Que Veut Dire PUIS COUPER en Danois - Traduction En Danois

• derefter skæres
• derefter skåret
• derefter skære
• derefter klippe

Exemples d'utilisation de Puis couper en Français et leurs traductions en Danois

Commencez par laver, puis couper la pomme en petits morceaux.
Første vask, derefter skæres æblet i små stykker.

Avec les pommes, retirer la peau et le noyau, puis couper en lanières;
Med æbler fjernes skræl og kerne, og derefter skæres i strimler;

Puis couper en deux et gratter la partie molle intérieure avec les graines, ne laissant qu'une chair dure.
Derefter skæres i halvt og skraber den indre bløde del sammen med frøene og efterlader kun et hårdt kød.

Pour ce faire, lavage de mouton, sec, puis couper en petits morceaux.
For at gøre dette, fåre vask, tør, og derefter skåret i små stykker.

Fixer la courroie en déplaçant la roue de l'outil de formation de bande de sangle(ou à cliquet), puis couper la bande.
Fastgør remmen ved at bevæge remmen banding værktøj hjul(eller skralde), derefter skæres bandet.

Cars" pour jouer en ligne gratuitement- puis couper en hockey sur air sur les machines.
Biler" for at spille online gratis- derefter skæres i air hockey på maskinerne.

Les pommes sont lavées, nettoyées des graines et des peaux, puis couper en cubes.
Æbler vaskes, renses for frø og skal, derefter skåret i terninger.

Foie ou le poulet d'abord, un peu ébullition, puis couper en lanières et séchées au four ou micro- ondes.
Lever eller kylling først, lidt kog, derefter skåret i strimler og tørret i ovn eller mikrobølgeovn.

Fixer la sangle en déplaçant la roue d'outil de bandes de sangle, puis couper la bande.
Fastgør remmen ved at bevæge remmen banding værktøj hjul, derefter skæres bandet.

Tout d'abord, sur un carré de tracer une ligne, puis couper, il tourna la barre et de nouveau fait Res.
Først på en firkant for at tegne en linje, derefter skæres, vendte han i baren og igen gjorde Res.

Pour ce plateau est appliqué sur le matériau et est en forme de crayon puis couper motif.
Til denne bakke påføres materialet og er formet blyant derefter skåret mønster.

Donnez- lui un lavage et des soins professionnels et puis couper bouts arrondis de Catty afin d'obtenir un meilleur regard pour elle.
Giv det en professionel vask og pleje og derefter skære Catty er stumpe tips for at få et bedre kig til det.

Choisissez votre fourrure préférée, choisissez la forme des vêtements et puis couper et coudre le manteau!
Vælg din favorit pels, skal du vælge formen på tøjet og derefter klippe og sy pelsen!

Le volume intérieur est rempli avec de l'eau, puis couper le film en excès sur les bords et drapé dans la pente côtière avec des pierres et du sable.
Den interne volumen er fyldt med vand, og derefter skære overskydende folie omkring kanterne, og draperet i kystskrænt med sten og sand.

Avec un ruban à mesurer le périmètre des bandes, puis couper la taille désirée.
Med et målebånd perimeter strimler, derefter skæres den ønskede størrelse.

Tout d'abord désactiver les lève l'eau courante, puis couper l'ancienne conduite bulgare des vannes et les dévisser, en essayant de ne pas faire des distorsions.
Først deaktivere stigrør rindende vand, derefter skæres væk den gamle bulgarske rør fra ventilerne og skru dem, forsøger ikke at gøre fordrejninger.

Ensuite, la pincée de carcasse avec du jus de citron et laisser reposer pendant une demi- heure, puis couper le poisson en morceaux.
Så kroppen drys med citronsaft og lad i en halv time, og derefter skære fisken i stykker.

Avec l'extrémité pointue de la lame, d'abord prendre le silicone, puis couper la composition de silicone de la terre adjacente, et à l'extérieur de l'articulation.
Med den skarpe ende af bladet, først fange silicone og derefter skære siliconesammensætningen af den tilstødende jord, og ud af samlingen.

Pour cette première incision dans la couche supérieure, après quoi la feuille nadlamyvayutsya doucement, puis couper la deuxième couche.
Til dette første indsnit i toplaget, hvorefter arket nadlamyvayutsya forsigtigt, og derefter skære det andet lag.

