Exemples d'utilisation de Programme crée en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Notre programme crée une tomographie.
Après avoir effectué toutes les opérations, le programme crée automatiquement un rapport sur les modifications apportées.
Efter at have udført nogen handlinger, opretter programmet automatisk en rapport om de foretagne ændringer.Le programme crée les disques un par un.
Grâce à la collaboration etde l'innovation avec le secteur des arts, le programme crée un environnement vivant où des projets artistiques interdisciplinaires fleurissent.
Gennem samarbejde oginnovation med kunstsektoren skaber programmet et livligt miljø, hvor tværfaglige kunstprojekter blomstrer.Le programme crée une base solide pour la formation doctorale en droit.
Programmet skaber et solidt grundlag for ph.d. -uddannelse i jura.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
créer un compte
possibilité de créercréer des emplois
dieu a créécréer quelque chose
créer les conditions
dieu créacréer de la valeur
créant une association
créer un profil
Plus
Utilisation avec des adverbes
comment créerégalement créercréant ainsi
créer plus
crée également
facilement créermême créeraussi créercréer rapidement
tout en créant
Plus
S'il y a des secteurs défectueux sur le disque dur, alors le programme crée des images de disque pour récupérer des données du lecteur sans n'importe quel problème.
Hvis der er dårlige sektorer på harddisken, så programmet opretter disketter til at hente data fra drevet uden problemer.Le programme crée un rapport détaillé sur les résultats du travail.
Programmet opretter en detaljeret rapport om resultaterne af arbejdet.Avec trois concentrations partir de laquelle choisir, le programme crée une communauté de professionnels de la communication qui ont varié intérêts de carrière.
Med tre koncentrationer at vælge imellem, at programmet skaber et fællesskab af professionelle kommunikatører, som har varieret karriere interesser.Le programme crée ses fichiers dans le répertoire Program Files(x 86).
Programmet skaber sine filer i mappen Au lieu de cela, le programme crée une copie de votre fichier PST et le répare.
I stedet opretter programmet et eksemplar af din PST-fil og reparerer det.Le programme crée une liste d'éléments et de l'exporter dans différents formats.
Programmet opretter en liste over emner og kan eksportere dem i forskellige formater.La Master en Business Design programme crée de nouvelles connexions entre les mondes de l'entreprise et le design.
Den Master i Business Design Programmet skaber nye forbindelser mellem verdener af erhvervslivet og design.Le programme crée un journal de comparaison qui indique les différences entre les journaux.
Programmet opretter en komparativ logfil, der viser forskelle mellem logfilerne.Chaque fois que vous lancez Chrome, le programme crée un seul nouveau fichier de sauvegarde, qui écrasera le précédent.
Hver gang du starter Chrome, opretter programmet en enkelt ny sikkerhedskopifil, som vil overskrive den forrige.Le programme crée une plate- forme pour comprendre l'implication de la science de surface dans la biomédecine et la biotechnologie.
Programmet skaber en platform for at forstå overfladevidenskabs involvering i biomedicin og bioteknologi.En mode d'enregistrement électrique(enregistreur), le programme crée un fichier texte dont le nom peut être spécifié de la manière suivante: Fichier-> Fichier de données de choix. le fichier data.
I den elektriske optagelsestilstand(optager) opretter programmet en tekstfil, hvis navn kan angives på følgende måde: Fil-> Valgdatafil. filen data.Le programme crée également des raccourcis pour Amazon, Wikipedia, Google, YouTube et d'autres sites.
Programmet opretter også genveje til Amazon, Wikipedia, Google, YouTube og nogle andre steder.Ainsi, si le programme crée le détail- il est à l'état solide.
Så hvis programmet skaber detalje- det er solid state.Le programme crée aussi un point de restauration système complet comme mesure de prévention.
Som forsigtighedsregel skaber programmet også en fuldstændig systemgenopretning punkt for punkt for dig.Par mesure de précaution, le programme crée automatiquement une sauvegarde de votre base de registre et pilotes avant d'effectuer des réparations ou des mises à jour.
Som en sikkerhedsforanstaltning, at programmet opretter automatisk en backup af din registreringsdatabasen og drivere før udførelse reparationer eller opdateringer.Le programme crée des CDs audio au vol d'une large gamme de dossiers audio tels que WAV, MP3, WMA et OGG.
Programmet skaber lyd-cd'er på flue fra en bred vifte af audio filer såsom WAV, MP3, WMA og OGG.Le Flvto Youtube Downloader programme crée son programme de désinstallation pendant l'installation, et vous pouvez trouver ce programme de désinstallation dans le panneau.
Den Flvto Youtube Downloader programmet opretter sin uninstaller under installationsprocessen, og du kan finde denne uninstaller i Kontrolpanel.Ce programme crée une disquette ou CD- ROM du système d'exploitation, qui vous permet de commencer l'installation lorsque l'ordinateur démarre.
Dette program opretter en diskette eller cd-rom-disk på operativsystemet, som giver dig mulighed for at starte installationen, når computeren starter.Tmp: si un programme crée des fichiers temporaires, ils seront probablement placés dans /tmp.
Tmp: hvis et program opretter midlertidige data, vil disse sandsynligvis blive lagt i /tmp.Le Zombie Invasion programme crée sans les modules complémentaires ou des extensions, mais est compatible avec Internet Explorer, Google Chrome et Mozilla Firefox.
Den Zombie Invasion programmet opretter ingen browser tilføjelser eller udvidelser men er kompatibel med Internet Explorer, Google Chrome og Mozilla Firefox.Ce programme crée un environnement d'étude flexible et créatif dans le domaine EECS et il est une étape importante NCTU s'efforce d'améliorer sa qualité de l'enseignement supérieur.
Dette program skaber en fleksibel og kreativ studiemiljø i EECS område, og det er et vigtigt skridt NCTU stræber efter at øge sin videregående uddannelse kvalitet.Ce programme crée un lien entre le bois et les produits finis tels que les matériaux d'origine biologique, les produits chimiques et l'énergie provenant de ressources biologiques renouvelables.
Dette program skaber en sammenhæng mellem træ og de endelige produkter som bio-baserede materialer, kemikalier og energi stammer fra vedvarende biologiske ressourcer.Non seulement le programme crée- t- il également des disques MP3 et des disques audio standard, mais il prend également en charge l'extraction(ripping) des disques avec désignation automatique des pistes et recherche de pochette.
Programmet skaber ikke kun MP3- og standard lyd-diske, men understøtter også disk-ripping med automatisk spornavngivning og indsættelse af diskomslag.Le programme crée sur votre disque dur les informations données d'image des utilisateurs de PC, audio ou vidéo, puis donne accès à ces données à d'autres programmes, comme si le disque désiré est dans le lecteur.
Programmet opretter på din harddisk pc-bruger billeddata, lyd eller video oplysninger, og derefter giver adgang til disse data til andre Le programme crée un dossier virtuel sur un disque d'ordinateur local, télécharge toutes les données disponibles dans le cloud, vous permet de déplacer et de copier du contenu multimédia, des documents et d'autres éléments.
Programmet opretter en virtuel mappe på en lokal computer disk, overfører alle tilgængelige data i skyen, giver dig mulighed for at flytte og kopiere multimedieindhold, dokumenter og andre elementer.
