Que Veut Dire PRÈS DES ARBRES en Danois - Traduction En Danois

• nær træer
• tæt på træer
• i nærheden af træer

Exemples d'utilisation de Près des arbres en Français et leurs traductions en Danois

Près des arbres!
Ved træet!

Il est préférable de le faire près des arbres.
Det er bedre at gøre dette nær træerne.

Près des arbres.
Ovre ved træerne.

Non, le petit homme. Il est là-bas, près des arbres.
Nej, ham den lille ovre ved træet.

Près des arbres, derrière l'allée.
Ved træerne nede ved indkørslen.

Ne pas l'installer trop près des arbres.
Plant ikke for tæt på de enkelte træer.

La zone près des arbres forestiers- 90 cm;
Området nær skovens træer- 90 cm;

Comment faire pousser l'herbe près des arbres.
Hvordan man dyrker græs i nærheden af træer.

Près des arbres et des arbustes ne peuvent pas être plantés.
Tæt på træer og buske kan ikke plantes.

À l'extérieur, elle aime grandir près des arbres.
De kan nemlig godt lide at vokse nær grantræer.

Placé près des arbres, les racines de cette fin en perçant le plastique à la recherche d'air et d'eau.
Placeret i nærheden af træer, rødderne i denne ende ved at gennembore plastiket efter luft og vand.

Jerry! On reste sur ce chemin, près des arbres.
Jerry. Vi fortsætter på vejen her, og holder os nær træerne.

Ne placez pas de buissons près des arbres et des arbustes en voie d'épandage, car ils ne prendront pas seulement tous les nutriments du sol, mais créeront également une ombre.
Placer ikke buske tæt ved at sprede træer og buske, da de ikke kun tager alle næringsstoffer fra jorden, men også skaber en skygge.

Pas étonnant que les Indiens essaient de tirer près des arbres.
Ikke så sært, indianerne skyder omkring hjørner.

Il n'est pas nécessaire de planter des bulbes sous les buissons ou près des arbres, le système racinaire de ces derniers peut noyer la croissance des fleurs.
Det er ikke nødvendigt at plante pærerne under buskene eller tæt på træerne, hvis rottersystem kan drukne væksten af blomster.

Les filles avaient attrapé des lucioles dans un gros bocal, près des arbres.
Pigerne fangede en stor krukkefuld ildfluer nede ved træerne.

N'est-ce pas merveilleux? Etre près des arbres et des fleurs!
Er det ikke vidunderligt… at være ved træerne og blomsterne på den måde?

La plupart des espèces ne s'adaptent pas dans des endroits peu éclairés, évitez donc de les planter près des arbres ou des murs.
De fleste arter tilpasser sig ikke i svagt lys, så undgå at plante dem tæt på træer eller vægge.

Vous trouverez également des terrains de camping incroyables à Kings Canyon, à la fois près des arbres, dans la région de Grant Grove, et dans la région de Cedar Grove, à l'extrémité du Kings Canyon Scenic Byway.
Du finder også nogle utrolige campingpladser i Kings Canyon, både tæt på træerne, i Grant Grove-området og i Cedar Grove-området i den fjerne ende af 26-miles Kings Canyon Scenic Byway.

Dis-lui qu'il trouvera des corps au nord, près des arbres.
Sig til ham at der er lig nord for skrotpladsen.

Ne pas installer près des arbres ou des fontaines dans le centre de la parcelle ou l'étanchéité ou l'ensemble de la structure interne est endommagé racines et émietté feuilles bouchent le système de filtration. Fontaine.
Må ikke installeres i nærheden af træer eller springvand i midten af plottet, eller imprægnering eller hele indre struktur er beskadiget rødder, og smuldret blade tilstoppe filtrering system.

Le meilleur endroit est la zone près des arbres.
Det bedste sted at samle sphagnum er, hvad der er ved siden af træerne.

On sait que les fossiles sont habituelles pour les petites créatures qui vivent près des arbres, ainsi qu'un ancien de la résine, en tombant goutte à goutte avec des racines d'arbres dans les grottes et les cafards, puis зaTBepдeBaлa autour de пaлeoaHTpoпoдoB, de les transformer en presque perpétuel rappel de combien l'ancienne est notre planète.
Det er kendt, at rav, fossiler fælles for små væsner, der bor i nærheden af træer på grund af den gamle harpiks, dryp med trærødder i hulen kakerlakker, så hærdede omkring paleoanthropology, gøre dem til næsten evig påmindelse om, hvor gamle vores planet er.

Il n'est pas recommandé de placer une plante près des arbres fruitiers.
Det anbefales ikke at placere en dam ved siden af store træer.

Il faut seulement effectuer les règles élémentaires de sécurité(ne pas rester dans la tempête, près des arbres, ne pas lancer de cerfs- volants, et plus généralement préférable de ne pas sortir de la maison) et de mettre les paratonnerres à la maison.
Du behøver kun at udføre de grundlæggende sikkerhedsregler(må ikke stå i stormen, i nærheden af træer, der ikke flyve med drager, og generelt er bedre ikke at forlade huset), og sæt lyn stænger på huset.

Une attention particulière doit être prise près des arbres et des fleurs.
Særlig forsigtighed bør tages ud nær blomstrende træer og blomster.

Il est dans le plus petit village entouré de champs près des arbres, il est fantastique.
Det er i den allermindste landsby omgivet af næsten træ marker, det er fantastisk.

Pour commencer à les utiliser, ne pas besoin de regarder à l'avance, debout près des arbres ou enfoncés dans le sol stolby.
Til at begynde at bruge dem, behøver ikke at se på forhånd stående nær træer eller drevet ned i jorden stolby.

Ne pas le placer à proximité de bâtiments(maison, garage, véranda), ainsi que près des arbres secs, des buissons et autres plantes.
Anbring den ikke i nærheden af bygninger(hus, garage, veranda), samt ved siden af de tørre træer, buske og andre planter.

L'ouragan vous mène d'abbord au 7ème étage, avec une vitesse de 75 km/h, descend en dessous de l'eau rapidement et continue de tout près des arbres et des arbustes pendant que vos pieds pendouille librement dans l'air!
Orkanen tager dig først op i 7. sals højde, og med 75 km/t ryger du ned under vandet og fortsætter skræmmende tæt på træer og buske- mens dine fødder dingler frit i luften!

Comment utiliser "près des arbres" dans une phrase en Français

Lorsqu'il fera des roulades, placez-vous près des arbres et esquivez au dernier moment.

Le plus loin possible de la civilisation, près des arbres et de l’eau.

Vous pourriez la voir près des arbres et arbustes d’ornement de votre propriété.

Ces derniers se tenant, bien entendu, près des arbres anciens disposant de cavités.

Planter ail, oignon, échalote ou poireau près des arbres fruitiers leur est profitable.

On évite aussi de situer son potager très près des arbres et arbustes.

Au milieu du bois, près des arbres fruitiers, tu as vu des pierres.

Kenji alla se poster près des arbres qui encerclaient cette jolie petite clairière.

Méfiez-vous des buissons près des arbres car vous n'y serez pas à l'abri.

Je relance le montage près des arbres immergés quand soudain j'ai un départ.

Comment utiliser "i nærheden af træer" dans une phrase en Danois

Placér af sikkerhedsmæssige årsager IKKE trampolinen i nærheden af træer, buske, terrasser eller andre hårde belægninger, da børn derved lettere kan komme til skade.

Derfor findes den også kun i nærheden af træer.

Det bedste sted at samle mose - i nærheden af ​​træer, hvor det har den mindste mængde vand, er det ikke muligt at skumme terræn.

Arbejdsløse mennesker, der bor i nærheden af ​​træer eller parker, synes at være mindre stressede, ifølge en nylig undersøgelse i tidsskriftet Landskab og byplanlægning.

Parker ikke biler i nærheden af huse – specielt ikke høje huse og undgå om muligt parkering i nærheden af træer.

Sådan graver du havetrampolinen ned | livsstil.guide.dk Sådan graver du havetrampolinen ned Placér af sikkerhedsmæssige årsager ikke trampolinen i nærheden af træer, buske, terrasser eller andre hårde belægninger.

Parker ikke din bil i nærheden af træer og huse – specielt ikke høje huse.

Og det er lidt træls at jeg er nødt til at undgå skovstier, fordi uret er sååå upålideligt i nærheden af træer.

Dette forhindrer problemer i at sprede sig til andre grene eller i nærheden af træer.

Hvis der gror træer omkring dit sommerhus Rigtig mange sommerhuse står i nærheden af træer.