Que Veut Dire QUELQU'UN ACHÈTE en Danois - Traduction En Danois

• nogen køber
• nogen køber et

Exemples d'utilisation de Quelqu'un achète en Français et leurs traductions en Danois

Et si quelqu'un achète la maison?
Hvad hvis nogen køber huset?

Bien que certaines mères du monde soient au régime, quelqu'un achète du chocolat.
Selvom de fleste af verdens mum er på en diæt, køber nogen chokolade.

Quelqu'un achète tout incontrôlable, quelqu'un….
Nogen køber alt ukontrollabelt, nogen….

Pour l'amour de Dieu, quelqu'un achète un poney ou un chiot.
For godheds skyld køber nogen en pony eller en hvalp.”.

Si quelqu'un achète le produit via ce lien vous êtes payé.
Når nogen køber dette produkt via dit link, modtager du en provision.

Même si certaines des mères de la planète ont un régime, quelqu'un achète du chocolat.
Selvom de fleste af verdens mum er på en diæt, køber nogen chokolade.

Lorsque quelqu'un achète ce produit via votre lien, vous recevez une commission.
Når nogen køber dette produkt via dit link, modtager du en provision.

Vous pouvez publier l'annonce sur votre page et si quelqu'un achète l'article, vous recevez la commission.
Du kan offentliggøre annoncen på din side, og hvis nogen køber varen, modtager du provisionen.

Toutefois, si quelqu'un achète et trouve une place pour cela, s'il vous plaît contactez- moi.
Men hvis nogen køber og finder et sted til det, bedes du kontakte mig.

Vous pouvez également choisir si vous souhaitez que vos amis reçoivent un message chaque fois que quelqu'un achète l'un de vos produits.
Du kan også vælge, om du vil have dine venner modtaget en besked hver gang nogen køber et af dine produkter.

Lorsque quelqu'un achète un billet, nous prenons une petite commission pour nos services.
Når nogen køber en billet, tager vi en lille andel, der dækker vores service.

Par exemple, vous vendez un produit en ligne, quelqu'un achète le produit, ils reçoivent un reçu à leur email.
For eksempel, du sælger et produkt online, nogen køber produktet, de modtager en kvittering til deres e-mail.

Quelqu'un achète un casque, des smartphones, des outils, des articles pour la maison et plus encore.
En person køber hovedtelefoner, smartphones, værktøjer, hjem varer og meget mere.

Automatique notification par e-mail si quelqu'un achète quelque chose pour vous sur votre liste de souhaits.
Automatisk e-mail-meddelelse hvis nogen køber noget til dig på din ønskeliste.

Quelqu'un achète des voitures en or, quelqu'un nage dans des piscines remplies de billets d'un dollar.
Nogen køber guldbiler, nogen svømmer i pools fyldt med dollarregninger.

Tout dépend de la volonté- quelqu'un choisit coloration monochrome simple, quelqu'un du goût du blanc classique, et que quelqu'un achète une tuile avec un motif.
Det hele afhænger af ønsker- nogen vælger simpel monokrom farve, nogen til smag af den klassiske hvide, og nogen køber en flise med et mønster.

Net et chaque fois que quelqu'un achète l'une de vos photos, vous recevrez une commission.
Net, og hver gang nogen køber et af dine billeder, får du en provision.

Mais de façon intéressante, une étude publiée à l'Université du Delaware a montré que la couleur de l'emballage représente près de 85% de la raison pour laquelle quelqu'un achète un produit.
Men interessant viste en undersøgelse, der blev offentliggjort ved Delaware Universitet, at emballagens farve udgør næsten 85 procent af grunden til, at nogen køber et produkt.

Lorsque quelqu'un achète une photo que vous avez téléchargée, vous obtenez un pourcentage du prix de vente.
Når nogen køber et foto, du uploadede, får du en procentdel af salgsprisen.

Cela est dû aux cas où quelqu'un achète des bitcoins avec PayPal, puis inverse leur moitié de la transaction.
Dette skyldes tilfælde, hvor nogen køber bitcoin med PayPal, hvorefter vedkommende trækker overførslen tilbage.

Si quelqu'un achète(peut être dans les 90 jours) en utilisant votre lien, vous recevrez une belle commission.
Hvis nogen køber(kan være inden for op til 90 dage) ved hjælp af dit link, laver du en dejlig provision.

Je vais encore supposer que quelqu'un achète le club, car ils ne sont pas aussi mal en forme que certains autres clubs qui sont entrés dans l'administration(bonjour, Leeds).
Jeg antager stadig, at nogen køber klubben, fordi de ikke er så dårlige af form som nogle andre klubber, der er gået i administration(hej, Leeds).

Quand quelqu'un achète un produit en cliquant sur un lien que vous donnez, vous recevrez un pourcentage de la vente.
Når nogen køber et produkt ved at klikke på linket du giver dem, vil du modtage en portion af salget.

Quand quelqu'un achète, vend ou échange des Bitcoins, il crée une transaction qui est ajoutée à la blockchain.
Når nogen køber, sælger eller handler med Bitcoins, laver de en transaktion der tilføjes til dens blockchain.

Si quelqu'un achète(peut- être dans un maximum de 90 jours) en utilisant votre lien vous ferez une belle commission.
Hvis nogen køber(kan være inden for op til 90 dage) ved hjælp af dit link, laver du en dejlig provision.

Une fois que quelqu'un achète un produit sur votre site Web, le système lui envoie un e- mail avec le lien de téléchargement.
Når nogen køber et produkt fra din hjemmeside, sender systemet dem en e-mail med downloadlinket.

La démo Quand quelqu'un achète un produit ou un service, la dernière chose qu'il veut est de savoir comment l'utiliser.
Demoen Når nogen køber et produkt eller en tjeneste, er det sidste, de vil have, at finde ud af, hvordan man bruger det.

Chaque fois que quelqu'un achète une copie, il prend en charge plus de programmation pour améliorer l'application qui profite à tout le monde. Yay!
Hver gang nogen køber en kopi understøtter den mere programmering for at forbedre den app, der er til gavn for alle. Yay!

Quelqu'un achète quelque chose avec les données volées, il reçoit et exécute, alors que le véritable propriétaire des données prétend à la Banque et obtient l'argent en retour.
En person køber noget med stjålne data, modtager den og kører, mens den reelle ejer af data gør krav til banken og får pengene tilbage.

Quelqu'un achète un médicament de cette façon. En tant qu'États- Unis et coûte à la fois moins que les médicaments au Canada, le Canada prescrit uniquement les médicaments approuvés par la FDA.
Nogen køber en medicin på denne måde som medicin i Europa aftager mindre end en gang, og USA, Europa foreskriver kun FDA-godkendte stoffer.