Exemples d'utilisation de Président franklin en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Président Franklin Roosevelt.
États- Unis: Le Président Franklin D.
Den amerikanske præsident Franklin D.Le président Franklin D. Roosevelt.
Præsident Franklin D. Roosevelt.Le lendemain, le président Franklin D.
Næste dag havde præsident Franklin D.Président Franklin Delano Roosevelt.
Præsident Franklin Delano Roosevelt.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
président américain
nouveau présidentancien présidentprésident du parlement européen
président du conseil européen
président russe
le nouveau présidentun nouveau présidentprochain présidentactuel président
Plus
En 1945, le président Franklin D.
I februar 1942 skrev præsident Franklin D.Il était également le confident du Président Franklin D.
Han havde senere et nært samarbejde med præsident Franklin D.Le président Franklin Delano Roosevelt.
Præsident Franklin Delano Roosevelt.États- Unis: Le Président Franklin D.
De forenede Staters præsident Franklin D.Tant et si bien, qu'en découvrant les réformes budgétaires du président Franklin D.
Så meget som ved at finde ud af, om præsident Franklin D.Président Franklin D. Roosevelt surnomme le Canada« l'aérodrome de la démocratie».
Præsident Franklin D. Roosevelt omtalte Detroit som"Demokratiets Arsenal".Mis en œuvre par le président Franklin D.
Implementeret af præsident Franklin D.Le président Franklin Roosevelt décide de tout risquer pour bombarder Tokyo.
Præsident Franklin D. Roosevelt beslutter sig derfor for at risikere alt med en hensynsløs bombning af.En outre, il était conseiller du président Franklin Roosevelt.
Derudover var han rådgiver for præsident Franklin Roosevelt.Le Président Franklin D. Roosevelt déclara que le jour de l'attaque était" un jour qui restera marqué par l'infamie".
Præsident Franklin D. Roosevelt erklærede at angrebet var"en dag der vil leve i skændsel".Le 11 mars 1941, avec l'approbation du Congrès, le président Franklin D.
Den 11. marts 1941 med godkendelse af kongressen begyndte præsident Franklin D.Avec le consentement tacite du président Franklin Roosevelt, l'amiral préconisa également l'invasion de Guadalcanal.
Med præsident Franklin D. Roosevelts stiltiende godkendelse talte King også for en invasion af Guadalcanal.Une opposition substantielle ne s'est matérialisée qu'en 1943, lorsque le président Franklin D.
Det kom der til gengæld i 1943, da præsident Franklin D.Le président Franklin Pierce lui propose alors de devenir le gouverneur du Territoire de l'Utah, mais il décline l'offre.
Efter hendes død ønskede præsident Franklin Pierce at udpege ham til guvernør over Utah territoriet, men det afslog Geary.A l'époque, un groupe de dirigeants clairvoyants,menés et inspirés par le président Franklin D.
Dengang, var en gruppe fremsynede ledere,anført og inspireret af præsident Franklin D.Nous pourrons organiser une relance similaire à celle que le président Franklin Roosevelt entreprit dans les années 30 et 40.
Vi kan organisere et opsving af samme type, som vi foretog med præsident Franklin Roosevelt tilbage i 1930'erne og 1940'erne.Après avoir été blessé au combat, Pavlichenko a été envoyé aux États- Unis pour convaincre le président Franklin D.
Efter at være blevet såret i kamp blev Pavlichenko sendt til USA for at overbevise præsident Franklin D.Nous pourrons organiser une relance similaire à celle que le président Franklin Roosevelt entreprit dans les années 30 et 40.
Vi kan organisere en genopretning af samme type, som vi gennemgik under Præsident Franklin Roosevelt tilbage i 1930'erne og 1940'erne.Le New Deal du président Franklin Roosevelt comprenait des programmes investissements publics dirigés vers les communautés rurales et restauré la«parité».
Præsident Franklin Roosevelt's New Deal omfattede programmer som rettet offentlige investeringer til landdistrikterne og genoprettet"paritet".Stone fut par la suite nommé juge en chef de la Cour suprême par le président Franklin Delano Roosevelt.
Stone blev senere udnævnt til højesteretspræsident af præsident Franklin D. Roosevelt.Enfin, le président Franklin Delano Roosevelt est contraint par la prochaine élection présidentielle en 1940, ses détracteurs cherchant à le dépeindre comme étant pro-guerre.
Desuden var præsident Franklin D. Roosevelt yderligere hæmmet af det kommende præsidentvalg i 1940, da han kritikere prøvede at fremstille ham som tilhænger af krig.Rétablir immédiatement la loi Glass- Steagall promulguée par le président Franklin D.
Den omgående genindsættelse af Glass/Steagall-loven, som blev indført af den amerikanske præsident Franklin D.Rétablir immédiatement la loi Glass- Steagall promulguée par le président Franklin D. Roosevelt, sans modification, en tant que principe d'action.
Umiddelbar genoptagelse af Glass/Steagall-loven, der blev indført af den amerikanske præsident Franklin D. Roosevelt, uden modifikationer i princippet for dens virkemåde.”.Les premiers Chinois à entrer en Amérique ont été offerts à Perry puis au président Franklin Pierce.
De første Chins at komme ind i Amerika blev givet som gaver til Perry og derefter til præsident Franklin Pierce.Le 3 mars 1855, le président Franklin Pierce le nomma colonel du nouveau 2e régiment de cavalerie de l'armée des États-Unis(l'unité qui précéda le tout nouveau 5e régiment de l'armée des États-Unis), un nouveau régiment qu'il avait organisé.
I 1855 udnævnte præsident Franklin Pierce ham til oberst i det nye 2nd U.S. Cavalry, et nyt regiment, som han opstillede.
