Que Veut Dire PROTÉINE DANS L'URINE en Danois - Traduction En Danois

• protein i urinen
• proteinet i urinen

Exemples d'utilisation de Protéine dans l'urine en Français et leurs traductions en Danois

D'où vient la protéine dans l'urine.
Hvor går proteinet i urinen.

La protéine dans l'urine est idéalement absente.
Protein i urinen er ideelt fraværende.

Bien que les médecins permettent une protéine dans l'urine à 36 mg/ l.
Selvom læger tillader et protein i urinen til 36 mg/ l.

La protéine dans l'urine peut être la première alarme.
Protein i urinen kan være den første alarmklokke.

Lorsque protéinurie doit déterminer les causes de la protéine dans l'urine.
Når proteinuri skal bestemme årsagerne til protein i urinen.

Protéine dans l'urine- pas prononcée, mais protéinurie constante.
Protein i urinen- ikke udtalt, men konstant proteinuri.

Dans la plupart des cas, la protéine dans l'urine après l'accouchement revient à la normale.
I de fleste tilfælde vender proteinet i urinen efter fødslen tilbage til normal.

Protéine dans l'urine en une petite quantité détectable, avec la cystite peut être détectée;
Protein i urinen i en lille detekterbar mængde med cystitis kan detekteres;

La cause de l'élévation pathologique de la protéine dans l'urine affecte la nature des symptômes.
Årsagen til det patologisk forhøjede protein i urinen påvirker karakteren af symptomerne.

La protéine dans l'urine pendant la grossesse et habituellement.
Proteinet i urinen under graviditet og normalt.

En cas de toxicose, de nausée et de pression accrue, parfois d'enflure ou même d'une protéine dans l'urine.
I tilfælde af toksik, kvalme og forhøjet tryk, nogle gange hævelse eller endda et protein i urinen.

Si une protéine dans l'urine est trouvée, qu'est- ce que cela signifie?
Hvis der findes et protein i urinen, hvad betyder det?

La base de toute méthode quantitative est l'effet chimique sur la protéine dans l'urine ou le processus de chauffage.
Grundlaget for en kvantitativ metode er den kemiske virkning på proteinet i urinen eller opvarmningen.

La protéine dans l'urine avec la pyélonéphrite n'est pas toujours observée.
Protein i urinen med pyelonefritis observeres ikke altid.

En plus du dysfonctionnement rénal, une teneur accrue de cette protéine dans l'urine peut indiquer d'autres processus pathologiques dans le corps.
Ud over nyresvigt kan et forøget indhold af dette protein i urinen indikere andre patologiske processer i kroppen.

La protéine dans l'urine est présente dans le corps de toute personne.
Protein i urinen er til stede i enhver persons krop.

Dès que le traitement efficace de la maladie commence, la protéine dans l'urine disparaîtra progressivement ou sa quantité diminuera fortement.
Så snart den effektive behandling af sygdommen begynder, vil proteinet i urinen gradvist forsvinde helt eller dets mængde vil falde kraftigt.

Si la protéine dans l'urine est élevée, les causes peuvent être physiologiques ou pathologiques.
Hvis proteinet i urinen er forhøjet, kan årsagerne være fysiologiske eller patologiske.

Démence: la protéine dans l'urine peut mettre les gens plus à risque.
Demens: protein i urinen kan sætte folk i større risiko.

La protéine dans l'urine des enfants, des femmes, pendant la grossesse: la norme, provoque une forte teneur en.
Protein i urinen af børn, kvinder, under graviditet: normen, forårsager højt indhold.

Les spécialistes vous expliqueront ce que la protéine dans l'urine dit pendant la grossesse, comment réduire sa quantité et amener le bébé en toute sécurité jusqu'à la naissance.
Specialister vil fortælle dig, hvad proteinet i urinen siger under graviditeten, hvordan man reducerer mængden og bringer barnet sikkert til fødslen.

La protéine dans l'urine n'est pas non plus déterminée, c'est- à- dire que la fonction excrétrice des reins ne souffre pas.
Protein i urinen er heller ikke bestemt, det vil sige, at nyrens udskillelsesfunktion ikke lider.

Sélection avec la protéine dans l'urine et la fonction rénale(néphropathie);diminution.
Selektion med protein i urinen og nyrefunktion(nefropati);

La protéine dans l'urine apparaît dans la glomérulonéphrite aiguë ou chronique, l'amylose rénale, ainsi que dans les lésions systémiques du tissu conjonctif et la néphropathie diabétique.
Protein i urinen fremkommer ved akut eller kronisk glomerulonefritis, nyreamyloidose, såvel som i systemiske læsioner af bindevæv og diabetisk nefropati.

Que signifie la protéine dans l'urine d'un enfant et en quoi est- ce dangereux?
Hvad betyder protein i urinen hos et barn, og hvordan er det farligt?

La protéine dans l'urine avec la pyélonéphrite peut être contenue dans une quantité supérieure à 0- 1 dans le champ de vision.
Protein i urinen med pyelonefritis kan være indeholdt i en mængde større end 0-1 i synsfeltet.

Par conséquent, la protéine dans l'urine dans cette maladie peut être, mais en petites quantités.
Derfor kan protein i urinen i sygdommen være, men i små mængder.

Tandis que la protéine dans l'urine et les cellules sanguines peut persister pendant une longue période de un an à un an et demi, elle indique des processus inflammatoires résiduels.
Mens proteinet i urinen og blodcellerne kan vare i lang tid fra 1 år til 1,5 og angive resterende inflammatoriske processer.

Normalement, la protéine dans l'urine n'est pas détectée ou une quantité insignifiante est détectée.
Normalt er proteinet i urinen ikke detekteret, eller en ubetydelig mængde detekteres.

Si la protéine dans l'urine a augmenté en raison d'une infection ou d'une maladie comme l'ARVI, lors d'une crise d'allergie, les parents ne devraient rien faire de spécial, a déclaré Komarovsky.
Hvis proteinet i urinen er steget på grund af en infektion eller en sygdom som ARVI, under et allergiangreb, bør der ikke gøres noget særligt af forældre, sagde Komarovsky.