Exemples d'utilisation de Protége en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Il protége quelqu'un.
Vous devrez donc protége….
Seigneur, protége et guide.
Les intérêts qu'il protége.
Hvis interesser, de beskytter.Elle protége sa famille.
Hun beskytter sin familie.Si tu veux aider, protége le roi.
Hvis du vil hjælpe, beskytte kongen.Cela protége toute la maison.
Den beskytter hele huset.Joue intelligemment mais protége la raquette.
Du skal spille klogt og beskytte holdet.Je protége la femme que j'aime?
Beskytter min elskede. Og dig?Bonne nouvelle, que Dieu protége ses enfants.
Jeg blev glad, at Gud beskytter sine børn.Protége moi jusqu'a ce que le transfert soit accompli.
Beskyt mig, indtil overførslen er gennemført.Retourne vers Rumlow et protége les otages.
Cirklen tilbage til Rumlow og beskytte gidslerne.Protége un nombre illimité de sous- domaines d'un seul nom de domaine.
Beskytter et ubegrænset antal af subdomæner til et enkelt domæne.Oscar guide et protége son petit frère.
Nalina guider og beskytter allerede sin lillebror Noor.Ainsi, Jérusalem est le front principal qui protége l'Occident.
Således er Jerusalem hovedfronten, der beskytter Vesten.Revitalise et protége la peau et les poils de barbe.
Genopliver og beskytter huden og ansigtshåret.Le sac de broches à glace ne protége pas seulement….
Men et hus af isblokke beskytter ikke kun….Le logiciel protége l'information contre la suppression accidentelle et les virus.
Softwaren beskytter oplysninger fra utilsigtet sletning og virus-infektion.Le logiciel détecte et protége contre les tricheurs.
Softwaren registrerer og beskytter mod de snydere.La cartouche protége le disque des traces de doigts, de la poussière et d'autres contaminations.
Kassetten beskytter disken mod fingeraftryk, støv og andre forurenende stoffer.McAfee LiveSafe sécurise le séjour sur l'internet,bloque le spam dans les services des postes, protége les matériels et les logiciels.
McAfee LiveSafe er i stand til at Il semble donc que l'allaitement ne protége pas à long terme de l'asthme et des allergies.
Le logiciel protége contre les différentes menaces et permet de limiter l'accès aux sites web avec l'information pour les adultes.
Softwaren beskytter mod forskellige trusler og giver dig mulighed for at begrænse adgangen til de voksne hjemmesider.Le logiciel a quelques niveaux de la protection et protége l'information contre la suppression accidentelle et les virus.
Softwaren har flere niveauer af beskyttelse og beskytter oplysninger fra utilsigtet sletning og virus-infektion.L'antivirus protége le système contre les virus de types différents, les logiciels espions et les autres menaces.
Antivirus beskytter systemet mod virus af forskellige typer, spyware og andre trusler.AdGuard peut éliminer tous les types de publicités dans le navigateur, protége votre confidentialité et diminue le temps de chargement des pages web.
AdGuard er i stand til at eliminere alle former for annoncer i Safari, beskytte dit privatliv og reducere sideindlæsningstiden.L'antivirus protége le système contre les virus de types différents, les logiciels espions et les autres menaces.
Antiviruses De populære antivirus til at beskytte systemet mod de forskellige trusler og vira.Le Déodorant à Bille Anti- Transpirant G&H PROTECT+ contient un mélange qui protége la peau, enrichi en ingrédients végétaux et issus de sources naturelles.
G&H PROTECT+™ Deodorant& Antiperspirant Roll On indeholder en blanding af planteingredienser fra naturlige kilder, der beskytter huden.CounterSpy Sunbelt Software protége votre ordinateur et votre vie privée facilement.
Sunbelt Softwares CounterSpy program kan beskytte din computer og dine personlige informationer let og effektivt.Le travail de couverture de Reese comme un détective de la NYPD devient compliqué quand les jeunes frêre etsoeur qu'il protége deviennent les cibles d'une enquête sur un gang.
Reeses dække som NYPD detektiv bliver kompliceret, daden unge bror og søster, som han skal beskytte, bliver mål for en undersøgelse af bander.
