Que Veut Dire PRÉSENTATION DU PROGRAMME en Danois - Traduction En Danois

• præsentation af programmet
• forelæggelsen af programmet
• præsentation af projektet
• programmets indgivelse
• introduktion til programmet

Exemples d'utilisation de Présentation du programme en Français et leurs traductions en Danois

Présentation du programme.
Oversigt over programmet.

Accueil et courte présentation du programme.
Velkommen og kort præsentation af projektet.

Présentation du programme de la semaine.
Præsentation af programmet for ugen.

La journée commença par une présentation du programme.
Dagen startede med en præsentation af projektet.

H30 Présentation du programme.
Præsentation af programmet.

Nous nous rencontrerons dans le hall de l'hôtel pour un dîner de rencontre et une présentation du programme.
Vi mødes i hotellets lobby for en get-together middag og præsentation af programmet.

Présentation du programme de la saison.
Fremlæggelse af sæsonens program.

Informations et présentation du programme ERASMUS+.
Information om og promovering af Erasmus+ programmet.

Présentation du Programme de la matinée.
Præsentation af formiddagens program.

Pack de bienvenue comprenant présentation du programme et certificat.
Velkomstpakke- inklusive programoversigt og -certifikat.

Présentation du programme de formation EHEDG.
Introduktion til EHEDG's uddannelsesprogram.

Le Conseil procède à l'examen du programme de stabilité, tel qu'il est visé au paragraphe 1, dans les deux mois au maximum suivant la présentation du programme.
Rådet foretager den i stk. 1 omhandlede undersøgelse af stabilitetsprogrammet inden for to måneder efter programmets forelæggelse.

Présentation du programme du semestre.
Forelæggelse af det kommende halvårs program.

Le Conseil procède à l'examen du programme de conver gence, tel qu'il est visé au paragraphe 1, dans les deux mois au maximum suivant la présentation du programme.
Rådet foretager den i stk. 1 omhandlede undersøgelse af kon vergensprogrammet inden for to måneder efter programmets forelæggelse.

Présentation du programme de certification YouTube.
Oversigt over programmet YouTube-certificeret.

Le Conseil procède à l'examen du programme de stabilité, tel qu'il est visé au paragraphe 1, dans les trois mois au maximum suivant la présentation du programme.
Rådet foretager den i stk. 1 omhandlede undersøgelse af stabilitetsprogrammet inden for højst tre måneder efter programmets forelæggelse.

Dîner et présentation du programme de la semaine.
Velkomst middag og præsentation af ugens program.

Le nombre total des oliviers en production, ainsi que les surfaces correspondantes dans la zone géographique concernée, à la date de présentation du programme;
Det samlede antal producerende oliventræer samt de tilsvarende arealer i det pågældende geografiske område på datoen for programmets indgivelse;

Présentation du programme de la présidence française.
Forelæggelse af det franske formandskabs program.

Par tous moyens utiles, y compris des contrôles sur place, de l'exactitude des informations données sur la production de la framboise d'industrie des membres de l'organisation de producteurs, au moment de la présentation du programme.
Paa enhver hensigtsmaessig maade, herunder ved kontrol paa stedet, at oplysningerne om medlemmernes produktion af industrihindbaer er korrekte paa tidspunktet for programmets indgivelse.

Présentation du programme de la présidence espagnole.
Forelæggelse af det spanske formandskabs program.

Sur la base des informations actuellement disponibles(2), notamment les données relatives au PIB en termes réels pour le premier trimestre de 2009 qui ont été communiquées après la présentation du programme, ce scénario semble reposer sur des hypothèses de croissance favorables.
Vurderet på baggrund af de foreliggende oplysninger(2), især dataene om det reale BNP for første kvartal af 2009, som blev offentliggjort efter forelæggelsen af programmet, forekommer dette scenario at være baseret på favorable vækstantagelser.

Présentation du programme de travail de la Commission.
Præsentation af det franske formandskabs program.

