Que Veut Dire PUIS FAITES en Danois - Traduction En Danois

• og lav derefter
• og gør det
• og træk derefter
• og tag derefter
• derefter gøre det
• og gør så
• og prøv derefter

Exemples d'utilisation de Puis faites en Français et leurs traductions en Danois

Lisez, puis faites.
Læs og gør det.

Puis faites une réinitialisation.
Så gør en genindførelse.

Répétez 20 fois, puis faites de même avec l'autre jambe.
Gentag mindst 20 gange, og gør det samme på det andet ben.

Puis faites ce que vous avez à faire..
Så gør, hvad der skal til.

Créez une image mentale solide, puis faites une note mentale.
Lav et solidt mentalt billede og lav derefter en mental notat.

Puis faites ce qui doit être fait..
Og gør det, du må gøre..

Peignez le mur à moitié, puis faites des rayures blanches et rose pâle.
Mal veggen halvvejs, og lav derefter hvide og lyserøde striber.

Puis faites la même chose avec de l'eau vinaigrée froide.
Derefter gøre det samme med koldt vand og eddike.

Massez ces zones pendant deux à trois minutes, puis faites une pause.
Massage disse zoner har brug for i to til tre minutter, og tag derefter en pause.

Localisez le fichier, puis faites une nouvelle tentative de téléchargement.
Find filen, og prøv derefter at overføre den igen.

Appliquez régulièrement de tels glaçons pour frotter le visage pendant une semaine, puis faites une courte pause.
Påfør jævnligt sådanne isterninger for at gnide ansigtet i en uge, og tag en kort pause.

Puis faites quelques mouvements par l'aiguille,"en atténuant" les frontières.
Lav derefter flere bevægelser med en nål,"udjævning" grænsen.

Demandez conseil aux femmes, puis faites exactement le contraire de ce qu'elles disent.
Søg kvinders råd, og gør så det præcis modsatte af, hvad de siger.

Sprint au rythme le plus rapide que vous pouvez maintenir pendant 60 secondes, puis faites 10 sauts accroupis.
Sprint i det hurtigste tempo, du kan opretholde i 60 sekunder, og derefter gøre 10 squat hopper.

Écoutez, souriez, acceptez, puis faites quoi que vous alliez faire..
Lyt, smil og vær enig, og gør så hvad end du ville gøre alligevel”.

Pour être vraiment heureux, il est important d'apprendre la différence entre ce que vous voulez et les attentes externes, puis faites ce qui vous motive.
For at være virkelig glad er det vigtigt at lære forskellen mellem, hvad du vil og eksterne forventninger, og gør hvad der motiverer dig.

Attachez- les au mur de la maison, puis faites les poutres et installez- les sur les supports.
Vedhæft dem til husets mur, lav derefter bjælkerne og installer dem oven på beslagene.

Quelle que soit la situation, concentrez- vous sur ce que vous VOULEZ faire, puis faites le prochain pas en avant.
Uanset hvordan en situation synes, så fokuser på, hvad du ønsker skal ske, og tag derefter det næste positive skridt fremad.

Entrez un nom pour le nouveau groupe, puis faites- la supplémentaires raccourcis vers le nouveau groupe selon vos besoins.
Angiv et navn på den nye gruppe, og træk derefter flere genveje til den nye gruppe efter behov.

Pincez et faites trois à quatre plis du coin gauche vers le centre, puis faites les plis opposés du coin droit.
Klip og lav tre til fire pletter fra venstre hjørne mod midten, og lav derefter modsatte pletter fra højre hjørne.

Entrez un nom pour le nouveau groupe, puis faites- la supplémentaires raccourcis vers le nouveau groupe selon vos besoins.
Angiv et navn til den nye gruppe, og træk derefter flere genveje til den nye gruppe, som det er nødvendigt.

La deuxième couche devrait également être pyatilistnym, mais un peu plus grand, sa grève de la même manière et enroulé autour de la première, puis faites de même avec la troisième couche.
Det andet lag bør også pyatilistnym, men noget større, at hans strejke på samme måde og viklet rundt først, og derefter gøre det samme med det tredje lag.

Visitez la magnifique cathédrale Saint- Paul, puis faites un arrêt photo à l'abbaye de Westminster.
Tag en tur i den smukke St. Pauls katedral, og lav derefter et foto stop ved Westminster Abbey.

Explorez la citadelle impériale, puis faites une croisière sur le fleuve pour admirer les tombeaux des empereurs et la pagode Thien Mu.
Udforsk Imperial Citadel, og tag derefter en flodsejlads for at opleve de flotte kejsergrave og Thien Mu Pagodaen.

Enregistrez les modifications apportées au fichier, fermez le programme, puis faites une nouvelle tentative de téléchargement.
Gemme ændringer i filen, lukke programmet, og prøv derefter at overføre filen igen.

Faites dorer les roulades dans du beurre, puis faites une sauce avec le jus de viande et la crème, dans laquelle les roulades puissent mijoter pendant une demi- heure.
Brun rullerne i smør, og lav derefter en sauce af kødsaften og fløden, og lad rullerne simre i den i en halv time.

Explorez la cathédrale Saint- Paul avec un guide, puis faites un arrêt photo à l'abbaye de Westminster.
Tag en tur i den smukke St. Pauls katedral, og lav derefter et foto stop ved Westminster Abbey.

Sélectionnez 2 cellules ou plus puis faites un clic droit, un menu vous permettra de faire la fusion.
Vælg 2 celler eller mere og gør et højreklik, en menu giver dig mulighed for at gøre sammenlægningen.

Prenez le ferry pour l'île d'Alcatraz pour une visite audio primée de la célèbre prison, puis faites une visite guidée de San Francisco en Segway dans la ville, le lendemain.
Tag færgen til Alcatraz Island for en prisvindende tur rundt på det berygtede tidligere fængsel med lydguide, og tag en Segway-tur rundt i San Francisco den følgende dag.

Commencez par faire le nécessaire, puis faites ce qui est possible et soudain, vous faites l'impossible.".
Start med at gøre hvad der er nødvendigt, så gør hvad der er muligt, og pludselig gør du det umulige.".