Exemples d'utilisation de Publiés dans le journal en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Les résultats sont publiés dans le journal.
Leurs résultats, publiés dans le journal Cell[1], apportent un éclairage nouveau sur la façon dont notre cerveau régule la graisse dans le corps, et ils pourraient conduire à mettre en œuvre des moyens plus efficaces pour perdre du poids en favorisant la conversion de la graisse blanche en graisse brune.
Det viser resultaterne af en ny undersøgelse offentliggjort i tidsskriftet Cell, der giver ny indsigt i, hvordan hjernen regulerer kropsfedt og kan føre til mere effektive måder at tabe sig på og forebygge fedme ved at fremme omdannelsen af hvidt fedt til beige fedt.
Les résultats de l'étude sont publiés dans le journal mSystems.
Undersøgelsen er offentliggjort i journal of mSystems.
De nouveaux travaux publiés dans le journal Cancer Prevention Research montrerait que l'utilisation,….
Et helt nyt studie, offentliggjort i tidsskriftet Cancer prevention Research, viser, at der findes….
Les résultats de la recherche ont été publiés dans le journal.
Resultaterne af undersøgelsen blev offentliggjort i tidsskriftet.
Les résultats sont publiés dans le Journal of Consumer Research.
Undersøgelsen blev offentliggjort i Journal of Consumer Research.
Ainsi que professeur agrégé Manouchehr Seyedi Vafaee du même département et autres scientifiques, Albert Gjedde est derrière la de nouveaux résultats publiés dans le Journal de sang cérébral circuler& Métabolisme.
Sammen med lektor Manouchehr Seyedi Vafaee fra samme afdeling står han bag de nye resultater publiceret i Journal of Cerebral Blood Flow& Metabolism.
Les résultats ont été publiés dans le journal Mayo Clinic Proceedings.
Resultaterne er offentliggjort i tidsskriftet Mayo Clinic Proceedings.
Une description du sondage et quelques- uns des premiers résultats scientifiques seront présentés dans une série d'articles publiés dans le journal Astronomy& Astrophysics du 15 décembre 2015.
En beskrivelse af kortlængingsprogrammet og nogle af de første videnskabelige resultater bliver præsenteret i en række artikler i tidsskriftet Astronomy& Astrophysics den 15. december 2015.
Les résultats seront publiés dans le journal Astronomy& Astrophysics.
Resultatet vil blive offentliggjort i tidsskriftet Astronomy& Astrophysics.
Les résultats de ces travaux sont également publiés dans le Journal of Dental….
Resultaterne af dette arbejde er også offentliggjort i Journal of Dental Research.
Ces résultats sont publiés dans le Journal of the Acoustical Society of America.
Resultaterne af undersøgelsen blev udgivet i Journal of the Acoustic Society of America.
Les résultats de l'étude ont été publiés dans le Journal of Abnormal Psychology.
Studiet er publiceret i Journal of Abnormal Psychology.
Leurs résultats, publiés dans le journal Nature Communications, A révélé que la descendance de pères de souris qui avaient des niveaux de folate insuffisants avait une augmentation de 30% des anomalies congénitales, telles que les déformations cranio-faciales et rachidiennes, par rapport aux descendants de pères qui avaient des niveaux adéquats de vitamine.
Deres resultater er offentliggjort i tidsskriftet Nature Communications, hvor de afslører, at afkom af hanmus, der ikke havde tilstrækkeligt høje folat niveaue, havde en 30 procent stigning i fødselsdefekter som kranie, ansigts- og rygmarvsdeformiteter i forhold til museunger, hvis fædre havde et tilstrækkeligt folatniveau før undfangelsen.
Les résultats ont récemment été publiés dans le journal Lancet Neurology.
Resultaterne blev for nylig rapporteret i tidsskriftet Lancet Neurology.
Leurs résultats, publiés dans le journal Nature Communications, A révélé que la descendance de pères de souris qui avaient des niveaux de folate insuffisants avait une augmentation de 30% des anomalies congénitales, telles que les déformations cranio- faciales et rachidiennes, par rapport aux descendants de pères qui avaient des niveaux adéquats de vitamine.
Deres resultater er offentliggjort i tidsskriftet Nature Communications, hvor de afslører, at afkom af hanmus, der ikke havde tilstrækkeligt høje folat niveaue, havde en 30 procent stigning i fødselsdefekter som kranie, ansigts- og rygmarvsdeformiteter i forhold til museunger, hvis fædre havde et tilstrækkeligt folatniveau før undfangelsen.
Les détails de l'étude ont été publiés dans le Journal of Vertebrate Paleontology.
Opdagelserne er publiceret i Journal of Vertebrate Paleontology.
Les résultats ont été publiés dans le Journal of Cerebral flux sanguin et métabolisme.
Resultaterne er publiceret i Journal of Cerebral Blood Flow& Metabolism.
Les résultats de l'étude ont été publiés dans le journal Zoonoses and Public Health.
Resultaterne er bragt i tidsskriftet Zoonoses and Public Health.
Ces travaux ont été publiés dans le journal médical Psychotherapy and Psychosomatics.
Undersøgelsen er netop offentliggjort i tidsskriftet Psychotherapy and Psychosomatics.
Les résultats de ces travaux ont été publiés dans Le journal des maladies infectieuses.
Resultaterne af dette arbejde er blevet offentliggjort i Journal of Infectious Diseases.
Ces résultats viennent d'être publiés dans le Journal of Cerebral Blood Flow and Metabolism.
Resultaterne er publiceret i Journal of Cerebral Blood Flow& Metabolism.
Leurs résultats les plus récents ont été publiés dans le journal Frontiers in Human Neuroscience.
Deres seneste resultater er offentliggjort i tidsskriftet Frontiers i Human Neuroscience.
Ces résultats viennent d'être publiés dans le Journal of Cerebral Blood Flow and Metabolism.
De nye resultater er publiceret i Journal of Cerebral Blood Flow& Metabolism.
Les détails de l'étude ont été publiés dans le Journal of Vertebrate Paleontology.
Undersøgelsen blev offentliggjort i Journal of Vertebrate Paleontology.
Leurs travaux ont été publiés dans le Journal of the Acoustical Society of America.
Resultaterne af undersøgelsen blev udgivet i Journal of the Acoustic Society of America.
Les résultats ont été publiés dans le Journal of Cerebral flux sanguin et métabolisme.
De nye resultater er publiceret i Journal of Cerebral Blood Flow& Metabolism.
Les résultats de sa recherche ont récemment été publiés dans le Journal of Atmospheric and Solar- Terrestrial Physics.
Forskningsresultatet er offentliggjort i Journal of Atmospheric and Solar-Terristral Physics.
Les résultats de l'étude ont été publiés dans le Journal of Environmental Psychology en septembre 2015.
Undersøgelsens resultater blev offentliggjort i Journal of Environmental Psychology i september 2015.
Bien que les résultats qui ont été publiés dans le Journal of Controlled Release, semblent être prometteurs, ils sont encore à leurs débuts.
Selv om resultaterne, der er offentliggjort i Journal of Controlled Release, synes at være lovende, er udnyttelsen af hvepsegiften stadig i de meget tidlige stadier.
Résultats: 33, Temps: 0.0434