Les chiffres correspondant aux mesures exceptionnelles à partir de 2007(0,2% en 2007, 0,1% en 2008 et 0,0% en 2009) ont été fournis par les autorités belges après la présentation du programme avec un avertissement indiquant que ces chiffres"devraient être considérés comme des hypothèses et ne préjugent d'aucune décision des autorités belges".
Tallene for engangsforanstaltninger fra og med 2007(0,2% i 2007, 0,1% i 2008 og 0,0% i 2009) afgav de belgiske myndigheder efter forelæggelsen af programmet med det forbehold, at de"skulle betragtes som antagelser og ikke foregreb nogen beslutning truffet af de belgiske myndigheder".

Accueil et présentation du programme par le modérateur(10 min).
Velkomst og introduktion til programmet(10 minutter).

En particulier, nous proposons de remplacer les actuelles modalités du dialogue par un échange de vues entre la Conférence des présidents des commissions parlementaires et Mme De Palacio, vice-présidente de la Commission, au mois d'avril prochain; d'avoir recours à la procédure écrite pour l'évaluation à mi-parcours du programme et, enfin, de repousser la présentation du programme pour 2005- qui relèvera de la responsabilité de la prochaine Commission- à la session plénière de décembre 2004, afin de coordonner les calendriers.
Især foreslår vi at erstatte de nuværende dialogformer med en udveksling af synspunkter mellem Formandskonferencen og næstformand de Palacio i april, at benytte os af den skriftlige procedure for midtvejsevalueringen af programmet og at udsætte præsentationen af programmet for 2005- som vil være den næste Kommissions ansvar- til delmødet i december 2004, da det vil give os mere tid til at koordinere vores arbejde.

Présentation du programme de la présidence tchèque(débat).
Præsentation af det tjekkiske formandskabs program(debat).

Souhaits de bienvenue, présentation du programme et vérification du matériel.
Velkomst: Præsentation af programmet og praktiske oplysninger.

Présentation du programme au Parlement européen, le 15 décembre.
Forelæggelse af programmet for Europa-Parlamentet den 15. december.

L'évolution depuis la présentation du programme de promotion de 2003 s'est faite dans le bon sens.
Siden forelæggelsen af programmet fra 2003 til fremme af nærskibsfarten har udviklingen været positiv.

Comment utiliser "présentation du programme" dans une phrase en Français

Après la séance, présentation du programme par votre moniteur.

XVE-XXIE siècles Présentation du programme de recherche Chaque fois

Présentation du programme et des associations adhérentes du collectif.

Présentation du programme à Montbron, Chasseneuil, Pranzac et Coulgens.

Installation à l'hôtel, présentation du programme par le guide.

Téléchargez la plaquette de présentation du programme Hanploi &School

Présentation du programme avec trois des invités aux rencontres.

14h-16h30 Présentation du programme prévisionnel des colloques et séminaires.

Didier Grimault fait une présentation du programme de l'après-midi.

Présentation du programme qui a été faite par Msc.

Comment utiliser "præsentation af projektet, præsentation af programmet" dans une phrase en Danois

Præsentation af projektet hos Kommunen Økonomirammen for realisering fastsættes til 1.5mil.

I starten af september måned var medlemmerne inviteret til præsentation af programmet i Loen på Rødovregaard.

Læs mere om PCSCHEMATIC Cabledim og se video med præsentation af programmet og de nyeste funktioner.

Efterfølgende skal ansøgeren foretage en mundtlig præsentation af projektet, der kan ligge til grund for den endelige bedømmelse af projektet.

Præsentation af programmet for Kulturby Aarhus for præsentationen af det omfattende program for Kulturby på Aarhus Teater. .

Skolernes ansatte har alle modtaget en præsentation af projektet via mail.

Det var ikke meningen at offentligheden skulle se tegningerne til Microsofts retailkoncept endnu, men en PowerPoint-præsentation af projektet er blevet lækket på nettet.

Projektet er ambitiøst, og vi behøver som sagt feedback/sparring til en præsentation af projektet og de kommende projekter.

Feriebilleder + præsentation af programmet og tilmeldinger til Foto Emne konkurrence til (se den 1.

Efter præsentation af programmet skulle deltagerne i felten og afprøve teorien i form af tælling på nogle få punkter inklusiv vurdering af naturtyper.