiske oplysninger om vores kunder og til at analysere brugernes adfærd på vores hjemmesider.

Nous pouvons utiliser vos informations pour vous contacter pour vos points de vue sur nos services et pour vous informer occasionnellement des changements importants ou des développements sur le site ou nos services.
Vi kan bruge dine oplysninger til at kontakte dig for at fortælle dig om vigtige ændringer eller udviklinger af Webstedet eller vores tjenester eller for at få din mening om vores tjenester.

Nous pouvons utiliser vos informations pour développer et afficher du contenu et de la publicité(et travailler avec des tiers qui le font) en fonction de vos intérêts et/ ou de votre localisation et en mesurer l'efficacité.
Vi bruger muligvis dine oplysninger til at udvikle og vise indhold og reklame(og arbejde med tredjepart, der gør det) skræddersyet til dine interesser og/ eller placering og til at måle dens effektivitet.

Nous pouvons utiliser vos informations pour prévenir et détecter la fraude ou d'autres activités illégales lors de l'utilisation de nos services et nous pouvons conserver des données liées à de telles activités abusives, illégales ou frauduleuses.
Vi må bruge dine oplysninger til at forhindre og opdage svig eller andre ulovlige aktiviteter, mens du bruger vores tjenester, og vi kan bevare data, der er forbundet med sådanne ulovlige eller ulovlige aktiviteter.

Nous pouvons utiliser vos informations pour assurer la sécurité de notre entreprise, de nos employés, de nos clients, de tiers et/ou nos/leurs biens(y compris les nombreux événements auxquels vous pouvez assister et nos sites Internet) comme autorisé légalement.
Vi kan bruge dine oplysninger til beskyttelse af sikkerheden for vores virksomhed og medarbejdere, vores kunder, tredjeparter og/eller vores/deres ejendom(herunder events, som du deltager i, og vores websteder) i henhold til lovgivningen.

Nous pouvons utiliser vos informations pour assurer la sécurité de notre entreprise, de nos employés, de nos clients, de tiers et/ou nos/leurs biens(y compris les événements auxquels vous pouvez assister et nos sites Internet) dans la mesure autorisée par la loi.
Vi kan bruge dine oplysninger til beskyttelse af sikkerheden for vores virksomhed og medarbejdere, vores kunder, tredjeparter og/eller vores/deres ejendom(herunder events, som du deltager i, og vores websteder) i henhold til lovgivningen.

Nous pouvons utiliser vos informations pour améliorer et personnaliser nos Services, y compris le partage de vos informations à ces fins, et nous le faisons, car il est nécessaire de poursuivre nos intérêts légitimes dans l'amélioration de nos Services pour nos utilisateurs.
Vi kan bruge dine oplysninger til at forbedre og tilpasse vores tjenester, herunder deling af dine oplysninger til sådanne formål, og vi gør det som nødvendigt for at forfølge vores legitime interesser i at forbedre vores Tjenester til vores brugere.

Nous pouvons utiliser vos informations à d'autres fins commerciales, telles que l'analyse des données, l'identification des tendances de l'utilisation, la détermination de l'efficacitéde nos campagnes promotionnelles et l'évaluation et l'amélioration de nos Sites, produits, services, marketing et votre expérience.
Vi kan bruge dine oplysninger til andre forretningsmæssige formål, såsom dataanalyse, identificering af brugstendenser, bestemmelse af effektiviteten af vores kampagner og til at evaluere og forbedre vores websteder, produkter, tjenester, markedsføring og din oplevelse.

Intérêt légitime: Nous pouvons utiliser vos informations pour notre intérêt légitime, comme vous fournir le contenu le plus approprié pour le site Web, les courriels et les bulletins d'information, ainsi que pour améliorer et promouvoir nos produits et services et le contenu de notre site Web.
Berettiget interesse: Vi bruger muligvis dine oplysninger af berettiget interesse, f. eks. til at give dig det bedst mulige indhold på vores website, e-mails og nyhedsbreve til at forbedre og promovere vores produkter og tjenester samt indholdet på vores website og til administrative formål, for at modvirke svindel og af juridiske årsager.

Nous pouvons utiliser vos informations pour vous informer sur les produits existants et nouveaux, les services, les promotions spéciales, les ateliers, les événements, les webinaires, les formations, les postes vacants et autres pour faire du marketing direct ou pour créer un profil vous concernant afin d'être capable de vous informer sur des questions qui, selon nous, vous intéressent.
Vi kan bruge dine oplysninger til at informere dig om eksisterende og nye produkter, tjenester, særlige kampagner, workshops, arrangementer, webinarer, kurser, ledige stillinger og andet, til direct marketing eller til at oprette en profil om dig, så vi kan informere dig om ting, som vi tror er interessante for dig.

Nous pouvons utiliser vos informations telles que votre situation géographique, les bénéfices que vous recherchez dans nos produits ou services pour nous aider à mener des études de marché ciblées, basées sur les tendances et les facteurs communs afin de pouvoir développer, améliorer, commercialiser et fournir des produits et services répondant à vos besoins.
Vi kan bruge dine oplysninger såsom din geografiske placering, de positive egenskaber du søger i vores produkter eller tjenester, således at vi bedre kan gennemføre fokuserede markedsundersøgelser baseret på trends og fælles faktorer, og således at vi kan udvikle, forbedre, markedsføre og levere produkter og tjenester, der opfylder dine behov.

HTC peut utiliser vos informations, y compris les informations personnelles, pour.
HTC kan bruge dine oplysninger, herunder personlige oplysninger, til at.

Le PPE peut utiliser vos informations pour vous contacter.
Hvornår PPE-Gruppen kan bruge dine oplysninger til at kontakte dig.