Que Veut Dire PROPRIÉTÉS DE BASE en Danois - Traduction En Danois

• grundlæggende egenskaber
• grundegenskaber

Exemples d'utilisation de Propriétés de base en Français et leurs traductions en Danois

Propriétés de base et types d'attention.
Grundlæggende egenskaber og typer opmærksomhed.

Considérez les propriétés de base de cette substance.
Overvej de grundlæggende egenskaber ved dette stof.

Propriétés de base des capsules Cardiline.
Grundlæggende egenskaber ved kapsler Cardiline.

J'ai décidé, il y a longtemps, d'aimer ses propriétés de base.
Jeg besluttede mig engang til kun at elske hendes grundegenskaber.

Ce sont les propriétés de base d'un nombre donné.
Disse er de grundlæggende egenskaber ved et givet nummer.

L'analyse générale aidera à déterminer les propriétés de base de l'urine;
Generel analyse vil hjælpe med at bestemme de grundlæggende egenskaber ved urin.

Propriétés de base des huiles essentielles et cosmétiques.
Grundlæggende egenskaber af essentielle og kosmetiske olier.

Par conséquent, vous devez faire attention aux propriétés de base de cette substance.
Derfor bør du være opmærksom på de grundlæggende egenskaber ved dette stof.

Vous pouvez boire un cocktail à la fois chaud et froid, la température de la boisson n'affecte pas ses propriétés de base.
Du kan drikke en cocktail både varmt og koldt, drikkevarens temperatur påvirker ikke dets grundlæggende egenskaber.

En conséquence, après un certain temps, une telle isolation perd ses propriétés de base, et même pas du tout peut devenir dangereux.
Følgelig efter en vis tid, sådan isolering mister sine grundlæggende egenskaber, og selv overhovedet kan blive farlig.

Nous avons examiné tous les types les plus populaires de substratssous parquet, décrivant leurs propriétés de base.
Vi har overvejet alle de mest populære typer af substraterunder parket, der beskriver deres grundlæggende egenskaber.

Les propriétés de base de la mousse est caractérisée par ses caractéristiques et avantages, par rapport aux autres matériaux.
De grundlæggende egenskaber af skummet er kendetegnet ved dens funktioner og fordele i forhold til andre materialer.

Je vais citer quelques- unes des marques les plus courantes et leurs propriétés de base.
Jeg vil her nævne nogle af de mest almindelige mærker og deres grundlæggende egenskaber.

En particulier les livres et une série de deux propriétés de base de triangles, parallèles, parallélogrammes, rectangles et carrés.
Især bøger et og to sæt af de grundlæggende egenskaber ved trekanter, paralleller, parallelograms, rektangler og firkanter.

Pour confirmer la grande efficacité de la crème Neolid Voici une liste de ses propriétés de base.
For at bekræfte den høje effektivitet af cremen Neolid Her er en liste over dens grundlæggende egenskaber.

Très exposés à l'humidité, devient rapidement humide, et ses propriétés de base(isolation thermique et phonique), pratiquement réduits à un minimum.
Meget udsat for fugt, hurtigt bliver våd, og dens grundlæggende egenskaber(varme og lydisolering), praktisk reduceret til et minimum.

Les propriétés de base de cet agent de puissance sont basées sur sa structure unique et son principe d'action sur le pénis et sur la méthode de son augmentation.
Denne agents grundlæggende egenskaber for styrke er baseret på dets unikke struktur og virkningsprincip på penis og metoden for dens stigning.

Cette paire d'azote seule responsable des propriétés de base des pyridines.
Denne nitrogenone er den ene, der er ansvarlig for de grundlæggende egenskaber af pyridiner.

Les nouvelles chaussures ont les mêmes propriétés de base mais sont conçues en six modèles différents avec chacun son look et ses propriétés particulières.
Det nye fodtøj har samme grundegenskaber, men er udviklet til seks forskellige modeller med hver deres forskellige udtryk og nicheegenskaber.

Le théorème formulé par Leonhard Euler décrit une des propriétés de base d'un polyèdre convexe.
Strukturen formuleret af Leonhard Euler beskriver en af de grundlæggende egenskaber ved konvekse polyhedra.

En étudiant les caractéristiques de 0w30 et 5w30, nous pouvons conclure que la composition du deuxième liquide peut supporter une température plus basse sans perdre ses propriétés de base.
Ved at studere egenskaberne 0w30 og 5w30 kan vi konkludere, at sammensætningen af den anden væske kan modstå en lavere temperatur uden at miste sine grundlæggende egenskaber.

Equilibrium Théorie générale vous apprend à formuler le modèle d'équilibre général et comprendre ses propriétés de base et évaluer de manière critique les hypothèses et les implications de modèle sous- jacent.
General Equilibrium Theory lærer dig at formulere den generelle ligevægtsmodel og forstå dens grundlæggende egenskaber, og kritisk vurdere underliggende model antagelser og implikationer.

Cette floraison rapide et la collecte précoce donne des opportunités à de nombreux producteurs de latitudes nordiques poussent cette plante merveilleuse, sans perdre ses propriétés de base.
Denne hurtige blomstring og tidlig samling giver muligheder for mange avlere fra nordlige breddegrader dyrke denne vidunderlige plante, uden at miste dens grundlæggende egenskaber.

