Que Veut Dire PREMIER OBJET en Danois - Traduction En Danois

• det første objekt
• 1 formål
• den første genstand
• 1 genstand
• den første ting
• 1 emne

Exemples d'utilisation de Premier objet en Français et leurs traductions en Danois

Article premier Objet.
Artikel 1 Formål.

Ce premier objet, après son passage sur moi, disparu.
Dette første objekt, forsvundet efter forbikørsel over mig.

Cliquez sur le premier objet.
Klik på det første objekt.

Article premier Objet et objectifs.
Artikel 1 Genstand og anvendelsesområde.

Puis couchez- les afin qu'ils soient le premier objet à apparaître.
Derefter lag dem så de er det første objekt, der skal vises.

Article premier Objet et champ d'application.
Artikel 1 Genstand og anvendelsesområde.

Je vais te frapper avec le premier objet que je trouve!
Jeg slår dig med den første ting, jeg finder!

Le tout premier objet jamais créé dans Les Sims?
Den første genstand, der blev skabt i The Sims?

Les parties sont convenues des dispositions suivantes: Article premier Objet 1.
Parterne har aftalt følgende: Artikel 1 Formål 1..

Article premier Objet et champ d'application 1.
Artikel 1 Formål og anvendelsesområde 1..

Le rayon laser sert à mesurer la distance avec le premier objet coupant le faisceau.
Laserstrålen bruges til at måle afstanden med det første objekt skæring stråle.

Le premier objet vendu sur Ebay était un pointeur laser défectueux.
Den første ting, der blev solgt på ebay, var en defekt laserpen.

ONT ARRÊTÉ LE PRÉSENT RÈGLEMENT: Article premier Objet et champ d'application 1.
UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING: Artikel 1 Genstand og anvendelsesområde 1..

Ça serait le premier objet à donner des pouvoirs aux humains.
Den skulle være den første ting, som kan give mennesker kræfter.

Nombre de secondes qu'il a fallu au navigateur pour afficher le premier objet à l'écran.
Antal sekunder, det tog for browseren at vise det første objekt på skærmen.

Moto: premier objet stationnaire, deuxième objet vertical.
Motorcykler: stationær første objekt, andet objekt vertikale.

Le joli tee- shirt Hattrick vert est lancé, le premier objet que vous pouvez acheter à la Boutique.
Den smukke grønne Hattrick T-shirt skabes, den første ting man kan købe i butikken.

Le tout premier objet qui tente d'écrire pour enregistrer possède le verrou.
Det første objekt, der forsøger at skrive i posten, der ejer låsen.

Une étude publiée plus tôt ce mois-ci par le Centre Harvard Smithsonian pour l"Astrophysique indique que l"objet, appelé Oumuamua, est« le premier objet d"origine interstellaire observé dans le système solaire.
Forskning offentliggjort tidligere på måneden ved Harvard Smithsonian Center for Astrophysics, at objektet, kaldet Oumuamua, er”den første genstand for interstellare oprindelse observeret i solsystemet.

La Russie a également pris le premier objet et le premier vaisseau habité dans l'espace.
Rusland tog også det første objekt og den første bemandede fartøj i rummet.

Le premier objet créé est placé à l'arrière- plan, derrière tous les autres objets, tandis que l'objet le plus récent est situé à l'avant- plan, devant tous les autres objets..
Det første objekt, du opretter, bliver placeret på sidens nederste niveau, mens det sidste objekt, du opretter, bliver placeret øverst foran alle andre objekter..

Je les étudie, je les observe, et le premier objet qui se présente à moi pour les comparer, c'est moi- même.
Jeg studerer dem, og den første Genstand, som fremstiller sig for mig til Sammenligning, er mig selv.

Car, comment distinguer à la simple vue si l'angle sous lequel je vois un objet est en effet plus petit qu'un autre est tel, parce que ce premier objet est en effet plus petit, ou parce qu'il est plus éloigné?
Thi hvorledes er det muligt ved Synet alene at bedømme, om den Vinkel, under hvilken jeg ser én Genstand mindre end en anden, er netop saadan, fordi den første Genstand virkelig er mindre end den anden, eller fordi den er længere borte?

Ctrl+ Maj+ Q: Lit le premier objet dans la barre d'état, fournit des informations sur l'activité récente.
Control+Shift+q: Læser første objekt på statuslinjen; Giver information om seneste aktivitet.

Autour du 20 avril, ils sont encouragés par la rencontre avec un tronc de mélèze dressé sur la glace, le premier objet provenant de terre qu'il leur est donné de voir depuis que le Fram s'est laissé prendre dans les glaces.
Omkring den 20. april jublede de over synet af et stort stykke drivtømmer, som sad fast i en isflage, det første objekt fra omverdenen de havde set siden"Fram" var gået ind i isen.

En cliquant sur le premier objet que vous voulez grouper, puis en appuyant sur Ctrl-en cliquant sur chacun des autres.
Ved at klikke på det første objekt, du ønsker at gruppere og derefter Ctrl-klikke på hver af de øvrige.

C'est égal à cette constante, la constante gravitationnelle qui est un tout petit nombre fois la masse du premier objet, fois la masse du second, divisé par la distance entre les deux objets… distance mise au carré.
Det er lig med denne konstant, tyngdekonstanten. Som er et super-duper lille tal, ganget med massen af det første objekt, ganget med massen af det andet objekt, divideret med afstanden mellem de objekter- i anden.

En cliquant sur le premier objet que vous voulez grouper, puis en appuyant sur Ctrl-en cliquant sur chacun des autres.
Ved at klikke på det første objekt, som du vil have i gruppen, og så holde Ctrlnede og klikke på hvert enkelt af de andre.

Comme les sommes à investir y sont moins importantes, le roulement des capitaux plus rapide, et que réaliser des profits y est chose plus facile que dans l'industrie lourde, l'industrie légère devient là- bas le premier objet de l'industrialisation.
Eftersom der i den lette industri kræves mindre kapitalinvesteringer og kapitalen her cirkulerer hurtigere end i sværindustrien, således at det er lettere at opnå profit, bliver den lette industri dér den første genstand for industrialiseringen.

Les astronomes ont probablement trouvé le premier objet traçant son chemin dans son disque natal entourant une jeune étoile.
Astronomer har måske fundet det første objekt, som er i gang med at rydde sin bane i den skive, der omkranser en ung stjerne.