Exemples d'utilisation de Programme horizon en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Gérer le programme Horizon 2020.
Qui est éligible à un financement du programme Horizon 2020?
Le programme Horizon 2020: qu'est- ce que c'est?
Horizon 2020- hvad er det?Exécution pluriannuelle du budget relevant du programme Horizon 2020.
Gennemførelse af det flerårige budget under Horisont 2020.Le programme Horizon 2020 se compose de trois piliers principaux.
Horizon 2020 består af tre overordnede søjler.Excution pluriannuelle du budget relevant du programme Horizon 2020 24.
Gennemfżrelse af det flerrige budget under Horisont 2020 24.Le programme Horizon 2020 s'articule autour de trois axes prioritaires.
Horisont 2020 fokuserer på tre hovedsøjler.La coopération internationale est un principe transversal du programme Horizon 2020.
Internationalt samarbejde er en vigtig prioritet i Horisont 2020.Le programme Horizon 2020 30 peut soutenir les actions liées à l'innovation dans le secteur public 31;
Horisont 2020 30 kan støtte aktioner vedrørende innovation i den offentlige sektor 31.La collaboration internationale est donc une composante clé du programme Horizon 2020.
Internationalt samarbejde er en vigtig prioritet i Horisont 2020.L'EIT fait partie intégrante du programme Horizon 2020, le programme- cadre de recherche et d'innovation de l'UE.
EIT er en integreret del af Horizon 2020, EU's rammeprogram for forskning og innovation.La coopération internationale est un principe transversal du programme Horizon 2020.
Internationalt samarbejde er en anden tværgående prioritet i Horizon 2020.Avec le programme Horizon, nous mettons en place un programme stratégique à long terme de nettoyage autonome.
Med Horizon-programmet sætter vi kursen mod et langsigtet, strategisk program af automatiseret rengøring.Quelles sont les démarches à entreprendre lorsque l'on veut faire partie du programme Horizon 2020?
Hvilke muligheder åbner sig, når man deltager i et Horizon 2020-projekt?L'EIT fait partie intégrante du programme Horizon 2020, le programme - cadre de l'Union pour la recherche et l'innovation.
EIT er en integrerende del af Horisont 2020, som er EU's rammeprogram for forskning og innovation.Excution pluriannuelle du budget de lŐentreprise commune IMI au titre du programme Horizon 2020 20.
Gennemfżrelsen af fžllesforetagendet for IMI's flerrige budget under Horisont 2020 20.Un financement de plus de 650 millions d'euros au titre du programme Horizon 2020 et de 5,5 milliards d'euros au titre des Fonds structurels;
En finansiering på over 650 mio. EUR fra Horisont 2020 og 5,5 mia. EUR fra strukturfondene.Ces éléments devraient être utilisés comme un exemple de bonne pratique pour d'autres instruments du programme Horizon 2020.
Disse elementer bør anvendes som bedste praksis for andre instrumenter i Horisont 2020.Les actions Marie Curie sont un volet du programme Horizon 2020, nouveau programme proposé par l'UE pour la recherche et l'innovation.
Marie Curie aktioner udgør en del af Horizon 2020, EU's forslag til et nyt program for forskning og innovation.La Commission fera du libre accès aux publications scientifiques un principe général du programme Horizon 2020.
Kommissionen vil gøre fri adgang til videnskabelige publikationer til et overordnet princip for Horisont 2020.Le programme Horizon 2020 est également considéré comme un instrument politique pour la mise en œuvre des initiatives Europe 2020 et Union de l'innovation.
Horisont 2020 ses også som et politisk instrument til gennemførelse af initiativerne Europa 2020 og Innovationsunionen.Pour la période 2014- 2020, les objectifs de l'EIT etles indicateurs de résultats sont définis dans le programme Horizon 2020.
For perioden 2014-2020er EIT's mål og resultatindikatorer defineret i programmet Horisont 2020.Les entreprises communes(à l'exception de F4E) gèrent environ 10% du budget total du programme Horizon 2020, soit 7,2 milliards d'euros, comme le montre la figure 4.
F4E forvalter ca. 10% eller 7,2 milliarder euro af det samlede budget for Horisont 2020, som vist i figur 4.Considérant qu'une évaluation globale du 7e PC aurait- idéalement- dû avoir lieu avant l'entrée en vigueur du programme Horizon 2020;
Der henviser til, at en omfattende evaluering af RP7 ideelt burde have været foretaget inden ikrafttrædelsen af Horisont 2020;Regrette néanmoins que le budget alloué au programme COSME et aux PME dans le programme Horizon 2020 au titre du cadre financier pluriannuel soit limité;
Beklager imidlertid, at budgettet for COSME og SMV'er i Horisont 2020 er begrænset under den flerårige finansielle ramme;Méthode, plan de travail et feuille de route en vue d'activités transversales liéesaux technologies clés génériques(TCG) dans le cadre du programme Horizon 2020.
Metodologi, arbejdsplan ogkøreplan for tværgående aktiviteter inden for centrale støtteteknologier(KET) under Horizon 2020.Pour le programme Horizon 2020, ce type d'information sera intégré plus systématiquement dans les systèmes d'information utilisés par la Commission.
For Horisont 2020 vil denne type af oplysninger blive inkorporeret mere systematisk i de informationssystemer, der anvendes af Kommissionen.Toute entité implantée dans un pays membre de l'Union Européenne ouun pays associé(au sens du programme Horizon 2020) peut candidater.
Virksomheder som er etableret i et EU medlemsland eller et land,der er associeret med Horizon 2020, kan søge.Le programme Horizon 2020 mettra davantage encore l'accent sur la transformation d'idées brillantes en produits, procédés et services commercialisables.
Horizon 2020 vil have endnu større fokus på at forvandle fremragende idéer til produkter, processer og serviceydelser, der kan markedsføres.Le CESE a fourni une analyse détaillée de la proposition de règlement relatif au programme Horizon 2020 dans son avis de mars 2012(1).
EØSU har givet en detaljeret analyse af forslaget til forordningerne for Horisont 2020 i sin udtalelse fra marts 2012(1).