Dans ce contexte, une attention particulière devrait être accordée aux images correspondent aussi émotionnels et neutres dans les propriétés de base, tels que la luminosité et la fréquence spatiale 15, pour éviter d'introduire confond possible.
I denne forbindelse bør særlig opmærksomhed rettes mod også matche følelsesmæssige og neutrale billeder i de grundlæggende egenskaber, som lysstyrke og rumlige frekvens 15, for at undgå at indføre mulige forvirrer.

Pour augmenter l'efficacité du traitement et réduire sa durée, polyoxidonium est utilisé, l'instruction pour l'utilisation de la préparation contient toutes les informations nécessaires sur ses propriétés de base et la composition.
For at øge effektiviteten af behandlingen og reducere dens varighed anvendes polyoxidonium, indeholder anvisningerne for brugen af præparatet alle nødvendige oplysninger om dets grundlæggende egenskaber og sammensætning.

Comme il a été mentionné précédemment, avec ce système de PET professeurs et les étudiants ont le possibility de comprendre les propriétés de base de la localisation d'une source radioactive dans l'espace, qui est la caractéristique de base de travail PET.
Som det blev nævnt før, med denne PET-system professorer og studerende har possibility at forstå de grundlæggende egenskaber af lokalisering af en radioaktiv kilde i rummet, som er den grundlæggende PET arbejder funktion.

REMARQUE: Les signaux bilatéraux simultanés avec de telles durées seraient assez longs pour montrer des activités spontanées neuronales, révélant ainsi les propriétés de base de la synchronisation.
Bemærk: samtidige bilaterale signaler med sådanne varigheder vil være lange nok til at vise neuronal spontane aktiviteter og derved afsløre de grundlæggende egenskaber ved synkronisering.

Cela peut être largement utilisé pour révéler non seulement les activités de groupe- neuronal, mais aussi certaines propriétés de base de l'électrophysiologie interrégionale, en particulier pour les laboratoires qui sont intéressés par le dépistage des activités oscillatoires ou des laboratoires qui n'ont pas de systèmes pour enregistrement multicanal chez les animaux qui se comportent23.
Dette kan være almindeligt anvendt til at afsløre ikke kun gruppe-neuronal aktiviteter, men også nogle grundlæggende egenskaber af interregionalt Elektrofysiologi, især for laboratorier, der er interesseret i screening oscillatoriske aktiviteter eller laboratorier, der ikke har systemer til multi-Channel optagelse i opfører dyr23.

En particulier, lors de l'évaluation des réservoirs nécessairement prendre en compte les propriétés de base de ces machines de guerre.
Især vurderingen af tanke er taget højde for de grundlæggende egenskaber af disse køretøjer.

Afin de ne pas se perdre dans la variété, faire le bon choix, vous devez vous familiariser avec les propriétés de base de chaque race.
For ikke at fare vild i de mange forskellige, træffe det rigtige valg, du har brug for at blive fortrolig med de grundlæggende egenskaber for hver race.

Comment utiliser "propriétés de base" dans une phrase en Français

L'entité Université peut avoir des propriétés de base telles que l'id, le nom, l'adresse, etc.

L’objectif est de modifier les propriétés de base et d’améliorer le fonctionnement des pièces traitées.

On rappelle les propriétés de base des ODL, qu’on définit à partir d’une adhérence d’orbite.

Le quatrième chapitre rassemble des propriétés de base des faisceaux pervers pour la perversité autoduale.

Les charges introduites dans le PTFE permettent d’améliorer certaines propriétés de base du polymère vierge.

- Chercheurs en modification génétique majeur (modification des propriétés de base ou morphologique de l'homme)

Elle a des propriétés de base faible et est souvent utilisée comme solvant en synthèse organique.

La transitivité est l’une des propriétés de base des groupements de relations symétriques aussi bien qu’asymétriques.

Nous décrirons les propriétés de base de ce système ainsi que les méthodes de mesures envisageables.

Comment utiliser "grundlæggende egenskaber" dans une phrase en Danois

Modellen, som vi vil præsentere detaljeret, er en, der har været brugt med stor succes med at studere de grundlæggende egenskaber ved beslutningstagningen.

Materialer videnskab også beskæftiger sig med grundlæggende egenskaber og karakteristika af materialer.

De grundlæggende egenskaber som mobilitet, stabilitet og løftekraft, som kendetegner de knækstyrede hjullæssere, har de meget populære teleskophjullæssere dermed også.

Selv om victorianske hjem varierer efter stil, forbliver de grundlæggende egenskaber ens i hele.

Alle karakterer har et sæt grundlæggende egenskaber eller stats.

For at opfylde nuværende og fremtidige netværksbehov, lægger Cisco-switche vægt på fem grundlæggende egenskaber: applikationsintelligens, unified network-tjenester, nonstop kommunikation, virtualisering og integreret sikkerhed.

Dette medførte udvikling af flere forskellige modeller, men med de samme grundlæggende egenskaber.

For at tydeliggøre maleriets grundlæggende egenskaber konfronterer Jes Wind Andersen det med fotos, video og lys.

Yderligere funktioner og funktioner Ud over de grundlæggende egenskaber, når man vælger en elektrisk plæneklipper, skal man være opmærksom på en række yderligere funktioner og funktioner.

Arabisk B - For dig der har de grundlæggende egenskaber i arabisk Arabisk B er ligesom hebraisk, etiopisk, aramæisk, og en række andre sprog, semitisk.