Exemples d'utilisation de Premiers colons en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
L'arrivée des premiers colons.
Da de første bosættere ankom.Les premiers colons du pays ont dû s'y installer.
De første nybyggere i landet måtte bryde grænser.Depuis l'arrivée des premiers colons.
Da de første bosættere ankom.Les premiers colons sont arrivés en Islande au VIIIe siècle.
De første bosættere kom til Island i Débarquement des premiers colons anglais en 1788.
Med de første kolonister i 1788.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
colons européens
colons israéliens
colons américains
colons anglais
colons juifs
colons espagnols
colons britanniques
Plus
Utilisation avec des noms
L'oie est réputée avoir accompagné les premiers colons.
On pense que les premiers colons d'Islande étaient des moines irlandais.
Det siges, at irske munke var de første beboere på Island.Qui ont vu débarquer les premiers colons.
Og ser, hvor de første nybyggere gik i land.En 1612 les premiers colons sont arrivés et ont commencé la vie dans la ville de St.
I 1612 ankom de første bosættere og begyndte livet i byen St.C'est ici qu'ont débarqués les premiers colons européens.
Det var her de første nybyggere fra Europa slog sig ned.On sait que les premiers colons venaient de l'Algarve et de Minho, au Portugal.
De første nybyggere menes at komme fra Algarve og Minho, Portugal.Il s'agit d'un fort qui a été utilisé par les premiers colons de Knoxville.
Dette er et fort, der blev brugt af de tidlige bosættere i Knoxville.Les premiers colons y ont enterré leurs générateurs thermoélectriques.
De første kolonister begravede deres MHRTG'er der, da La terre sèche rapidement attiré les premiers colons à l"actuelle Schierstein.
Les premiers colons ont affirmé que le monstre vivait dans les rochers au dessous du cap.
De første bosættere hævdede at uhyret boede i klipperne under kappen.On ne connaît pas le nombre exact de ces premiers colons, mais il ne devait guère dépasser la trentaine.
Det præcise antal af disse første bosættere er ikke kendt, men det var næppe mere end tredive.Les premiers colons se sont installés principalement sur le littoral de la baie du Massachusetts.
De oprindelige kolonister bosatte meste på kysten af Massachusetts Bay.L'étymologie du nom Capri remonte aux Grecs, les premiers colons enregistrées à peupler l'île.
Etymologi af navnet Capri kan spores tilbage til grækerne, de første kolonister til øen i at udfylde registreret tid.Après ses premiers colons, de nombreuses civilisations sont passées à travers ces terres.
Efter de første bosættere har mange civilisationer siden passeret gennem dette område.John's, une race qui a émergé grâce à l'élevage ad hoc des premiers colons de l'île au 16e siècle.
Johns vandhund, som opstod via opdræt arrangeret af de tidligste bosættere på øen i Voilà plus de 3000 ans que les premiers colons qui venaient de Gaule fondèrent, ce qui aujourd'hui est Risoul Village.
For mere end 3000 år siden slog de første bosættere fra Gaul ned, hvor dagens Risoul Villages ligger.Les relevés cadastraux de Light étaient achevés à ce moment-là etles terrains furent rapidement mis en vente pour les premiers colons.
Lights opmålinger blev færdiggjort i denne periode ogjorden blev straks sat til salg til de første bosættere.Les premiers colons sont arrivés ici il y a 150 ans depuis la Chine et ont planté les premières cocoteraies.
De første indbyggere kom hertil for 150 år siden fra Kina og plantede Boston est parfois appelée Beantown, car les premiers colons étaient obsédés par les fèves au lard cuites dans de la mélasse.
Boston bliver nogle gange kaldt'Beantown', fordi de første nybyggere havde hang til bønner tilberedt i melasse.Les premiers colons de Grande- Bretagne à la fin du XVIIIe siècle, apporté de la nourriture et la cuisine fromtheir propre pays.
De første bosættere fra England i slutningen af det attende århundrede bragte mad og madlavning fromtheir eget land.Les moutons islandais sont arrivés sur l'île avec les premiers colons et n'ont jamais été croisés avec d'autres races.
Les premiers colons de l'ouest mexicain étaient des villages formés par des agriculteurs nomades qui travaillaient de la céramique;
De første bosættere i Il est un endroit protégé dans la région où ils ont été les premiers colons de la péninsule ibérique, les Phéniciens.
Det er et beskyttet sted i Les premiers colons de Grande- Bretagne à la fin du XVIIIe siècle, apporté de la nourriture et la cuisine fromtheir propre pays.
De første bosættere fra Storbritannien i slutningen af det attende århundrede bragte mad og madlavning fra deres eget land.Pour commencer, sa propre«Oregon Trail» est une vraie route qui a ouvert un des premiers colons, Sa longueur est de plus de 3000 km!
Til at begynde med, sin egen"Oregon Trail" er en reel vej, der banede en af de første bosættere, Dens længde er mere end 3.000 km!