Lavage de la viande sous l'eau courante, sécher avec des serviettes en papier, puis couper en morceaux d'environ 1,5 cm d'épaisseur et légèrement repousser cuisine marteau.
Kød vask under rindende vand, dup tør med køkkenrulle, derefter skåret i ca. 1,5 cm tykke stykker og lidt frastøde køkken hammer.

Les travailleurs de fruits doivent porter des gants, avec coupe de fruits ronds pour couper les fruits avec tige de fruits ensemble, puis couper le pédicule de fruits, doucement.
Frugt arbejdere bør bære handsker, med rund frugt cutter til at skære frugt med frugt stilk sammen, og derefter skære frugten stilken, forsigtigt.

Si l'année dernière a trouvé une citrouille ou de courge, puis couper un petit trou au centre et sélectionnez- le de l'intérieur à travers l'intégralité du contenu d'une cuillère à soupe.
Hvis sidste år fundet et græskar eller squash, derefter klippe et lille hul i midten, og vælg den indefra gennem hele indholdet af en spiseskefuld.

Faire bouillir les oeufs, refroidir à l'eau froide, puis couper en cubes de petite taille.
Kog æg, afkøles i koldt vand og derefter skåret i små stykker.

Le cas échéant, ils devraient être coupés avec un sécateur, puis couper les sections avec du charbon de bois broyé pour prévenir la propagation de l'infection et de la pourriture.
Hvis det er tilfældet, skal de klippes med en pruner, og derefter skære sektionerne med knust trækul for at forhindre spredning af infektion og forfald.

Et je l'ai vu marcher en arrière de cette façon et puis couper à travers l'arrière des maisons.
Og jeg så ham gå tilbage på den måde og derefter skære gennem bagsiden af husene.

Ils doivent essayer, sans attacher, de déterminer la ligne qui contourne le ventre, puis couper le pantalon le long de cette ligne et coudre une coupe tricotée en forme de bandage.
De skal forsøge uden fastgørelse at bestemme den linje, der går rundt i maven, derefter skære bukserne langs denne linje og sy en strik snit i form af et bandage.

Puis coupez- le encore sur quelques parties(2- 3).
Skær derefter det i flere stykker(2-3).

Puis coupez- le encore sur quelques parties(2- 3). Est prêt!
Skær derefter det i flere stykker(2-3). Udført!

Puis coupez les pousses latérales et les pousses qui empêchent la croissance;
Skær derefter sideskudd og skud, der forhindrer vækst.

Mais nous avons supposé qu'il était écrit, puis coupé.
Men vi antog, at det var skrevet og derefter afskåret.

Comment utiliser "puis couper" dans une phrase en Français

Eplucher puis couper en lamelles les légumes.

Puis couper les tomates en demies rondelles.

Enlever les ficelles puis couper en tranche.

Laver puis couper en deux les poivrons.

Peler puis couper les carottes en batonnets.

Tendre le fil puis couper les extrémités.

Éplucher puis couper les carottes en rondelles.

Effeuiller puis couper très finement le persil.

Puis couper cette bande en deux parts égales.

2- Eplucher puis couper les carottes en rondelles.

Comment utiliser "derefter skåret, derefter skære, derefter skæres" dans une phrase en Danois

Den har han derefter skåret op og rullet ud som et fladt kort.

Du kan trimme den overskydende dej med legekniven og derefter skære broccoli i stykker og tilføje den til nudlerne!

Andeleveren blev skyllet og derefter skåret i stykker.

Derefter skæres ananassen i ønsket stykker og grilles.

Ved servering skal den bare varmes i en 200° forvarmet ovn i ca. 15 minutter og derefter skæres i skiver og mindre stykker.

Derefter skæres en lille formet gul stjerne ud af den anden plakat bord.

Svampene skylles grundigt, så de er fri for jord og urenheder — derefter skæres de i mindre stykker eller hakkes fint.

Skyl og vask limen grundigt (brug gerne en usprøjtet om muligt) og skær den i kvarte, som derefter skæres igennem igen.

Undervejs blev hun pludselig grebet bagfra, fik stukket en kniv i tindingen og derefter skåret halsen over ind til nakkehvirvlerne.

Derefter skære løget ud i fire stykker (med skal og det hele.