Que Veut Dire PROLONGATIONS en Danois - Traduction En Danois

• forlængelser
• overtid
• udvidelser
• forlængelse

Exemples d'utilisation de Prolongations en Français et leurs traductions en Danois

Plus les prolongations.
Plus overtid.

Des prolongations doivent alors être jouées;
Udvidelser skal derefter spilles;

Il y a eu des prolongations.
Der var forlænget spilletid.

Les prolongations ne comptent pas.
Forlængelser tæller ikke med.

Préparez-vous aux prolongations.
Forbered jer på forlænget spilletid.

Des prolongations amplement méritées?
Fuldt fortjent forlængelse.

Qui a marqué? Prolongations?
Hvem scorede? Hvad… Forlænget spilletid?

Les prolongations sont incluses(si jouées).
Overtid er inkluderet(hvis denne spilles).

Et je ne crois pas aux prolongations.
Tror heller ikke på en forlængelse.

Toutes les prolongations ont été acceptées.
Alle medlemskaber blev forlænget.

A été informé de ces prolongations.
Var blevet informeret om disse forlængelser.

(après prolongations).
Spanien- Holland 1-0(efter forlængelse).

Il n'existe pas de limite au nombre de prolongations.
Der er ikke noget loft på antallet af forlængelser.

Sujet :BARAKA: prolongations jusqu'au 11 oct.
Emne: BARAKA: udvidelser indtil 11. oktober.

Le Portugal remporte la finale 1 à 0 après prolongations.
Alligevel vandt Portugal 1-0 efter forlængelse.

Possibilité de prolongations jusqu'en mars.
Der mulighed for forlængelse efter marts måned.

Le quatrième quart- temps N'INCLUT les prolongations.
Fjerde quarter inkluderer ikke forlænget spilletid.

L'espace prévu pour les prolongations est situé au verso.
Der er afsat plads til forlængelser på bagsiden.

Jackie Groenen a sauvé son équipe en prolongations.
Jackie Groenen jubler efter sin scoring i den forlængede spilletid.

Un match a beau avoir des prolongations, il se termine toujours.
I en kamp er der altid overtid, men den får også en ende.

Si les Highlanders les bloquent, on va vers les prolongations!
Hvis Highlanders stopper Drillers, vil kampen gå i overtid!

Il faudra donc aller aux prolongations, soit deux fois 15 minutes.
Derfor måtte kampen ud i forlængelse; to gange 15 minutter.

Les prolongations sont jouées par les deux équipes comme si elles avaient choisi la même intensité.
Overtid er spiller som hvis begge hold havde valgt den samme vigtighed.

AM a battu l'Arkansas aux prolongations samedi.
AM slog Arkansas i overtid i lørdags.

Prolongations et tirs au but ne sont pas inclus dans l'évaluation, sauf disposition contraire.
Forlænget spilletid og straffespark medregnes ikke i udregningerne, medmindre andet er angivet.

Les Americans sont des habitués des prolongations dans ces séries;
Amerikanerne er vant udvidelser i disse serier;

Des prolongations de l'intervalle PR ont été observées dans des études cliniques sur l'acétate d'eslicarbazépine.
Der er observeret forlænget PR-interval i kliniske studier med eslicarbazepinacetat.

La Commission peut, dans certains cas, accorder les prolongations demandées.
Kommissionen kan i visse tilfælde imødekomme ansøgninger om forlængelse.

La cause et la durée de ces prolongations doivent être mentionnées dans la lettre de voiture.
Grunden til og varigheden af disse forlængelser skal anføres i fragtbrevet.

Effet s'appliquer qu'aux nouveaux contrats et aux prolongations de contrats.
Dette gælder både for nye aftaler og for forlængelse af gældende aftaler.

Comment utiliser "prolongations" dans une phrase en Français

Les buts marqués pendant les prolongations comptent.

D'autres prolongations ont été officialisées ce lundi.

Prolongations demandées par le public pour 2018.

Les prolongations après ce délai sont exclues.

Votre magasin SoCoo’c joue les prolongations !

Les prolongations arrivent et rien n'est marqué.

mdr...toi aussi tu joues les prolongations "vacances"?

20.000 manifestants samedi et des prolongations dimanche.

Défaite après prolongations des U15FRANCE de l’union.

Madame Raclette joue donc les prolongations jusqu’au…

Comment utiliser "overtid, udvidelser, forlængelser" dans une phrase en Danois

Ad - og masterudd. 2,5 1, Reduktion på 2.5 lærerstilling vil kunne findes ved pålagt reduktion i den planlagte overtid.

Jens Jakob Thomasen scorer sit sejrsmål i overtid.

Vælg MauriGo Ransomware relaterede uønskede udvidelser eller tilføjelser, og klik derefter på ikonet Papirkurv.

Udvidelserne er inddelt i forskellige kategorier, hvor du fx kan gå på opdagelse efter udvidelser til håndtering af bogmærker, faneblade, sprog, webudvikling m.m.

I relation til punkt II.1.5 og II.2.6 bemærkes, at beløbet alene udgør et skøn over den forventede kontraktsum for kontraktens fulde løbetid inklusive forlængelser.

Der kan efter lov om tidsbegrænset ansættelse højst ske 2 forlængelser af en tidsbegrænset ansættelse.

Læs alt omhyggeligt og fravælg afkrydsningsfelter der tilbyder, at installere browser plug-ins, værktøjslinjer, add-ons, udvidelser eller at ændre din startside og søgemaskine til Searches.omiga-plus.com.

Det enkleste hul består af passager (rør) og mindst to forlængelser (kedler).

PS.: En befaren (voksen) skibsassistent (matros) har i de små skibe i dag en hyre på kr. 14.500,- og måske lidt overtid pr.

De snævre rammer ved instituttet Pladsen var trang og planlagte udvidelser udeblev.