Comment utiliser "publiés dans le journal" dans une phrase en Français

Ceux-ci sont publiés dans le journal "Arc-en-Ciel".
Ces derniers sont publiés dans le journal local.
Leroy et publiés dans le journal l'actu (www.playbacpresse.fr).
Les comptes-rendus sont publiés dans le Journal officiel[10].
Ces rapports sont publiés dans le Journal officiel.
Etude d’articles publiés dans le journal Le Monde
Ils sont publiés dans le journal Algal Research.
Résultats publiés dans le Journal of economic entomology.
Ces résultats sont publiés dans le journal Diabetologia.

Comment utiliser "offentliggjort i journal, offentliggjort i tidsskriftet" dans une phrase en Danois

Analysen fra Mayo Clinic i Arizona, "Is Meat Killing Us?" er offentliggjort i Journal of American Osteopatisk Association.
Resultaterne af studiet er netop blevet offentliggjort i tidsskriftet Scandinavian Journal of Work, Environment & Health.
En ny undersøgelse offentliggjort i Journal of Nutrition afslører, at salt er synderen for at spise mere.
En nylig undersøgelse offentliggjort i tidsskriftet Computere i menneskelig adfærd, Det afslørede et aspekt, der viser os, i hvilket omfang vores relationer ændrer sig.
Men lur mig, om der ikke kommer en anvendelsesmulighed i samme øjeblik, teknologien er til rådighed.« Det hollandske forskningsresultat er offentliggjort i tidsskriftet Nature Nanotechnology.
Det viser en ny undersøgelse, der er offentliggjort i tidsskriftet Nature Neuroscience.
Dette er ifølge en ny undersøgelse offentliggjort i tidsskriftet PLOS ONE.
Forskningsresultaterne fra fase 1- og 2 forsøgene er offentliggjort i tidsskriftet The Journal of Gerontology.
Sodavand er i hvert fald konklusionen sukkerfri en ny undersøgelse fra University of Colorado, som er offentliggjort i tidsskriftet Obesity.
Studiet, som netop er offentliggjort i tidsskriftet Genome Medicine, er en kritisk analyse af den tilgængelige videnskabelige litteratur vedrørende brug af probiotika på raske voksne mennesker.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois